
5:1 Ï„áýùτε áüÀποκÏ�ιθεáýöÏ‚ Τωβιας εáüöπεν Τωβιθ Ï„áÿ÷ πατÏ�áýö αáýÐτοáÿæ πάντα áýÅσα áüÐντÎταλσαáý÷ μοι ποιáýõσω πάτεÏ�
5:2 Ï€áÿöÏ‚ δáýò δυνáýõσομαι αáýÐÏ„áýø λαβεáÿÖν παÏ�áþý αáýÐτοáÿæ καáýö αáýÐÏ„áýøÏ‚ οáýРγινáýýσκει με καáýö áüÐγáýü οáýРγινáýýσκω αáýÐÏ„áýùν Ï„áý÷ σημεáÿÖον δáÿö αáýÐÏ„áÿ÷ καáýö áüÐπιγνáÿ÷ με καáýö πιστεáýûσáÿà μοι καáýö δáÿ÷ μοι Ï„áýø áüÀÏ�γáýûÏ�ιον καáýö Ï„áýðÏ‚ áýÁδοáýúÏ‚ Ï„áýðÏ‚ εáüðÏ‚ Μηδáý÷αν οáýРγινáýýσκω τοáÿæ ποÏ�ευθáÿÆÎ½Î±Î¹ áüÐκεáÿÖ
5:3 Ï„áýùτε áüÀποκÏ�ιθεáýöÏ‚ Τωβιθ εáüöπεν Τωβια Ï„áÿ÷ Ï…áüñáÿ÷ αáýÐτοáÿæ χειÏ�áýùγÏ�αφον αáýÐτοáÿæ áüÔδωκÎν μοι καáýö χειÏ�áýùγÏ�αφον áüÔδωκα αáýÐÏ„áÿ÷ καáýö διεáÿÖλον εáüðÏ‚ δáýûο καáýö áüÐλάβομεν áüÑκάτεÏ�ος áüÕν καáýö áüÔθηκα μετáýð τοáÿæ áüÀÏ�γυÏ�áý÷ου καáýö νáÿæÎ½ áüðδοáýú áüÔτη εáüôκοσι áüÀφáþý οáý× Ï€Î±Ï�εθÎμην Ï„áýø áüÀÏ�γáýûÏ�ιον τοáÿæÏ„ο áüÐγáýý καáýö νáÿæÎ½ παιδáý÷ον ζáýõτησον σεαυτáÿ÷ áüÄνθÏ�ωπον πιστáýùν áýÃÏ‚ ποÏ�εáýûσεται μετáýð σοáÿæ καáýö δáýýσομεν αáýÐÏ„áÿ÷ μισθáýùν áüÕως áýÅτου áüÔλθáÿÃÏ‚ καáýö λαβáýò παÏ�áþý αáýÐτοáÿæ Ï„áýø áüÀÏ�γáýûÏ�ιον τοáÿæÏ„ο
5:4 áüÐξáÿÆÎ»Î¸ÎµÎ½ δáýò Τωβιας ζητáÿÆÏƒÎ±Î¹ áüÄνθÏ�ωπον áýÃÏ‚ ποÏ�εáýûσεται μετáþý αáýÐτοáÿæ εáüðÏ‚ Μηδáý÷αν áýÃÏ‚ áüÐμπειÏ�εáÿÖ Ï„áÿÆÏ‚ áýÁδοáÿæ καáýö áüÐξáÿÆÎ»Î¸ÎµÎ½ καáýö εáý×Ï�εν Ραφαηλ Ï„áýøÎ½ áüÄγγελον áüÑστηκáýùτα áüÀÏ€Îναντι αáýÐτοáÿæ καáýö οáýÐκ áüÔγνω áýÅτι áüÄγγελος τοáÿæ θεοáÿæ áüÐστιν
5:5 καáýö εáüöπεν αáýÐÏ„áÿ÷ Ï€áýùθεν εáüö νεανáý÷σκε καáýö εáüöπεν αáýÐÏ„áÿ÷ áüÐκ Ï„áÿöν Ï…áüñáÿöν ΙσÏ�αηλ Ï„áÿöν áüÀδελφáÿöν σου καáýö áüÐλáýõλυθα áýçδε áüÐÏ�γατεáýûεσθαι καáýö εáüöπεν αáýÐÏ„áÿ÷ áüÐÏ€áý÷στáÿà τáýôν áýÁδáýøÎ½ ποÏ�ευθáÿÆÎ½Î±Î¹ εáüðÏ‚ Μηδáý÷αν
5:6 καáýö εáüöπεν αáýÐÏ„áÿ÷ ναáý÷ πολλάκις áüÐγáýü áüÐγενáýùμην áüÐκεáÿÖ ÎºÎ±áýö áüÐμπειÏ�áÿö καáýö áüÐÏ€áý÷σταμαι Ï„áýðÏ‚ áýÁδοáýúÏ‚ πάσας πλεονάκις áüÐποÏ�εáýûθην εáüðÏ‚ Μηδáý÷αν καáýö ηáýÐλιζáýùμην παÏ�áýð Γαβαáýõλáÿó Ï„áÿ÷ áüÀδελφáÿ÷ áüáμáÿöν Ï„áÿ÷ οáüðκοáÿæÎ½Ï„ι áüÐν áÿìάγοις Ï„áÿÆÏ‚ Μηδáý÷ας καáýö áüÀÏ€Îχει áýÁδáýøÎ½ áüáμεÏ�áÿöν δáýûο τεταγμÎνων áüÀÏ€áýø áüØÎºÎ²Î±Ï„άνων εáüðÏ‚ áÿìάγα κεáÿÖνται γáýðÏ� áüÐν Ï„áÿ÷ áýÄÏ�ει
5:7 καáýö εáüöπεν αáýÐÏ„áÿ÷ μεáÿÖνáýùν με νεανáý÷σκε μÎχÏ�ι áýÅτου εáüðσελθáýüν áýÑποδεáý÷ξω Ï„áÿ÷ πατÏ�áý÷ μου χÏ�εáý÷αν γáýðÏ� áüÔχω áüõνα βαδáý÷σáÿÃÏ‚ μετáþý áüÐμοáÿæ καáýö δáýýσω σοι Ï„áýøÎ½ μισθáýùν σου
5:8 καáýö εáüöπεν αáýÐÏ„áÿ÷ áüðδοáýú áüÐγáýü Ï€Ï�οσκαÏ�τεÏ�áÿö μáýùνον μáýô χÏ�ονáý÷σáÿÃÏ‚
5:9 καáýö εáüðσελθáýüν Τωβιας áýÑÏ€Îδειξεν Τωβιθ Ï„áÿ÷ πατÏ�áýö αáýÐτοáÿæ καáýö εáüöπεν αáýÐÏ„áÿ÷ áüðδοáýú áüÄνθÏ�ωπον εáý×Ï�ον Ï„áÿöν áüÀδελφáÿöν áüáμáÿöν Ï„áÿöν Ï…áüñáÿöν ΙσÏ�αηλ καáýö εáüöπεν αáýÐÏ„áÿ÷ κάλεσáýùν μοι Ï„áýøÎ½ áüÄνθÏ�ωπον áýÅπως áüÐπιγνáÿö Ï„áý÷ Ï„áýø γÎνος αáýÐτοáÿæ καáýö áüÐκ ποáý÷ας φυλáÿÆÏ‚ áüÐστιν καáýö εáüð πιστáýùÏ‚ áüÐστιν áüõνα ποÏ�ευθáÿÇ Î¼ÎµÏ„áýð σοáÿæ παιδáý÷ον
5:10 καáýö áüÐξáÿÆÎ»Î¸ÎµÎ½ Τωβιας καáýö áüÐκάλεσεν αáýÐÏ„áýøÎ½ καáýö εáüöπεν αáýÐÏ„áÿ÷ νεανáý÷σκε áýÁ πατáýôÏ� καλεáÿÖ ÏƒÎµ καáýö εáüðσáÿÆÎ»Î¸ÎµÎ½ Ï€Ï�áýøÏ‚ αáýÐÏ„áýùν καáýö áüÐχαιÏ�Îτισεν αáýÐÏ„áýøÎ½ Τωβιθ Ï€Ï�áÿöτος καáýö εáüöπεν αáýÐÏ„áÿ÷ χαáý÷Ï�ειν σοι πολλáýð γÎνοιτο καáýö áüÀποκÏ�ιθεáýöÏ‚ Τωβιθ εáüöπεν αáýÐÏ„áÿ÷ Ï„áý÷ μοι áüÔτι áýÑπάÏ�χει χαáý÷Ï�ειν καáýö áüÐγáýü áüÄνθÏ�ωπος áüÀδáýûνατος τοáÿÖÏ‚ áýÀφθαλμοáÿÖÏ‚ καáýö οáýРβλÎπω Ï„áýø φáÿöÏ‚ τοáÿæ οáýÐÏ�ανοáÿæ áüÀλλáþý áüÐν Ï„áÿ÷ σκáýùτει κεáÿÖμαι áýåσπεÏ� οáüñ νεκÏ�οáýö οáüñ μηκÎτι θεωÏ�οáÿæÎ½Ï„ες Ï„áýø φáÿöÏ‚ ζáÿöν áüÐγáýü áüÐν νεκÏ�οáÿÖÏ‚ εáüðμι φωνáýôν áüÀνθÏ�áýýπων áüÀκοáýûω καáýö αáýÐτοáýúÏ‚ οáýРβλÎπω καáýö εáüöπεν αáýÐÏ„áÿ÷ θάÏ�σει áüÐγγáýúÏ‚ παÏ�áýð Ï„áÿ÷ θεáÿ÷ áüðάσασθαáý÷ σε θάÏ�σει καáýö εáüöπεν αáýÐÏ„áÿ÷ Τωβιθ Τωβιας áýÁ Ï…áüñáýùÏ‚ μου θÎλει ποÏ�ευθáÿÆÎ½Î±Î¹ εáüðÏ‚ Μηδáý÷αν εáüð δυνáýõσáÿà συνελθεáÿÖν αáýÐÏ„áÿ÷ καáýö áüÀγαγεáÿÖν αáýÐÏ„áýùν καáýö δáýýσω σοι Ï„áýøÎ½ μισθáýùν σου áüÄδελφε καáýö εáüöπεν αáýÐÏ„áÿ÷ δυνáýõσομαι ποÏ�ευθáÿÆÎ½Î±Î¹ μετáþý αáýÐτοáÿæ καáýö áüÐÏ€áý÷σταμαι áüÐγáýü Ï„áýðÏ‚ áýÁδοáýúÏ‚ πάσας καáýö πολλάκις áþàχáýùμην εáüðÏ‚ Μηδáý÷αν καáýö διáÿÆÎ»Î¸Î¿Î½ πάντα Ï„áýð πεδáý÷α αáýÐÏ„áÿÆÏ‚ καáýö Ï„áýð áýÄÏ�η καáýö πάσας Ï„áýðÏ‚ áýÁδοáýúÏ‚ αáýÐÏ„áÿÆÏ‚ áüÐγáýü γινáýýσκω
5:11 καáýö εáüöπεν αáýÐÏ„áÿ÷ áüÄδελφε ποáý÷ας πατÏ�ιáþöÏ‚ εáüö καáýö áüÐκ ποáý÷ας φυλáÿÆÏ‚ áýÑÏ€áýùδειξáýùν μοι áüÄδελφε
5:12 καáýö εáüöπεν Ï„áý÷ χÏ�εáý÷αν áüÔχεις φυλáÿÆÏ‚ καáýö εáüöπεν αáýÐÏ„áÿ÷ βοáýûλομαι γνáÿöναι Ï„áýð κατáþý áüÀλáýõθειαν Ï„áý÷νος εáüö áüÄδελφε καáýö Ï„áý÷ Ï„áýø áýÄνομά σου
5:13 καáýö εáüöπεν αáýÐÏ„áÿ÷ áüÐγáýü ΑζαÏ�ιας Ανανιου τοáÿæ μεγάλου Ï„áÿöν áüÀδελφáÿöν σου
5:14 καáýö εáüöπεν αáýÐÏ„áÿ÷ áýÑγιαáý÷νων áüÔλθοις καáýö σáÿóζáýùμενος áüÄδελφε καáýö μáýõ μοι πικÏ�ανθáÿÇÏ‚ áüÄδελφε áýÅτι Ï„áýôν áüÀλáýõθειαν áüÐβουλáýùμην γνáÿöναι καáýö Ï„áýôν πατÏ�ιάν σου καáýö σáýú τυγχάνεις áüÀδελφáýøÏ‚ áýäν καáýö áüÐκ γενεáþöÏ‚ καλáÿÆÏ‚ καáýö áüÀγαθáÿÆÏ‚ εáüö σáýû áüÐγáý÷νωσκον Ανανιαν καáýö Î�αθαν τοáýúÏ‚ δáýûο Ï…áüñοáýúÏ‚ Σεμελιου τοáÿæ μεγάλου καáýö αáýÐτοáýö συνεποÏ�εáýûοντáýù μοι εáüðÏ‚ ΙεÏ�ουσαλημ καáýö Ï€Ï�οσεκáýûνουν μετáþý áüÐμοáÿæ áüÐκεáÿÖ ÎºÎ±áýö οáýÐκ áüÐπλανáýõθησαν οáüñ áüÀδελφοáý÷ σου áüÄνθÏ�ωποι áüÀγαθοáý÷ áüÐκ áÿåáý÷ζης áüÀγαθáÿÆÏ‚ εáüö σáýû καáýö χαáý÷Ï�ων áüÔλθοις
5:15 καáýö εáüöπεν αáýÐÏ„áÿ÷ áüÐγáýý σοι δáý÷δωμι μισθáýøÎ½ Ï„áýôν áüáμÎÏ�αν δÏ�αχμáýôν καáýö Ï„áýð δÎοντά σοι áýÁμοáý÷ως Ï„áÿ÷ Ï…áüñáÿ÷ μου
5:16 καáýö ποÏ�εáýûθητι μετáýð τοáÿæ Ï…áüñοáÿæ μου καáýö áüÔτι Ï€Ï�οσθáýõσω σοι Ï„áÿ÷ μισθáÿ÷
5:17 καáýö εáüöπεν αáýÐÏ„áÿ÷ áýÅτι ποÏ�εáýûσομαι μετáþý αáýÐτοáÿæ καáýö μáýô φοβηθáÿÇÏ‚ áýÑγιαáý÷νοντες áüÀπελευσáýùμεθα καáýö áýÑγιαáý÷νοντες áüÐπιστÏ�Îψομεν Ï€Ï�áýøÏ‚ σΠδιáýùτι áüá áýÁδáýøÏ‚ áüÀσφαλáýõÏ‚ καáýö εáüöπεν αáýÐÏ„áÿ÷ εáýÐλογáý÷α σοι γÎνοιτο áüÄδελφε καáýö áüÐκάλεσεν Ï„áýøÎ½ Ï…áüñáýøÎ½ αáýÐτοáÿæ καáýö εáüöπεν αáýÐÏ„áÿ÷ παιδáý÷ον áüÑτοáý÷μασον Ï„áýð Ï€Ï�áýøÏ‚ Ï„áýôν áýÁδáýøÎ½ καáýö áüÔξελθε μετáýð τοáÿæ áüÀδελφοáÿæ σου καáýö áýÁ θεáýøÏ‚ áýÁ áüÐν Ï„áÿ÷ οáýÐÏ�ανáÿ÷ διασáýýσαι áýÑμáþöÏ‚ áüÐκεáÿÖ ÎºÎ±áýö áüÀποκαταστáýõσαι áýÑμáþöÏ‚ Ï€Ï�áýøÏ‚ áüÐμáýò áýÑγιαáý÷νοντας καáýö áýÁ áüÄγγελος αáýÐτοáÿæ συνοδεáýûσαι áýÑμáÿÖν μετáýð σωτηÏ�áý÷ας παιδáý÷ον καáýö áüÐξáÿÆÎ»Î¸ÎµÎ½ ποÏ�ευθáÿÆÎ½Î±Î¹ Ï„áýôν áýÁδáýøÎ½ αáýÐτοáÿæ καáýö áüÐφáý÷λησεν Ï„áýøÎ½ πατÎÏ�α αáýÐτοáÿæ καáýö Ï„áýôν μητÎÏ�α καáýö εáüöπεν αáýÐÏ„áÿ÷ Τωβιθ ποÏ�εáýûου áýÑγιαáý÷νων
5:18 καáýö áüÔκλαυσεν áüá μáýõτηÏ� αáýÐτοáÿæ καáýö εáüöπεν Ï€Ï�áýøÏ‚ Τωβιθ Ï„áý÷ áýÅτι áüÀÏ€Îστειλας Ï„áýø παιδáý÷ον μου οáýÐχáýö αáýÐÏ„áýøÏ‚ áÿåάβδος Ï„áÿÆÏ‚ χειÏ�áýøÏ‚ áüáμáÿöν áüÐστιν καáýö αáýÐÏ„áýøÏ‚ εáüðσποÏ�εáýûεται καáýö áüÐκποÏ�εáýûεται áüÐνáýýπιον áüáμáÿöν
5:19 áüÀÏ�γáýûÏ�ιον Ï„áÿ÷ áüÀÏ�γυÏ�áý÷áÿó μáýô φθάσαι áüÀλλáýð πεÏ�áý÷ψημα τοáÿæ παιδáý÷ου áüáμáÿöν γÎνοιτο
5:20 áýáÏ‚ δÎδοται ζáÿÆÎ½ áüáμáÿÖν παÏ�áýð τοáÿæ κυÏ�áý÷ου τοáÿæÏ„ο áüñκανáýøÎ½ áüáμáÿÖν
5:21 καáýö εáüöπεν αáýÐÏ„áÿÇ Î¼áýô λáýùγον áüÔχε áýÑγιαáý÷νων ποÏ�εáýûσεται Ï„áýø παιδáý÷ον áüáμáÿöν καáýö áýÑγιαáý÷νων áüÐλεáýûσεται Ï€Ï�áýøÏ‚ áüáμáþöÏ‚ καáýö οáüñ áýÀφθαλμοáý÷ σου áýÄψονται áüÐν Ï„áÿÇ áüáμÎÏ�áþó áþ× áüÂν áüÔλθáÿà πÏ�áýøÏ‚ σáýò áýÑγιαáý÷νων
5:22 μáýô λáýùγον áüÔχε μáýô φοβοáÿæ πεÏ�áýö αáýÐÏ„áÿöν áüÀδελφáýõ áüÄγγελος γáýðÏ� áüÀγαθáýøÏ‚ συνελεáýûσεται αáýÐÏ„áÿ÷ καáýö εáýÐοδωθáýõσεται áüá áýÁδáýøÏ‚ αáýÐτοáÿæ καáýö áýÑποστÏ�Îψει áýÑγιαáý÷νων
5:23 καáýö áüÐσáý÷γησεν κλαáý÷ουσα