PAG. 23
SECCION: INTERNACIONAL
CABEZA: LA LEY HELMS-BURTON ES INACEPTABLE: GURRIA
CINTILLO: La Camara de Representantes aprobo proyecto
de ley que intensifica el embargo de EU a Cuba
SUMARIO: No se destruira el
sistema socialista,
afirma Carlos Lage
CREDITO: AGENCIAS

WASHINGTON, 21 de septiembre.-La Camara de Representantes de Estados
Unidos aprobo un proyecto de ley que intensifica el embargo economico
contra Cuba, pero el secretario de Estado, Warren Christopher, recomendo
que sea vetada porque reduciria las posibilidades de un cambio pacifico en
la isla.
La aprobacion de la iniciativa, por 294 votos contra 130, dio a los
defensores del proyecto un margen suficiente como para superar un veto si
el Senado aprueba una medida similar y la iniciativa de ley es presentada
para su firma al presidente Bill Clinton.
La llamada Acta para la Libertad y la Solidaridad Democratica en Cuba,
esta pendiente de ser discutida en el Senado.
La abrumadora aprobacion de la controversial iniciativa Burton-Helms,
mostro que los promotores del aislacionismo prevalecieron sobre los
partidarios de un acercamiento constructivo con la isla, al menos por
ahora.
"Estamos defraudados con el apoyo que el proyecto recibio en la Camara de
Representantes", dice un comunicado de la Casa Blanca que precisa que si
la ley es enviada a Clinton "en una forma inaceptable, sus principales
consejeros en politica exterior no tendran mas remedio que aconsejarle que
la vete".
"El presidente va a esperar a que termine su tramite primero, antes de
tomar una decision", dice el comunicado.
En el Senado, la iniciativa debe ser aprobada por 51 escanos y cuenta con
el apoyo del lider de la mayoria republicana Bob Dole y copatrocinada por
23 legisladores y la oposicion de un grupo de democratas y varios
republicanos.
"Esperamos que sea vencida en el Senado, donde muchos piensan diferente.
Alli sera la prueba. Creemos que el sentido comun va a prevalecer", confio
el portavoz de la Seccion de Intereses de Cuba en Washington, Jose Ponce.
"Estamos en las etapas finales de un enfrentamiento que ha durado mas de
una generacion. El presidente Fidel Castro no puede escapar. No puede
sobrevivir a menos que se lo permitamos", dijo el representante democrata
Robert Torricelli en el debate acerca del proyecto, que ofrecera respaldo
de Washington para un eventual gobierno de transicion.
El representante democrata Lee H. Hamilton dijo que todos los
representantes estan de acuerdo en que Castro debe abandonar el poder.
Pero agrego que la legislacion aumenta las dificultades que atraviesa el
pueblo cubano.
"La filosofia de la competencia es que los gobiernos pueden ser derribados
pacificamente con la exposicion al libre flujo de las ideas y al beneficio
de los mercados libres", dijo.
En una carta dirigida al presidente de la camara, Newt Gingrich,
Christopher dijo que estaba muy preocupado por la iniciativa de ley, con
el argumento de que "en realidad reducira las posibilidades para una
transicion pacifica" en la isla.
Agrego que tambien afectara otros intereses de Estados Unidos en el resto
del mundo al interferir con la ayuda a Rusia y a otros ex aliados del
Pacto de Varsovia, e imponer regulaciones estrictas para tratar con
aquellos paises que comercian con Cuba.
La ley insta al presidente a preparar un plan para el respaldo de un
gobierno de transicion y un eventual gobierno democratico en la isla.
La Camara de Representantes rechazo por 238 votos contra 138 una enmienda
que habria exceptuado del embargo las ventas de comestibles y medicinas.
El proyecto aprobado incluye lo siguiente:
_Niega visas de ingreso a Estados Unidos a personas que hayan confiscado
propiedad de un ciudadano norteamericano o que hayan comerciado a
sabiendas dicha propiedad.
_Hace pasible de danos y perjuicios ante la justicia norteamericana a los
individuos o empresas que a sabiendas compren, vendan o inviertan en
propiedad confiscada a un ciudadano estadounidense.
_Exhorta al presidente Bill Clinton a solicitar un embargo internacional
contra Cuba.
_Insta al presidente a retirar la ayuda exterior a naciones que socaven el
embargo norteamericano comerciando con Cuba o suministrandole credito.
_Requiere un informe anual al Congreso sobre toda asistencia, comercio y
empresas conjuntas de terceras naciones con Cuba.
Cuba reacciono sin sorpresa; el vicepresidente cubano, Carlos Lage, senalo
que la iniciativa de ley no destruiria el sistema socialista de la isla,
pero dificultaria las posibles soluciones al conflicto entre Washington y
La Habana. "Cuando se espera lo irracional, es natural que se produzca un
engendro asi", agrego.
"Habria que ver si la comunidad internacional esta dispuesta a aceptar
esto. Ninguna ley norteamericana puede hacernos cambiar de rumbo", dijo el
canciller cubano, Roberto Robaina.
Tanto Lage como Robaina sostuvieron conversaciones con el secretario de
Relaciones Exteriores de Mexico, Jose Angel Gurria, quien durante su
visita a La Habana califico el proyecto como "preocupante e inaceptable
politica y legalmente".
Gurria dijo que si la propuesta mantiene los elementos que provocaron su
denuncia por parte de Mexico, "obviamente, la posicion mexicana seguiria
siendo la misma".
En Washington, por otra parte, el presidente del Partido Accion Nacional
(PAN), Carlos Castillo Peraza, considero "impracticable" el proyecto de
ley Helms-Burton.
Castillo Peraza subrayo que esa medida afectara al pueblo mexicano y
fortalecera al regimen de Fidel Castro.
Horas antes, el portavoz de la cancilleria cubana, Rafael Dauza, dijo que
el proyecto no destruira el sistema socialista de Cuba, sino que
dificultara posibles soluciones al conflicto cubano estadounidense.
Interrogado acerca de las conversaciones sobre Cuba que sostiene en
Atlanta el ex presidente estadounidense, Jimmy Carter, con los dirigentes
del exilio cubano, Dauza dijo que el gobierno cubano no necesita
mediadores entre el y la comunidad de emigrados cubanos.
Cuba aclaro que ninguno de sus funcionarios asistira a la reunion con
exiliados convocada por Carter para el 5 de octubre en Atlanta.
Carter se reunio este jueves en privado con Jorge Mas Canosa, lider de la
Fundacion Nacional Cubano Norteamericana.
"La iniciativa de ley contiene elementos para una Cuba postcastrista",
senalo la organizacion en un comunicado.
.