[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / r / s / t / u / v / vg / w / wg] [i / ic] [r9k] [cm / hm / y] [3 / adv / an / cgl / ck / co / diy / fa / fit / hc / int / jp / lit / mlp / mu / n / po / pol / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / wsg / x] [rs] [status / q / @] [Settings] [Home]
Board:  
Settings   Bottom    Home
4chan
/a/ - Anime & Manga
Text Board: /anime/
Posting mode: Reply
[Return] [Bottom] [Update] []
Return Bottom Refresh
Name
E-mail
Subject
Spoilers[]
Comment
Verification
reCAPTCHA challenge image
 Get a new challenge Get an audio challengeGet a visual challenge Help
4chan Pass users can bypass this CAPTCHA. [Learn More]
File
[]
Password (Password used for deletion)
  • Supported file types are: GIF, JPG, PNG
  • Maximum file size allowed is 3072 KB.
  • Images greater than 250x250 pixels will be thumbnailed.
  • Read the rules and FAQ before posting.
  • Japanese このサイトについて - 翻訳
Toggle

We've made a number of usability tweaks to 4chan's mobile site. Just visit any board on your mobile phone to check it out.
Also users on iOS 6 and newer versions of Android can now start threads and post image replies.

→ News post regarding new janitors, moderation changes, and other miscellaneous updates ←

Hate CAPTCHA and ever wanted to donate to/support 4chan? Here's your chance.
Anonymous
Gate - Thus the JS(...) 11/04/12(Sun)09:41
No.74166938
File: 1352040061408.png-(384 KB, 844x1200, 001.png)
384 KB
Gate - Thus the JSDF fought there Anonymous 11/04/12(Sun)09:41 No.74166938
Well, probably a few people did chapter 15 at this rate. Could use some help on translation/QC etc. on my version since I actually want it to make some sort of sense.

Scroll down to get a copy of the translation, see the raw or get the download links for chapter 15. (two versions currently)

http://ak-scans.wikia.com/wiki/Gate_-_Thus_the_JSDF_Fought_There_Scanlation_Activity
>>
Anonymous
11/04/12(Sun)09:43
No.74167024
Anonymous 11/04/12(Sun)09:43 No.74167024
File: 1352040212302.png-(230 KB, 844x1200, 002.png)
230 KB
Mine isn't really ready for release so hoping some people will keep this bumped now and then until the relevant people see this. That or they will check the wiki. Either way...
>>
Anonymous
11/04/12(Sun)09:46
No.74167151
Anonymous 11/04/12(Sun)09:46 No.74167151
File: 1352040417237.png-(299 KB, 844x1200, 003.png)
299 KB
>>
Anonymous
11/04/12(Sun)09:48
No.74167194
Anonymous 11/04/12(Sun)09:48 No.74167194
File: 1352040489361.png-(323 KB, 844x1200, 004.png)
323 KB
>>
Anonymous
11/04/12(Sun)09:50
No.74167262
Anonymous 11/04/12(Sun)09:50 No.74167262
File: 1352040601620.png-(305 KB, 844x1200, 005.png)
305 KB
>>
Anonymous
11/04/12(Sun)09:52
No.74167323
Anonymous 11/04/12(Sun)09:52 No.74167323
File: 1352040733546.png-(306 KB, 844x1200, 006.png)
306 KB
>>
Anonymous
11/04/12(Sun)09:53
No.74167363
Anonymous 11/04/12(Sun)09:53 No.74167363
File: 1352040798946.png-(321 KB, 844x1200, 007.png)
321 KB
>>
Anonymous
11/04/12(Sun)09:55
No.74167452
Anonymous 11/04/12(Sun)09:55 No.74167452
File: 1352040943138.png-(331 KB, 844x1200, 008.png)
331 KB
>>
Anonymous
11/04/12(Sun)09:59
No.74167606
Anonymous 11/04/12(Sun)09:59 No.74167606
File: 1352041199029.png-(310 KB, 844x1200, 009.png)
310 KB
>>
Anonymous
11/04/12(Sun)10:02
No.74167698
Anonymous 11/04/12(Sun)10:02 No.74167698
File: 1352041372168.png-(349 KB, 844x1200, 010.png)
349 KB
>>
Anonymous
11/04/12(Sun)10:08
No.74167885
Anonymous 11/04/12(Sun)10:08 No.74167885
File: 1352041689506.png-(334 KB, 844x1200, 011.png)
334 KB
>>
Anonymous
11/04/12(Sun)10:09
No.74167936
Anonymous 11/04/12(Sun)10:09 No.74167936
File: 1352041766304.png-(323 KB, 844x1200, 012.png)
323 KB
>>
Anonymous
11/04/12(Sun)10:11
No.74167983
Anonymous 11/04/12(Sun)10:11 No.74167983
File: 1352041886880.png-(358 KB, 844x1200, 013.png)
358 KB
>>
Anonymous
11/04/12(Sun)10:13
No.74168052
Anonymous 11/04/12(Sun)10:13 No.74168052
File: 1352042006049.png-(277 KB, 844x1200, 014.png)
277 KB
>>
Anonymous
11/04/12(Sun)10:14
No.74168085
Anonymous 11/04/12(Sun)10:14 No.74168085
File: 1352042072881.png-(306 KB, 844x1200, 015.png)
306 KB
>>
Anonymous
11/04/12(Sun)10:17
No.74168216
Anonymous 11/04/12(Sun)10:17 No.74168216
File: 1352042265914.png-(288 KB, 844x1200, 016.png)
288 KB
Upcoming page needs a tl in particular.
>>
Anonymous
11/04/12(Sun)10:21
No.74168366
Anonymous 11/04/12(Sun)10:21 No.74168366
File: 1352042471437.png-(265 KB, 844x1200, 017.png)
265 KB
>>
Anonymous
11/04/12(Sun)10:23
No.74168442
Anonymous 11/04/12(Sun)10:23 No.74168442
File: 1352042586585.png-(292 KB, 844x1200, 018.png)
292 KB
>>
Anonymous
11/04/12(Sun)10:23
No.74168469
Anonymous 11/04/12(Sun)10:23 No.74168469
File: 1352042631827.png-(313 KB, 844x1200, 019.png)
313 KB
>>
Anonymous
11/04/12(Sun)10:26
No.74168560
Anonymous 11/04/12(Sun)10:26 No.74168560
File: 1352042789848.png-(242 KB, 844x1200, 020.png)
242 KB
>>
Anonymous
11/04/12(Sun)10:33
No.74168804
Anonymous 11/04/12(Sun)10:33 No.74168804
File: 1352043204983.png-(38 KB, 322x212, datFace.png)
38 KB
>>74167194
what did she mean with not "same design"?
and dat neko face
>>
Anonymous
11/04/12(Sun)10:34
No.74168838
Anonymous 11/04/12(Sun)10:34 No.74168838
File: 1352043259333.png-(207 KB, 844x1200, 021.png)
207 KB
>>
Anonymous
11/04/12(Sun)10:36
No.74168914
Anonymous 11/04/12(Sun)10:36 No.74168914
File: 1352043373283.png-(293 KB, 844x1200, 022.png)
293 KB
>>74168804
No clue. It's one of the things I needed clarification on.
>>
Anonymous
11/04/12(Sun)10:38
No.74168992
Anonymous 11/04/12(Sun)10:38 No.74168992
File: 1352043489339.png-(230 KB, 844x1200, 023.png)
230 KB
>>
Anonymous
11/04/12(Sun)10:39
No.74169048
Anonymous 11/04/12(Sun)10:39 No.74169048
File: 1352043576704.png-(248 KB, 844x1200, 024.png)
248 KB
>>
Anonymous
11/04/12(Sun)10:43
No.74169184
Anonymous 11/04/12(Sun)10:43 No.74169184
>>74168804

I believe they were apologising for not being able to replicate Itami's camo fatigues when they were repairing the holes and damage caused by the Rose Order Knights.
>>
Anonymous
11/04/12(Sun)10:43
No.74169206
Anonymous 11/04/12(Sun)10:43 No.74169206
>>74168804
They hand made his Camo, notice how the pattern is different.
>>
Anonymous
11/04/12(Sun)10:44
No.74169226
Anonymous 11/04/12(Sun)10:44 No.74169226
File: 1352043851035.png-(128 KB, 844x1200, notes.png)
128 KB
These are some of the issues I had with the script provided. Hopefully, someone can help out.

Here is download link:
http://www.mediafire.com/?z1sxqm9q6shv0hm

Another guy did this one (copy paste from the script as far as I can see):
http://www.mediafire.com/?v759jtf6y4w9aea
>>
Anonymous
11/04/12(Sun)10:44
No.74169227
Anonymous 11/04/12(Sun)10:44 No.74169227
>>74169184
Thats it, but they remade him a hole fresh set of it.
>>
Anonymous
11/04/12(Sun)10:45
No.74169298
Anonymous 11/04/12(Sun)10:45 No.74169298
Hm, if that's the case, perhaps I can change the text slightly to make it sound better. Suggestions would be great too.
>>
Anonymous
11/04/12(Sun)10:46
No.74169332
Anonymous 11/04/12(Sun)10:46 No.74169332
>>74168804
>>74168914
it seems like his uniform has some holes as he got captured,
the maids sew a different fabric to rrepair it
>>
Anonymous
11/04/12(Sun)10:56
No.74169708
Anonymous 11/04/12(Sun)10:56 No.74169708
great job, thx.

There are no raws for later chapters?
>>
Anonymous
11/04/12(Sun)10:56
No.74169730
Anonymous 11/04/12(Sun)10:56 No.74169730
>>74169226

I believe that bubble with the little meduse is her basically saying 'I helped too' or something to that effect.
Reply to Thread
Return Top Refresh
[Return] [Top] [Update] []
Delete Post [File Only] Password
Style
[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / r / s / t / u / v / vg / w / wg] [i / ic] [r9k] [cm / hm / y] [3 / adv / an / cgl / ck / co / diy / fa / fit / hc / int / jp / lit / mlp / mu / n / po / pol / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / wsg / x] [rs] [status / q / @] [Settings] [Home]
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

- futaba + yotsuba -
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.