4th page.

Well, when I first saw the ep, I thought Hinata had definitely died and was back.

Or was it TK general?

>>34902742
It's both.

The entire thread is actually Angel Beats! General.

>>34902766
OH GOD BLUSHING YUSA

Hypercompetent ninja GO

>>34902805
Why would they have multiple gunshot wounds if they hadn't re spawned and were killed for it? A single one of this wounds would have killed them just fine.

Screencapped for lulz

The real danger of the fight was Naoi hypnotizing them one by one.

>>34902855
I don't get it.

And final page, other pages I think are in other thread.

>>34902855
Every Angel Beats thread eventually falls into TK general.

>>34902903
Get me translations and I'll get them done. Fucking chinese translations...

I think we can conclude Hinata was definitely injured and if he died probably by a head shot. If he didn't die, then that would mean that Naoi put him up to be the next person to disappear after he disappeared Yuri.

>>34902945
Unfortunately, my Chinese is rudimentary. Translations will have to wait til someone else does it. If I find translations, I'll probably post them here.

someone say dance thread

My chinese is limited to "ni hao" and that's about fucking it.

>>34902766
Yusa HNNNNNNNNNNNNNNGGGGGGGGGGGGGG

So TK beat the american afterlife, and is taking a vacantion in the japan one?

Cool

>>34903177
When I said that, this is what went through my head.

Where's the other thread, let me see if I can provide some translations?

With my rudimentary chinese, the first panel on page one says I'm called Yuri. I am the leader of the SSS.

>>34903309
I forget, hah. Translate these first regardless.

>>34902728
Anyone got higher-res? The blurriness is giving me eye cancer

>>34903397
Sorry bout that, these were the best ones I could find.

Actually, would this work out for you translator?
http://www.xindm.cn/type.asp?typeid=4135
Site is a chinese manga reader.

>>34903822
Wow, thanks! Where should I start?

>>34903969
Start from the beginning. Makes everything sweeter.

>>34904047
All right then. I assume the pages done by sub smith: http://s860.photobucket.com/albums/ab167/SubSmith/Angel%20Beats/

are somewhere in there, so when we get there I'll skip over them.

I'm starting with this page http://mh.xindm.cn/display.asp?id=39113

I have no idea how to clean or any of that shit, I'll just draw numbers onto the page, post that and then have the translated text in my posts. Let's see how long I do this before I get bored.

>>34904175
Awesome. Also, the subsmith stuff doesn't cover the whole chapter.

>>34904175
Or, you can simply post translations and the images and I can do them all.

>>34904365
Are you able to get images from the page I just linked to? I mean I'll post labels on the images so that I don't have to keep describing which bubble I'm talking about. See my image.

>>34904436
yeah, I can do that.

>>34904436
Hey, pop into #mazui on rizon so we can discuss this.

>>34905037
RIFYUUUUUU!!!!

@TK
What prog you use to make gifs?
I feel like making some Ichiban ones.

>>34905192
The art doesn't have as many derp faces this time. Also, Iwasawa really went up in my opinion ranking because of 4koma.

>>34904436
1) [Angel beats! The 4Koma]
Our Battlefront's March Song (Wikipedia translates this as War front, whatev)

2) Chapter 1: Welcome to the SSS!

3) By KOMOWATA Haruka

4) Chengkong manga chinese translation group
translation: saviour343
proofreader: Youwu
Editor: Yuxue Kuanglong

5) It's the SSS!

6) I'm called Yuri

7) The leader of the SSS

8,9,10) Every day I'm surrounded by idiot allies and idiot allies as well as idiot allies--

11) OTHER THAN IDIOTS

12) THERE'S NO ONE ELSE ARGHHH

(Perhaps 11+12 will flow better in English as "THERE'S NO ONE HERE \ BUT IDIOTS!!! ARGHH "

13) No will left to run away.

14) The cause of death this time was a full body beatdown.

15) Because this is the afterlife, this is completely fine.

16) Haruka-sensei's "Angel Beats!" Official 4-koma manga!

>>34905019
gimme a sec

>>34905019
OK I'm in there as "irrep"

>>34905438
That was funny. Yuri really does like to beat Hinata up?

>>34905593
PS it probably makes more sense to do it via PM rather than shitting up the whole channel.

1) Yurippe's Attack

2) Who am I.... Where is this place?
3) That intense attack seems to have cause memory loss.

4) Your name is Hinata. This is the afterlife.
5) We are the members of the "Afterlife battlefront" SSS

6) Dying is completely meaningless. Isn't that unforgivable?
7) That's why we're rebelling against God... remember?

8) com-completely meaningless? rebelling.... ??
9) Do you need a dictionary?
10) His stupidity stat increased again!

11) Noda

12) Fighting battles etc. is really scary!
13) Hmph! Too naïve!

14) If it's under Yurippe's orders, I'll die any number of times!
15) Noda ... A youngster who fights "for" Yuri
16) Whoa!?

17) It's... too... cute........
18) He died from heart failure! [the translation is more like "anxiety", but I felt like that wasn't quite appropriate, obviously the joke is more like HNNNNNNNNNNNGGHGHHH]

>>34906771
Man, Yurippe is a harsh mistress.

1) Tenshi
2) I don't believe in a world where we have to fight battles or whatever!!
3) Ah!? Wait

4) Tenshi
5) Ooo...!?
6) God's messenger and the enemy of Yuri and her friends

7) Waaaaah
8) Wait a sec, you two!

9) Bullying the weak is forbidden!
10) X of justice or something like that
11) A good guy?

12) Takamatsu
13) Idiot! Tenshi is the enemy, run away quickly!
14) The student council is responsible for protecting the weak. I must protect him.

15) drag drag drag
16) Looks like it's time for a battle...
17) Wait!

18) If it's time to fight, then it's my turn to shine.
19) Come on... I'll make you regret this, eh... ?

>>34907562
Just to tell you all, i AM working on these. Thanks for the hard work.

>>34907562
>12) Takamatsu
oughta be
12) Fujimaki

Keep on rolling with this stuff.

1) Takamatsu

2) Waahh!?
3) True to form, Fujimaki-kun has just been killed off.

4) We ought to use our brins a bit more.
5) Takamatsu
6) Ah. This guy is probably a normal person.

7) Complete

8) I should probably let my brain cool down for today.

9) Shiina

10) It's like this already in the morning...
11) Shiina
12) Shiina, well done!

13) Nin-Ninja?
14) But she's still not easy to deal with

15) Go Shiinyaa--
16) Shiinyaa---

17) Battle skill UP!
18) What... what's going on!?
19) Shiina really loves cute things.

Here's page 2. Working on page 3.

>>34907601
I see what you did there.

>>34908200
This makes the battle against Tenshi funny instead of serious. No wonder Kanade doesn't hold a grudge. The people she kills are too stupid and hilarious.

By the way, somebody translated the Rifyu one over in /jp/.

>>34908731
Oh Rifyu, you card.

>>34908731
Be gentle with Kanade. Always.

Page 3. Starting on page 4. This is so comical...

>>34908960
If only the first episode fight against Kanade was this entertaining.

Also, anyone know why there are quite a few pictures of Hinata and a sunflower?

>>34909097
Hinata's name means "bright/sunny", while the Japanese equate sunflowers with the same.

>>34909159
Ah thank you. Have some crack pairings.

Page 4 DONE!
waiting on p5 translation.

1) Matsushita 5-dan

2) I'll fight too.
3) Matsushita
4) Matsushita 5-dan!

5) You can always rely on a 5-dan in judo.
6) But he's using a gun!?

7) Matsushita 5-dan....
8) His shots are extremely accurate
9) Hai

10) Amazing technique, Matsushita 5-dan....
11) In judo!

12) Yusa
13) Objective: Increase injury, she's already run away
14) We've done pretty well today

15) You sure are expressionless... are you human?
16) Yusa
17) She's our very excellent operator.

18) If she were shy...
19) This kind of feeling -
20) that'd be an incredible character type
21) Analysis impossible...

22) Extremely excellent!!

1) Yuri
2) Noda
3) Shiina
4) Fujimaki
5) Takamatsu
6) Yusa
7) are the SSS core members
8) Matsushita
9) Each person has their own responsibilities here
10) What about him?
11) BGM... perhaps?

12) Ooyama-kun
13) There are also the diversion squad members

14) [unreadable, perhaps lyrics? fuck it]
15) <- Yui
16) There's quite a few of us

17) I see, so these are the members
18) Everybody has their own personality, eh.

19) I'll work hard too so I won't lose to everyone else!

>>34911135
Poor normal guy. Never will catch a break.

>>34902661
Sup lil bro

page 5.

>>34912139
FFFFFFFFFFFF

Page 6. RESPOND TO THESE COMICS, don't tell me they're going to 404 with like 3 readers ;_;

>>34913182
You forgot about Yui's name.

1) Once again...
2) Thanks to you guys, I've decided that I now understand how the SSS works
3) That's only natural

4) It's when a lot of people simultaneously hurt and attack a cute girl - thus
5) "Super hard-to-believe shared interest!"
6) You were an idiot after all!!
7) No heartbeat
8) The cause of death this time was asphyxiation
9) Restart... impossible

10) There are things even idiots can do
11) Yurippe... ah? What just happened?
12) He thought of it?

13) Hinata... a truly vigorous guy
14) Not sure how but I feel like I've encountered a band of idiots recently
15) The leader of that band of idiots is me...

16) However, I now understand
17) In order for the idiotic new members from now on to be able to understand it looks like we'll have to think of some countermeasures
18) But with you....

>>34913182
I've been in this thread since the start. I refuse to let this thread die until we get more of the chapters.

Mediafire compilation where?

>Chinese
Oh man...

>>34913379
I know, sucks right?

>>34913401
Well yeah, I'd have gladly helped was it in Japanese.

>>34913275
After we're done, lazy bum. If you guys want to help us, put this onto the manga reading sites.

>>34913438
Come hop in #mazui then, I have doujins you can translate for me.

>>34913438
Would you be willing to do novel translations for us?

An important member.

>>34913475
Well I'm there. (Rizon right?)
>>34913503
Wow, well... I'm sorry but I think I really don't have the time to do it. I'd have helped otherwise.

>>34913687
Damn. Could you give us summaries on the chapters that aren't translated yet?

TK thread?

1) What's up with this place?
2) Otonashi - coolheaded ？ character
3) I've arrived...

4) Welcome, new person!
5) Who are you guys!?

6) First read this brochure! There's a videotape too!
7) Or perhaps this manga that even a monkey can understand will be better!? If you still can't understand there's a 24 hour help center too.

8) ... satisfied?

9) In short,
10) Welcome to the Afterlife battlefront!

>>34912069
God dammit. ;_;

why do you insist on calling it autosage? it's a bump limit. BUMP LIMIT.

Great job with the comics, I'm enjoying them :D

also, shirtless hawtness

>>34912870
So who is more Reiclone like? Yusa or Kanade

Bumping with some Naoi

here's page 7.

Also, page 8 is the last one we're doing for today, but expect more later!

>>34914653

I would say watch shorts based on these 4komas. Also, there is only one Chaa.

End of Chapter 1.

Mediafire in a few moments.

Don't you die on me!

Mediafire for chapter 1:
http://www.mediafire.com/?ymennhmfm0y
Another random 4koma piece i did (low quality, but not really eyecancer)
http://www.mediafire.com/?lylummmzcdd

>>34915259
Thank you. You guys are awesome. I will try to find more jap stuff.

>>34915346
lol datpic

>>34915346
They can now be accessed in a folder in mediafire.com/angelbeatstrackzero too! (How I love mediafire's "save to my account" function...)

>>34915495
Waah! You're alive! How do you do?

>>34915552
Not bad, been busy with stuff though. Still hoping to hear back from Iso & RagnaParadise about Chapter 5 translation but they're probably busy too.

>>34917411
I see. Good luck and as always thank you for your work. If it's college, good luck with exams and the such, if other stuff, still good luck.