[Return]
Posting mode: Reply
Name
E-mail
Subject []
Comment
File
Password(Password used for file deletion)
  • Supported file types are: GIF, JPG, PNG
  • Maximum file size allowed is 3072 KB.
  • Images greater than 250x250 pixels will be thumbnailed.
  • Read the rules and FAQ before posting.
  • このサイトについて - 翻訳
  • Blotter updated: 07/19/08


  • File :1221970358.jpg-(75 KB, 530x506, animax_logo.jpg)
    75 KB Anonymous 09/21/08(Sun)00:12 No.5909634  
    Latin America here.

    We still have a whole channel for anime.

    Uncensored.
    >> Anonymoose !x4vv0ZYuAo 09/21/08(Sun)00:13 No.5909653
    Yeah, well, you guys eat mostly tacos. So there.

    ;~;
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:13 No.5909655
    In Spanish though?
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:14 No.5909668
    Ani-monday, bitches.
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:14 No.5909683
    >>5909655

    It's in spanish.

    And is all the incredibly shitty anime.
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:14 No.5909687
    >>5909655
    Yeah, that's pretty dumb.
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:14 No.5909688
    Fucking lucky bastards.
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:16 No.5909726
    >>5909634
    you still have to live in latin america
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:17 No.5909733
    I used to have it and it disappointed me.
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:17 No.5909735
    Sadly some are dubbed in neutral Spanish from Venezuela and Colombia like Excel Saga and FMA. I would prefer for all of them to be under glorious mexican dubbing. Cry more South America!
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:18 No.5909774
    >glorious mexican dubbing
    You Fail
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:19 No.5909797
    >>5909774
    Actually, it IS quite glorious.
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:19 No.5909811
    >>5909774 >glorius mexican dubbing >>I Fail
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:20 No.5909831
    Spanish is the World's most hideous language.
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:20 No.5909851
    >>5909831
    what about korean?
    >> /co/mmander 09/21/08(Sun)00:21 No.5909872
    >>5909831
    No, that's German
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:21 No.5909881
    >>5909831 Portuguese is the World's most hideous language.

    Fixed
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:21 No.5909884
    >>5909831
    Well, you guys only have 1 word for taco.
    We got hundreds. WHO HAS THE SUPERIOR LANGUAGE NOW BITCH?
    >> parable one !!HfL9M9xslOG 09/21/08(Sun)00:22 No.5909905
    >>5909872
    >>5909831
    I think both of those languages are beautiful.
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:23 No.5909920
    >>5909653
    You crack me up little buddy.
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:23 No.5909933
         File :1221971028.jpg-(11 KB, 322x200, Ordu.jpg)
    11 KB
    What about urdu?
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:24 No.5909942
    >>5909884 Well, you guys invented tacos.
    We make the world believe that what they sell at Taco Bell is real mexican food. WHO IS STEALING AND MODIFYING OTHER CULTURES NOW BITCH?

    Fixed
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:25 No.5909970
    >>5909774
    Mexican has a decent dub. SOmetimes is even better than the american one.

    There are some dubing groups here in Brazil that are made by dubbers who love their job and respect their own work. They already did some pretty impressive jobs in many shows and made generations of kids dreams.

    The 90s Batman cartoon is freakin´ awesome in portuguese, even if the Joker wasn´t as good as the american one, there was passion there.
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:26 No.5909985
    >>5909831
    >>5909881
    Oh come the fuck on portuguese and spanish are fine. So is american. Can you guys give it a rest?
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:26 No.5909988
    Dubbing = Fail. Everything is 100% better in it's original form
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:27 No.5910012
    >>5909905
    so are we all in agreement that korean sounds like a continuous dry heave?
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:29 No.5910044
    >>5910012
    Yes. The script is fucking awesome, but it sounds so awful.
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:29 No.5910057
    Lucky Latin America getting to watch Mazinger and Getter
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:30 No.5910068
    >>5910057
    and Remi and Candy Candy
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:30 No.5910073
    >>5909988
    Actually, you are 90% right.

    The spanish and portuguese dub of Mortal Kombat animated show actually saved the show, mostly because it had a much serious tone than the american version.

    Kinnikuman Nisei brazilian dub tried so fucking hard to be more like the japanese one than the american one, despite the big american changes(they had many in the scripts as well).

    You could take Kevin Mask tottaly serious. In fact most "serious business" characters were reverted to that while many "goofy" characters were still goofy in the brazilian one, while in the american the show was a pun race to see who could make more shitty jokes first.
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:31 No.5910080
    Spanish BTAS Joker sounds a lot like Hamill.
    http://www.youtube.com/watch?v=RqL7hIjrHFw&feature=related
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:31 No.5910090
    >>5909988
    Samurai Pizza Kats and Duel Masters would like to have a word with you.
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:32 No.5910106
    >>5910068

    You guys get to watch fucking Nobody's Boy: Remi?

    I hate you. We can't even get that in America anymore.
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:32 No.5910108
    >>5910080
    Mark Hamill speaks Spanish fluently.
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:32 No.5910111
    >>5910057
    >>Latin America

    Except for Brazil.

    Here, we got anime about DEMONS and BLOOD. ALL THE FUCKING TIME.

    God fucking damn it animax can´t we have ANYTHING that isn´t about demons or blood? This shit reeks of 90s bullshit.
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:32 No.5910114
    If only Mexico could have a good distribution of anime on DVD like the US.
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:33 No.5910122
    >>5909634
    Does FUNimation channel not count for us in the United States? I only know OF it because a relative has it on Verizon cable, so pardon if its programs get censored and I didn't realize it. Some Magic Girl Time Travel Motorcycle Kaiju show was on- didn't hold my interest very long.
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:33 No.5910130
    >>5910114
    lrn2pirate
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:34 No.5910146
    >>5910108
    Really?
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:36 No.5910171
    >>5910146
    No. But isn't that the sort of thing that's just plausible enough to be true?
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:36 No.5910186
    ....
    i'm still in /co/ right?
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:36 No.5910187
    >>5909942
    And that is one of the reasons spanish sucks. All languages should be dumbed down to make them easy to learn, like english.
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:38 No.5910215
    >>5910122
    Hardly anyone get's FUNi here in the states, while just about everyone who has a TV in Latin America gets Animax.
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:40 No.5910230
    >>5910122
    I think it's only being shown in two areas of the country. I accidentally caught it at my folks' house in the central valley of Calif. You'd think the Bay Area would have it, but no.
    Incidentally, I wasn't too impressed.
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:41 No.5910249
    >>5910106
    You think that is bad? Here in Mexico we used to receive anime uncut and uncensored aimed at kids tv schedules like from the 60's to mid-late 90's, which talks of us better than the US. But know we receive anime series from the US cut and censored, because it is easier to translate your corny US English dubs. That is the negative side for us in that anime has become mainstream in the US.

    Back in 1994, Mexico asked Japan to bring Saint Seiya video games, but they said no because we don't even have a vg market, our hope was for the US to get Saint Seiya, which did... in 2002 and it was a failure. In 1996 we were so close of getting a DB game before the US, but again Japan said no, DB became known in the US and now we are stuck with crappy DB games with the cheesy English dub and altered music. Here in Mexico, Freiza speaks like a male poetic villian, not some old witch.
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:41 No.5910252
    >>5910186

    Yeah, but all sorts of shit had been unleashed now that Toonami's gone. It's a whole new world. Maybe /a/ and /co/ will grow closer...
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:41 No.5910253
    >>5910215
    You know what is bad?

    In Brazil, we got toonami...Without the awesome cuts and videos. Fuck we didn´t even got anyone to voice Tom.

    And then CN gets all bitchy bitchy about this in AS vignettes because Toonami doesn´t get much ratings.

    Fuck this shit.
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:41 No.5910256
    Latin america here.

    Real hard-core spics like me don't watch anime because it's for faggots.
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:42 No.5910269
    >>5910256
    cool story bro
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:43 No.5910279
    >>5910187
    English has to be the worst western language! Spanish is richer than English. Problem is that nacos destroy the Spanish language.
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:48 No.5910302
    Weird is that aside Japan, Animax is shown mostly in third world nations.
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:53 No.5910369
    >>5910302
    Japan, the first world nation, with the taste of a third world nation.
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)00:59 No.5910458
    >>5910279
    Language should be as simple as posible. We would save a lot of money if it was easy enough to not be taught in schools.
    The fewer synonyms and letters a language has, the better.
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)01:05 No.5910548
    >>5910114
    http://www.towers-entertainment.com/

    Towers Entertainment is terrible! They did OK with the Saint Seiya metal cases, but they have screw up big time! The second Cardcaptor Sakura gets released as the first, only one volume of Soultaker and they have low quality covers of the DB movies! Tristar, Zima and Videomax release things better but they need more quantity!
    >> Dr Sivana !JfQ1ar42EA 09/21/08(Sun)01:07 No.5910583
    French is the best language, followed by English, then Italian.
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)01:15 No.5910696
    El Animax latino es una mierda.
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)01:16 No.5910708
         File :1221974170.jpg-(31 KB, 640x480, 655927kagome170.jpg)
    31 KB
    Let us not forget that they changed her name to Aome jusy because they didn't want to hear something like Crapome.
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)01:17 No.5910733
    >>5910583 Spanish is the best language, followed by German, then Italian.

    Fixed
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)01:18 No.5910744
    >>5910583 then Italian.

    lolno, a person speaking aloud in italian is the most annoying thing to hear
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)01:20 No.5910791
    >>5910583
    If I'm already learning number 3, I'm on my way to becoming Beautiful Language Master!

    >>5910744
    Try someone who can't speak it correctly yet...
    >> parable one !!HfL9M9xslOG 09/21/08(Sun)01:21 No.5910801
    truth time.
    I actually like how Japanese sounds.
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)01:22 No.5910825
         File :1221974541.gif-(2 KB, 200x70, Locomotion_logo.gif)
    2 KB
    Fellow latinfags, do you remember Locomotion?
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)01:26 No.5910898
    >>5910825


    No answer? I guess I am the only anon not pretending to be from Latin America in this thread
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)01:27 No.5910926
    >>5910801

    Depends. When they shout they sound good but most "moe" voices are as annoying as fuck.
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)01:28 No.5910940
    >>5910898
    That's why you fail.
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)01:31 No.5910971
    >>5910825
    Locomotion was made of fail, so as the store it had.

    Distraction and the non anime movies in re-cycle are what make animax fail. Oh and that korean animation about being under the sea.
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)01:38 No.5911102
    >> Toonami Latin America

    >> In December 2002, Toonami premiered on Cartoon Network Latin America, replacing a similarly-themed block, Talisman. Toonami aired shows that were already on the lineup such as Dragon Ball Z, Gundam Wing, and Pokémon as well as served as the home of Inuyasha. Over the years, Toonami added shows like YuYu Hakusho, Samurai Champloo, Samurai X and Saint Seiya , as well as the revamped versions of Cyborg 009 and Astro Boy. However, the block had to move to the late-night slots on CN Latin America due to protests of violent scenes on the block. Mexico moved Toonami to midnight in October 2003 while the rest of Latin America moved the block in November 2004.

    In 2005, Toonami had short-lived weekend schedules, which were later replaced by the premiere of Adult Swim in Latin America.

    In March 2006, Toonami revamped their lineup to include more adult-oriented series, such as Love Hina, taking advantage of the schedule and the refusal of anime on Adult Swim, as well as to compete against the anime channel Animax for new anime series. In June 2006, Toonami premiered anime movies in two monthly variations: Dragon Ball Theatricals (which had 17 different Dragon Ball movies), and Toonami Movies (general animated action movies).

    In January 2007, Cartoon Network encased Toonami with four extra hours of anime series with two hours before and after the block. However, from March 26 (in the same year), the channel stopped airing the block, and eventually its hosted series were being removed, from Saint Seiya and Yu Yu Hakusho to Ranma 1/2 (late April, when the series ended), Zatch Bell (from July) and Naruto (only Mexico and Argentina). The movies were no longer aired, save those of Dragon Ball Z.

    I do remember Talisman. What it does not mention is that Justice League also aired in LA Toonami.

    Sadly, Adult Swim in Latin America is dead because of stupid over protective parents.
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)01:52 No.5911402
    Why did Saint Seiya failed in the US while in the rest of the world it is seen as DBZ?
    >> Anonymous 09/21/08(Sun)01:57 No.5911469
    >>5910583
    French is fucking annoying. For me is english, then maybe russian.


    Delete Post [File Only]
    Password
    Style [Yotsuba | Yotsuba B | Futaba | Burichan]