[Return]
Posting mode: Reply
Name
E-mail
Subject
Comment
File
Password(Password used for file deletion)
  • Supported file types are: GIF, JPG, PNG
  • Maximum file size allowed is 2048 KB.
  • Images greater than 250x250 pixels will be thumbnailed.
  • Read the rules and FAQ before posting.
  • Post only original content.
  • このサイトについて - 翻訳
  • Blotter updated: 01/01/09


  • File :1230850643.jpg-(218 KB, 432x427, IZ Voice of the People.jpg)
    218 KB Anonymous 01/01/09(Thu)17:57:23 No.2624219  
    Arcanine, I need your advice.

    I am a person who has the misfortune of having a strange, hard to pronounce name. I am Taiwanese and my name is derivative of Chinese. I do not have an Americanized name like other Asian Americans. When I was little, other kids would make fun of my name, and teachers would screw it up. One time a teacher just decided it would be okay to call everyone else in the class by their first name, and me by my last name.

    As a kid, I was very shy and quiet, and having a weird name did not make things any easier. Introducing myself to other people would suck. They would ask me to repeat my name for clarity. Now admittedly, this was sometimes due to my own shyness/awkwardness/mumbling. But I would say my name half a dozen times for some people. Eventually I would just settle for less, and say "that's close enough". Later on, they'd ask me what my name was again, because they wouldn't be able to remember it.


    Then in high school I started to go by a nickname. Some random kid started calling me it one day, and then I just ran with it. Suddenly I had notoriety. People thought my nickname was "cool" or "different". For the first time, I started to make a lot of friends. People knew me. They started to recognize me in the halls and on the street. I wasn't just "some strange kid" anymore.

    But it's also come at a price. My nickname is TOO good. Now I'm getting friends who, in the middle of a conversation about me, suddenly stop to ask, "hey, what's your real name?" Then they don't suddenly switch over to calling me by my given name, they just stick to what's easy and comfortable.
    >> Anonymous 01/01/09(Thu)17:57:48 No.2624225
    I feel like, in exchange for a social life, and in exchange for an end to that awkwardness, I've also given away a part of my dignity. When other people call me by my nickname, it's almost like I put on a "face", or put up a wall that isn't the real me. It may seem trivial, or small and insignificant, but it's my name, you know? It's one of the very basic, fundamental things about myself, and I've sold it.

    I'm angry, too. People just don't have the respect or patience enough to just take a moment and listen. And honestly, my name isn't even that hard to pronounce. They're just fucking illiterate, stupid, or don't care to make the extra effort. What really pisses me off is that my real name is the exact same number of syllables as my nickname (2).

    But I am afraid- no, not afraid, terrified- that if I suddenly switch to my real name, if I demand respect and attention and dignity, that I'll just revert back to the way I used to be, and fade back into nothingness. Because honestly, I've been using my nickname as a social crutch. I am afraid that the friends and acquaintances I make won't stay around, because they won't have that "wow that's cool" factor to go along with meeting me. They'll just be confused about how to pronounce my name and overlook the person behind it. I've told myself that those who won't stop and give respect by learning my name aren't worth my time, but shit, I don't want to be alone.

    What do I do /r9k/?

    Pic related, it's a guy with a long, hard to pronounce name who also has a shortened nickname.

    I'm really sorry about the tl;dr.
    >> anem0ne !!XYHK7lW+Knv 01/01/09(Thu)17:59:51 No.2624255
    what's your nickname?
    >> Anonymous 01/01/09(Thu)17:59:56 No.2624257
    The real question is: what is your real name and nickname?
    >> Anonymous 01/01/09(Thu)18:01:03 No.2624270
    I think that you are worried too much. If people stop liking you because you choose to be known by your real name, those people weren't worth hanging around in the first place. What's your crazy-ass name anyway?
    >> Anonymous 01/01/09(Thu)18:01:16 No.2624274
    SOMEWHERE OVER THE RAINBOW!

    Muteblocka
    >> Anonymous 01/01/09(Thu)18:03:05 No.2624295
    >>2624257
    Chungyen

    go ahead, guess how you say my name.

    Chewie/Chewy/Chuey
    >> Anonymous 01/01/09(Thu)18:05:20 No.2624316
    >>2624225
    Don't think you've given up your dignity. A name is nothing.

    Do you name your cats? Do your cats know their names? If you called your cat, "Ugly shit" and beckoned it over, it would probably still come.

    Names are only used to identify who you're talking to or about. They are nothing more than letters, and no different than numbers.

    Relax man. you're fine.
    >> Anonymous 01/01/09(Thu)18:05:36 No.2624319
    choon-gee-en.
    amidoinitrite?
    >> Anonymous 01/01/09(Thu)18:06:37 No.2624334
    >>2624295
    Post it in pinyin please.
    >> Anonymous 01/01/09(Thu)18:06:58 No.2624341
    >>2624295
    haha, Chewbacca!!!!!!!
    >> Anonymous 01/01/09(Thu)18:07:12 No.2624342
    >>2624319
    see, that's the problem. people always fucking try to make it more complicated than it actually is.

    Chungyen

    ch as in choke
    ung as in fungus
    yen as in the money.
    >> Kind of in the same boat as OP. 01/01/09(Thu)18:07:47 No.2624349
    Well, since I moved from my home country when I was a baby to a different part of the word, I was stuck with a stupid ass second name.

    It fucking sucked, and I don't have to tell you OP, but you're singled out as the kid with the strange name. It wasn't too bad as there were many foreign students at this school.

    It was when I moved to Europe it all started to suck hard. Basically people are xenophobic hicks and if your second name doesn't have that national "touch", then you're a foreign invader.

    I've lived with this for the last 20 years, and I still hate my second name, I asked my dad if can change it and he doesn't seem offended, just that it will be a fuck-ton of hassle. I was thinking, if I ever get married, I'll just take my wifes surname...
    >> Anonymous 01/01/09(Thu)18:08:02 No.2624353
    >>2624334
    pinyin pronounciation is not the same as english/Americanized pronounciation.

    zhang zhongyuan
    >> Anonymous 01/01/09(Thu)18:08:19 No.2624357
    >>2624295
    Really?

    Asked to be called Chuck or some shit. Or Charlie.
    >> Anonymous 01/01/09(Thu)18:09:06 No.2624365
    >>2624270
    here.
    >>2624342
    I don't get your point. It doesn't seem that big a deal to me. However, I've never been in your position. >_<
    >> Anonymous 01/01/09(Thu)18:09:35 No.2624370
    >>2624342

    are you fucking serious? maybe I've hung out with too many Taiwanese (my girlfriend's parents are immigrants, so that might be it) but your name is easy.

    advice: stop hanging out with idiots.
    >> Anonymous 01/01/09(Thu)18:09:38 No.2624371
    OP, you gotta live with one or the other. As much as it sucks, people don't like hard to pronounce names cause they're afraid of getting it wrong and offending you, and they're especially going to hate it if you correct them all the time. The best situation would be keep your nick, but if your close friends ask your real name and want to use that, then that's cool. You don't need to give every one you meet a class on Chinese pronunciation. I know a lot of asian people and they go most of their day being called an English name.
    >> Anonymous 01/01/09(Thu)18:09:43 No.2624372
    >>2624342
    That's the way I pronounced it, I assumed I must be doing it wrong since you said everyone has trouble with it and that's too easy. Maybe it's just America, I don't see how people can have problem with Chungyen.
    >> Anonymous 01/01/09(Thu)18:10:27 No.2624377
    If your nickname got you friends then stop complaining.
    >> Anonymous 01/01/09(Thu)18:12:00 No.2624394
    I'm in the same boat as OP, however i really like my name because no-one else has it. i think unusual names breed character.
    See if you can guess how to pronouce
    ~ Anis
    >> Anonymous 01/01/09(Thu)18:12:23 No.2624399
    OP, I can relate very much. I was born in Korea and moved to America when I was 2. I'm a naturalized citizen, and I don't really see myself as "Korean" or "Asian," and having a foreign-sounding name took away from that.

    Last summer, I changed my name legally to an American name. I feel much better about introducing myself to people now, and I am seen as less of an outsider. Sure, I still look different, but it's easier to integrate with more people now.

    Do it. Legal name change. You won't regret it. You'll have to go through a tedious bureaucratic process that takes months, and will probably cost you a few hundred dollars, but it's probably the best thing I've spent my money on.
    >> Anonymous 01/01/09(Thu)18:15:30 No.2624431
    you should've carried a card all along. The problem people would have with chungyen is believing they heard it right.
    >> not op 01/01/09(Thu)18:15:42 No.2624432
    Now that you made me think about it, people don't call me by my real name for six year. Except for my family of course.

    The only problem with that is that everytime I met someone new and tell them my real name (which isn't ugly at all), they gradually starts to call me by the nickname after they hear someone else doing it. It is funny because on the first time they do it, they say it in a low voice because they aren't sure if it is ok, and is pretend to be offended is fun.

    its liek;

    'Hey *Name* how are you?'
    'I am ok.'
    'Well.... *nickname*... (look at me to see my reaction), what do you think about blabla'
    >> Anonymous 01/01/09(Thu)18:26:28 No.2624551
    Chungyen ? That's not fucking hard... people are retarded. What's your nickname though =3
    >> Anonymous 01/01/09(Thu)18:33:56 No.2624620
    Uhh...what's so hard about Chung-Yen. Or am I missing something here?
    >> Anonymous 01/01/09(Thu)20:42:33 No.2625692
    I think your problem is NOT with your name, but you feel INSECURE about your ethnicity. Think about it, everyone else has easy to pronounce English names, while you have a foreign name that makes you DIFFERENT. What you see as a hard pronounce name actually represents your self-conscious feeling about being isolated and lonely. You thought people didn't like you because of the name, but it could be because of other things, but you blame it on the name, and slowly, this name became your demon.
    >> Anonymous 01/01/09(Thu)20:53:41 No.2625814
    Yeah, OP, I had the exact same problem growing up. My parents anglicized my name in a way that made my name seem a lot more difficult to pronounce than it actually is. Instead of Yun-joon or Yun Joon they went with Yunjoon. Rhymes with Fun Poon. But I've always went by just Yun, which teachers would still butcher by pronouncing it "YOON". This always baffled me since any other word in English that began with a consonant and ended with an -un was pronounced with a short vowel sound, such as "sun", "fun", "run", etc.

    I've thought of changing my name in the past but I decided that it would take too much from the identity I already have. Plus it would be awkward if I was in a situation where some people knew me by one name and others knew me by another.
    >> Anonymous 01/01/09(Thu)20:55:04 No.2625827
    chung yen?
    Long Person?

    bwhaha I kid, I kid, I speak cantonese.
    >> Anonymous 01/01/09(Thu)20:57:50 No.2625847
    Well you should slap your parents for giving you a name that sounds like a drawer full of silverware crashing to the floor.


    Delete Post [File Only]
    Password
    Style [Yotsuba | Yotsuba B | Futaba | Burichan]
    Watched Threads
    PosterThread Title
    [V][X]Anonymous
    [V][X]Anonymous
    [V][X]Anonymous
    [V][X]Anonymous
    [V][X]Anonymous
    [V][X]AnonymousLanguage Thread...