PAG. 23
SECCION: INTERNACIONAL
CINTILLO: EL VATICANO APOYA CON RESERVAS la declaracion de beijing
CABEZA: Reconoce la ONU el derecho de la mujer
a controlar aspectos de su sexualidad
SUMARIO: En Mexico el aborto no sera despenalizado, dice Silvia Hernandez
CREDITO: ARMANDO ALCANTARA y AGENCIAS

BEIJING, 16 de septiembre.-Con el reconocimiento de la Organizacion de las
Naciones Unidas (ONU) al derecho de la mujer de controlar aspectos de su
sexualidad, concluyo ayer la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer,
que durante 11 dias reunio a representantes de 189 paises.
"Digamos al mundo, y con orgullo, que reforzar la causa de la mujer es
mejorar la de toda la humanidad", indico el secretario general de la ONU,
Butros Ghali, en un mensaje leido por el subsecretario del organismo,
Ismet Ketani.
Ghali senalo que la igualdad entre hombres y mujeres es un factor
indispensable para la existencia de sociedades donde prevalezcan justicia,
democracia, paz y desarrollo.
A pesar de los avances logrados en algunos paises, aun se debe trabajar
por solucionar los problemas que enfrentan las mujeres que "encaran la
discriminacion y la marginalizacion tanto sutil como flagrante", dijo.
La Plataforma de Accion "debe ser nuestro constante punto de referencia",
agrego Ghali.
Las representantes de 189 paises que participaron en la conferencia,
organizada por la ONU, adoptaron una Plataforma de Accion en la que por
primera vez se reconoce el derecho de la mujer a "tener control sobre las
cuestiones relativas a su sexualidad".
Los 38 puntos de la Declaracion de Beijing asumen una serie de avances
logrados en conferencias internacionales anteriores (Viena, El Cairo,
Copenhague) y dan la pauta para que los deseos de desarrollo social de la
mujer no encuentren cortapisas en leyes que, por supuestos motivos
religiosos o culturales, disminuyen su papel en el mundo.
Los contenidos del documento fueron discutidos en intensas sesiones por el
bloque laico, formado por paises de Occidente, y el religioso _catolicos y
musulmanes_ en especial en torno a los derechos sexuales de la mujer, tema
de aguda polemica.
La Declaracion de Beijing afirma que los derechos de la mujer son parte
"inalienable, integral e indivisible de los derechos humanos", y exige "el
compromiso de los gobiernos para aplicar la Plataforma de Accion".
El documento tambien compromete a los estados a respetar y promover los
derechos de la mujer, la participacion equitativa con los hombres en el
ambito politico, combatir la marginacion femenina en los sectores de
salud, educacion y autonomia economica.
Tambien se debe respetar el derecho de las mujeres a decidir cuantos hijos
quieren y trabajar por mejorar la condicion de sectores indigenas,
inmigrantes y refugiados, asi como de las madres que son cabeza de
familia.
En la sesion de clausura, el presidente de Peru, Alberto Fujimori, critico
la postura de la Iglesia catolica, por considerar que va contra la
politica sobre el control de la natalidad en su pais.
Por su parte, la secretaria general de la conferencia, Gertrude Mongella,
llamo a todos los paises a cesar las hostilidades en zonas de guerra, y
subrayo la importancia de luchar por la igualdad de la mujer y por la
paz.
En su intervencion, la primera ministra de Noruega, Gro Harlem Brundtland,
resalto la importancia de esta reunion, ya que "las mujeres no aceptan mas
el papel de ciudadanas de segunda categoria", y rechazo que la conferencia
se oponga a la maternidad, ya que seria "absurdo", y se pronuncio por que
las necesidades de la mujer esten por encima del armamentismo.

Opinion de la Santa Sede

A su vez, el Vaticano se sumo con reservas y solo de modo parcial al
consenso sobre la Plataforma de Accion y la Declaracion de Beijing, indico
la Santa Sede en un comunicado.
El portavoz del Vaticano, Joaquin Navarro Valls, describio los documentos,
que en opinion de la Santa Sede padecen una "obsesion con las cuestiones
reproductivas", como "sorprendentes", pues por un lado buscan la dignidad
y la libertad de las mujeres y por otra "las consideran de una manera casi
paternalista".
Mientras tanto, el presidente del Banco Mundial, James Wolfensohn, tras
admitir que se han cometido errores, pidio a los criticos que contribuyan
a disenar mejores estrategias para promover el desarrollo de los paises
pobres.
Los contenidos de la plataforma y de la Declaracion de Beijing consignan
los derechos de la mujer en todos los ambitos de la vida social, sus
derechos economicos y sus aspiraciones politicas en un mundo complejo,
tras siglos de exclusion y negacion de su importancia en la marcha de la
humanidad.
La Declaracion de Beijing afirma que los derechos de la mujer hacen parte
"inalienable, integral e indivisible de los derechos humanos y libertades
fundamentales", y exige "el compromiso de los gobiernos y la comunidad
internacional para aplicar la Plataforma".
El texto de la Declaracion de Beijing resume los contenidos mas destacados
de la Plataforma de Accion en tres paginas y media y ademas incluye varios
anexos con las reservas planteada por varias delegaciones, en particular
de paises catolicos y musulmanes.
La plataforma, un documento de 163 paginas en su version en espanol, esta
"encaminada a crear las condiciones necesarias para potenciar el papel de
la mujer en la sociedad".
En la plataforma se tratan rubros decisivos que obstaculizan el futuro de
la mujer: pobreza, educacion, salud, violencia, conflictos armados,
participacion economica, igualdad en el acceso y ejercicio del poder,
mecanismos estatales e internacionales.
La Plataforma de Accion propone objetivos estrategicos y las medidas
concretas que los gobiernos deben instaurar, al igual que la comunidad
internacional, las Organizaciones No Gubernamentales y los individuos.
Sera preciso destinar recursos suficientes a nivel nacional e
internacional, y recursos adicionales a paises en desarrollo mediante las
entidades existentes, dice la plataforma en un capitulo destinado a los
aspectos economicos.
La Plataforma de Accion contiene secciones cuestionadas que propugnan la
libertad sexual y denuncian la violencia contra las mujeres. Las
negociadoras manifestaron su esperanza de utilizar tales disposiciones
para luchar contra abusos como trata de blancas, mutilacion genital de
ninas e incluso presiones para mantener relaciones sexuales.
Por otra parte, el aborto no sera despenalizado en Mexico y tampoco se
preve su incorporacion a los programas de planificacion familiar, aseguro
ayer la presidenta de la delegacion mexicana que asistio a la Cuarta
Conferencia Mundial sobre la Mujer en Beijing, China, Silvia Hernandez.
Descarto tambien que la participacion de nuestro pais en dicho
acontecimiento haya sido condicionada.
Entrevistada antes de la ceremonia conmemorativa del 185 aniversario de la
Independencia, la tambien secretaria de Turismo aclaro que es falso que a
Mexico se le haya pedido apoyar una politica de control natal, en la que
se incluya al aborto como metodo de planificacion familiar.
Silvia Hernandez aseguro que la postura de Mexico en Beijing, "antes,
durante y despues de la conferencia, es clara y en ningun momento plantea
la posibilidad de despenalizar el aborto".
La funcionaria explico que las declaraciones de la representante de Mexico
ante la cumbre  fueron elaboradas en estricto apego al articulo cuarto de
la Constitucion.
Recordo que el texto final de Beijing no contiene la despenalizacion del
aborto ni invita a los estados a que lo hagan, por lo que cualquier otra
interpretacion es equivocada, concluyo.
.