Q:  How do I get a handle on the submenu of the current menu item?  I read the documentation, and there appears to be no way to access the submenu to be called from a given menu item.  It's easy to find out that the item has a submenu, but appears impossible to find out what object that submenu actually is.

A: If [aMenuCell hasSubmenu] is true, [aMenuCell target] is the id of the submenu.

QA494

Valid for 1.0, 2.0, 3.0