DANJO DANJO DANJO

I guess someone just won the entire internet.

>>39330290
Get out.

THEM FRENCH SUBTITLES!

I forgot to mention: If someone wants to post it on some of the other god knows Videos please do not copy the URL it won't work if one does copypasta. Don't ask me why. Let the people search for "HD Video/Audio - God Knows..." or something.

I can't even speak my own language. But if I could I'd totally translate something.

But damn nice vid OP

>>39330251
>>39330251
>>39330251

Working on the italian one, give an hour.

I say it without a fragment of regret. F*ck Haruhi man...

>>39330251
>>39330251
>>39330946
>>39330946

My face when I notice Kadokawa of your obvious copyright infrigement and they slap your shit

>>39330989

God doesn't care about your pathetic existence.

>>39330989
There is no Haruhi-man, she is a woman.

>>39331016

Geez, I wonder in which god you are believing in <.<

>>39330999

My face when the video was already blocked but then got permisson under the terms of fair use.

I remember yesterdays thread

Seriously this is the best video on youtube

I didn't even know you can have multiple subtitle tracks what the fuck

sauce on this, op? looks like the girl from love exposure.

>>39330999

This isn't trolling it's just cancerous.

Superior version:
http://www.youtube.com/watch?v=qcqaoQ1BBdU

>>39331076

It's from this awesome anime called Tsukihime

>>39331016
That's right. I don't give a fuck.

Wow, anime looks shit in HD. I'll stick to movies.

>>39331076

It's a screenshot of one of the best Japanese Doramas ever. It's called "Yamato Nadeshiko Shichi Henge" (ヤマトナデシコ七変化) which is the live-action adaption of the manga. There is also a anime of this.

Here you can watch it: http://www.dramacrazy.net/japanese-drama/yamato-nadeshiko-shichi-henge-episode-1/

http://www.youtube.com/watch?v=F3QXhQwNZmM

>you will never have a cooler username than hanslol
>sadfrog.jpg

>>39331203

Mostly fandubs

Hey OP

Things you should tag your vid with:

HD, High Definition, good quality, Yuutsu, Yuuutsu

>>39331209

Yes, I hate myself for that. I created this account years ago to watch flagged content. Words can't express the manly tears I shed because of this shit.

>>39331257

thanks and done!

Things like these remind me why I love this franchise

Ok, I don't know shit about japanese, so I'll use your english translation and make that into spanish. Would that be ok with you?

>>39331372

so true

>>39331446

That would be totally awesome. Use the mediafire file I posted in the original post.

What the fuck is there to be impressed about this video? Someone tell me any redeeming features I'm supposed to be looking for, besides HD and subtitles. Sure, this shit might be cool since it's a Youtube video, but I don't watch anime on Youtube.

Good job on that AMV man.

I'd love to contribute my effort for our only God Haruhi, but I can only do German sub and it's already there.
Anyway great video!

>>39331475
Ok, working on it right now.

>>39331500
>hey guys I'm edgefag
>And I'm here to show you how edgy I am
>look at my edgy opinions and edgy speech
>I'm so edgy

>>39331523

If you have a youtube account, send me a message there. Thanks alot bro.

>>39331542
Thanks for clarifying for me what I'm supposed to watch this video for. I'll proceed to not watch it again in an attempt to find what's worth watching for.

>>39331559
>E-D-G-Y

>>39331500
He made the God Knows performance longer by fiddling with the footage, which is difficult because you need to synch everything well to pull it off. Not to mention it's high quality and even has multilingual captions.

Of course if you decided to read the info instead of being a douche you wouldn't need to ask and I wouldn't have to explain to your stupid ass.

>>39331542
>>39331567
Oh my god that is hilarious

>french subtitles
Good job.

Italian translation:

http://j.imagehost.org/download/0370/God_Knows_ITA

Autor: Anonymous

>>39331802

Good Job. Already implemented!

Now I can be even prouder to be French.

>>39331556
Done, sent you the link on youtube

>>39331894
An... imouto delivers!

>>39331923

Implemented. You are all some awesome bros.

Let me give you this: <3

I love you <3

GOOOOOOOOOOOD BREEEEEEEEEESSSS

I've never seen SO MANY subtitles in one video. Just awesome.

Why should I give a shit about some overfiltered upscale on youtube?

>>39332144
See >>39331542 and >>39331567

>>39332144
See >>39331618

God the samefagging is terrible in this thread. Not to mention OP posting this shit everywhere.

http://krautchan.net/a/thread-68454.html
>Moshimoshi meine Lieblingsotakus!
>easy as Dell

I have to do some work. If someone has another sub, message me on youtube. Thanks alot again.

>>39332279

For translation purposes and people who are actually enjoying this video. And if everywhere is just a german board then: >>39331542

>>39332279
>he visits krautchan

Oh god, kill yourself.

>I made a video of our goddess and queen Haruhi
>INSANE-LASER-WOOKIE-RAPTOR-AWESOME editing skills
>Used DivX 6.8.5 Pro Encoding

Fucking cancer.

Which episode is this from?

>>39332467
14 on trasmission order

>>39332419
Yeah, that is good advice for OP.

>>39332492
>Butthurt because he isn't getting any attention

Maybe you should get a trip if it means so much to you

>>39332514
Having fun white knighting kawaii kawaii ^_^ AMV retards?

Moshimoshi!

>>39332550
>only getting more butthurt

>>39330251
http://pastebin.com/RuBYAURW

Translated it into Finnish.

>>39332492


Have fun failing at trolling?

>E-D-G-Y

>>39332591
>Kun juaksen ohi niin sydämmeni vaan sinnulle kilpaa lyä

+1

>>39332591
I think the OP's gone, so I'll send it to him on youtube. Thanks mate.

>>39332829
Yeah, I figured and already messaged him.

>>39332852
pic related

>>39332591
Hahahahahaha.

>>39333093
What, too literal for you?

80% of the finnish translation is gibberish, right? Added it though.

>>39333172
Not exactly gibberish, but not really what you are probably looking for either

>>39332483
OK I've just found out that is an episode I never saw because I only watched the second version with the extra episodes. Are there any other episodes they did not transmit the second time around?

>>39333218

Here is a Swedish translation of the first few lines, Ill do the rest later!


Alla pratar om kärlek, mys och gos och tjaffs.

Men allt jag tänker på är hårdporr, och massa elakt taffs.

Ta tjejerna på brösten och höja rösten.

Jag vill knulla dom som ler jag vill höra dom skrika mer och mer

Livet är en våldtäkt det är inte skönt om hon inte är spräckt.

Jag vill knulla dom som ler jag vill höra dom skrika mer och mer

Livet är en våldtäkt det är inte skönt om hon inte är spräckt.

Jag går på fester, fester för dom små.

Om jag har jävligt tur så får jag med mig två.

Fyller flickorna med sprit och utför sen min onda rit.

Livet är en våldtäkt det är inte skönt om hon inte är spräckt.

Efter helgen är jag jävligt nöjd.

Men det blir fest igen och då blir det fröjd.

Ser flickans nakna kropp blir spetsad av min grova snopp.

Livet är en våldtäkt det är inte skönt om hon inte är spräckt.

Swedish translation
http://pastebin.com/pMaDArHH

>>39333423

>OCH GYLLENE TIDER

per_gessle_allting_går_enligt_keikaku.jpg

>>39333386
En väldigt bokstavlig översättning, ser jag.

>>39333469
Bra jobbat, herrn, jag skrattade så att jag ramlade av stolen.

Good job on the video OP, it's very well made.

Want Polish one?

>>39333616

Yes kurwa

>>39333668
Im on it kurwa

>>39333616

If it's not trolling like THEM WIKINGS, sure. I have a polish friend who is to lazy to translate it, but he can review it.

Well, this thread keeps me from working. I'll watch by ever now and then.

>>39333738

Actually...

>>39333423

...wasn't trolling.

>>39333738
One question.
What do with those english phrases in text. I mean those that weren't japanese in beginning.

>>39333616
Damn...
its harder than I thought...
I can't make first line sound naturally in polish...

"As I run by, my heart is racing, beating for you"
Polfags... report in.
It's too hard for me.

>>39333784
I'm norweigian (but I know swedish pretty well) and I can second this,
>>39333423
Isn't trolling

>>39333386
Is though, that's a song by swedish artist Carola Häggström.

>Moshimoshi!
Stopped reading there

>>39333894
Never mind.
I got over this. It will be ready in about 30 mins.

>>39331188
>>39331188
>>39331188

what the hell? this was great!

Why doesn't /a/ talk about this?

>>39334039
Ready, sending to you.
It needs to be review by your polish friend.
I marked comments with //

>>39333937

>>39334526
It's neither shit not animu.

>>39333423

Ok sorry if this is right, I just "checked" with google translation. And it seemed pretty odd.

Notice to myself:
>never check with google again, because of the reasons

>>39334594
Sent away!
Check you inboxu

>>39333423

Do want any credit in the description?

>>39330984

I was about to, but I guess you beat me to it. Glad to see another italian speaking anon on /a/!

>>39333897

>Carola Häggström.

>>39334740
Yeah, just write "Thåström" or something.

Copypaste if you can't write ö

Troll-O-Meter is off the charts in this ITT

>in this ITT
>in this in this topic

>>39334907
ITT means in this thread, idiot.

>>39334801

OK, done. But I can write ö but no å.

>>39334978
You couldnt be stupider

>>39335030
Yeah I couldn't but you could and you are.

>>39333423
Hahaha oh wow

Oh god, it's even in the youtube video

>>39335055
You still put "in this" twice.

I didnt read that the guy said In this topic, my bad

OP
Check newest message.
I'll reviewed the polish tranlation. It should be ok now.

>implying that Aya Hirano isn't giving up voice acting to be a singer while pissing off tons of otaku in the process and dooming herself to nasaly failure

>>39335295
Sorry dude but I didn't get any sense from this

>>39335117

Yeah troll detector.. blah.
http://www.tsrocks.com/g/gyllene_tider_texts/vill_kanna_din_kropp_emot_min.html

>>39335333
http://www.sankakucomplex.com/2010/07/22/aya-hirano-will-give-up-being-a-seiyuu/

read this and related articles

>>39335483
Oh, you found out. Sorry 'bout that, I just couldn't resist.
The video is fucking awesome though, good job!

>>39335497
>Speculation that Aya Hirano may be set to give up being a seiyuu in favour of becoming a TV “talent” is raging,
>Speculation
Yeah, fuck that.

>>39335563
there's a newer article that confirms it.

I'm still looking for it.

>>39335641
It's just Artefact trying to stir up shit as usual. She said on her blog that she was just taking a break from voice work.

>>39335641
>HURR DURR I READ SHITKAKU AND I THINK I FIT INTO /a/

If you'd lurk for 5 minutes, you'd know that /a/ and every intelligent person ever hates Shitkaku

Fuck off and take your shit site with you

>HURRR BUT SANKAKU SAID HURRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR

Fuck off

>retards believing sankakucomplex

Oh boy here we go again

How often do we have to tell you pieces of shit that sankakucomplex is cancer? how often?

http://www.youtube.com/watch?v=wAIUCaG7kwU

>>39335689

>>39335678
>MY BUTT HURTSSS

Seriously, chill the fuck out. If YOU'D lurk for five minutes on /a/, you'd realize that everyobdy on /a/ seems to hate everything ever. Prove me wrong.

I corrected the German lyrics for all you gerfags.

>>39330251


1080p or GTFO

I'm translating to danish right now.

>>39335689
FABOLOUS

>read german subtitles
>my face

Man, some of those lines...

Where the fuck is my hq movie?!

>>39336137

see
>>39335844

Should be better now.

>>39336390
New York City, October 8-10
Edinburgh, October 15-17
Hawaii TBA

So.. where should I send my danish lyrics to?
Is the user "hanslol"?

>>39336566

Yepp that's right!

>>39336612
You should have them now, yes?

>>39336643

It's working just fine.

>>39336821
Sweet.
Nice video by the way.

I can't believe someone blew the Gyllene Tider thing...

http://www.youtube.com/watch?v=N5Uj_V7PlKs

>>39336965

Is this some common swedish trolling?

>>39336821
And just write to me if u need me to translate moar.
Since I'm mostly doing nothing all the time.

I can.. translate to Portuguese, if you want.

>captcha: eastior Translation?

>>39336965
Yeah, it was probably
>>39335117

>>39337044

If you are fluent in some other languages, why not?

>>39337127

Same as above. Portuguese is one of the most wanted missing ones I guess.

Man, I remember the first time I watched that episode I had the same face Kyon is doing.

>>39337191
I'll be done in a sec, then.

>Bleach, thread
>HURR NO PLOT STORY IS SHITTY, >CHARACTERS ARE DULL DURR

>Haruhi thread
>FUCK YEAH SHE IS GOD

it surely /ɐ/ in here...really

>>39337355
I am in no position to judge Bleach, as I've never seen it, but I personally enjoyed Haruhi. And I am very impressed by the syncing done in the video.

I can translate it to Lazytownish-I mean, Icelandic.
>*Sound of nobody caring*

>>39337355
>Bawww why can't my favourite anime have decent threads

>>39337429

Dude, I FUCKING LOVE ICELAND. Most beautiful language of the world! Do it!

>>39337226
Okay, I think it's done: http://www.mediafire.com/?pbr3do9zlz3bzvp

Enjoy. or not-

>>39337043

Yes.

>>39337880

Got it. Nice Job. So... this is a thanks to Miria, right? (for the description)

>>39337043
Very common, we do this thing all the time.
Jag Vill Känna Din Kropp Emot Min is like Rick Roll in Sweden.
We also invented the Caramelldansen.

>>39338168
Oh, you need those things?

Sure, 'Miria' would be fine. Thank you.

I guess this is what moot in his TED speech meant. The internet is just awesome sometimes. I mean... look at the ammount of different subs. Daaamn!

>>39337429

Are you doing it?

>>39339018
Just so you know, the single of God Knows is 4:39, not 5:30.

>>39339050

Ah oh, thanks. Just a typo, should have been 4:30.

I just wondered why the viewcount is that low.
http://www.google.com/support/forum/p/youtube/thread?tid=17f0843c4bab76e8&hl=en

Should update in a few hours.

>>39340168

More like a few weeks...

I'm going to bed now, have to get up early tomorow. Message me (hanslol) on youtube if you've got another translation or question.

Thanks everyone!