SECCION: INFORMACION GENERAL PAGINA: 4 CABEZA: BUZON Respuesta favorable de la delegacion Tlalpan Sra. Directora: Damos respuesta a la queja publicada en la columna Recuerde a su Delegado que firma el senor. Arturo Parra B., a traves de la cual vecinos de la calle Axoyes, colonia Santa Ursula Xitla, denuncian que el agua potable les llega muy sucia. Al respecto le informamos que este reporte fue turnado a la Direccion General de Construccion y Operacion Hidraulica (DGCOH), por ser la dependencia que opera las fuentes de abastecimiento, donde nos ofrecieron enviar personal del laboratorio para monitorear la zon a, tomar pruebas, detectar el problema y estar en condiciones de corregirlo. Reciba un afectuoso saludo y nuestro mas sincero agradecimiento por tan importante labor que llevan en favor de nuestra comunidad. Atentamente "Sufragio Efectivo No Reeleccion". El C. delegado Departamento del Distrito Federal en Tlalpan. Ing. Alfonso del Rio Pintado. Obras clandestinas en el Centro Historico de Coyoacan Sra. Directora: Con la presente me permito recurrir a su prestigiado diario, para poner en conocimiento del licenciado Oscar Espinosa Villarreal, jefe del Departamento del Distrito Federal, que una vez mas se tratan de violar las leyes, decretos y el Plan de Zona Especial de Desarrollo Ecologico (Zedec) que rigen la conservacion y rescate del Centro Historico de Coyoacan. Asimismo, el decreto presidencial que declaro Centro Historico al de Coyoacan. Esas normas vigentes y obligatorias para go bernantes y gobernados, establecen que en la calle de Francisco Sosa, (Eje Historico segun el decreto presidencial) unicamente se permitira el uso del suelo para vivienda unifamiliar. No obstante ello, en las ultimas semanas, en la esquina que forman la Cerrada Reforma y Francisco Sosa, se estan realizando obras clandestinas, burlando la clausura que ya practico la delegacion de Coyoacan para la instalacion y apertura de un restaurante bar, cafe o giro mercantil. Esta conducta del propietario renuente fomenta la impunidad, por lo que pedimos se proceda a imponerle los medios de apremio y multas previstas en la ley. Atentamente Lic. Victor Gonzalez Avelar Ex presidente de la colonia Barrio de Santa Catarina. Francisco Sosa 30. Tel. 554-30-50. Coyoacan. Precisiones del Museo de Arte Moderno Sra. Directora En un boletin de prensa generado por este museo para anunciar la presentacion de la carpeta Instantaneas, que contiene poemas de Octavio Paz y serigrafias de Juan Soriano, equivocadamente se afirma que dicha iniciativa es "una edicion del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, el Instituto Nacional de Bellas Artes y Amigos del Museo de Arte Moderno, A.C". Los editores de dicha obra son Club Ediciones Papeles Privados -a quien corresponde el ISBN respectivo- y Varia Grafica y Comunicacion, S.A. de C.V. El Museo de Arte Moderno solo intervino para apoyar la presentacion de la carpeta en su recinto con la informacion que al respecto le proporciono otra entidad: Amigos del Museo de Arte Moderno, A.C. No hubo ningun dolo informativo o autoral. Si bien el Museo de Arte Moderno produjo el boletin equivocado, el error no fue de su responsabilidad. Atentamente Museo de Arte Moderno. Raul Renan aclara Sra. directora: En la edicion de su periodico correspondiente al jueves 7 de septiembre en curso, se publica una nota que resena el acto publico dedicado al poeta mexicano Enrique Gonzalez Martinez, celebrado el martes 5 anterior en la sala de actos Jesus Silva Herzog, del Fondo de Cultura Economica. Compartimos la mesa ante el publico Adolfo Castanon, Christopher Dominguez y yo. Las palabras de mi participacion fueron tergiversadas por su enviado Jorge Cisneros Morales, puesto que escribio l o opuesto a lo que dije. Yo dije que mientras los contemporaneos de este autor resolvian sus poemas con versos cortos de ritmo cortado, los versos de Enrique Gonzalez Martinez eran de amplia respiracion, debido al encabalgamiento y al sexto asento que se extendia en alejandrinos mayores. En ningun momento hable de "la tendencia de Gonzalez Martinez a utilizar versos cortos cuando los contemporaneos suyos se ufanaban en crear versos largos". Lo aclaro por respeto a uno de nuestros mayores poetas mexicanos a quien Bellas Artes rinde homenaje todo este mes de septiembre. Reciba mi agradecimiento por la atencion prestada a estas lineas reparativas de unas palabras malentendidas. Atentamente Raul Renan. .