SECCION CULTURA
PAGINA 34
BALAZO: EXPOSICION EN BELLAS ARTES
CABEZA: La vivienda azteca: concepto y espacio
CREDITO: JORGE CISNEROS MORALES
En la exposicion La vivienda azteca en la ciudad de Mexico en los codices
planos de los siglos XVI y XVII se tiene la primera aproximacion rigurosa
para conocer como eran los barrios residenciales prehispanicos y los usos
habitacionales que permanecieron vigentes en una etapa de la epoca
colonial.
Asi lo afirmo Victor Jimenez, director de Arquitectura del Instituto
Nacional de Bellas Artes, en conferencia de prensa para informar de la
muestra que sera inaugurada el proximo miercoles 20 en el Museo Nacional
de Arquitectura del Palacio de Bellas Artes.
El arquitecto Jimenez informo que esta es la primera vez que se intenta
reconstruir una zona habitacional porque no existen vestigios
arquitectonicos de estas, y agrego que la investigacion para determinar el
estado que guardaban los barrios aztecas corrio a cargo del antropologo
Joaquin Galarza, investigador del Muse de lHomme en Paris, quien ha
trabajado durante 20 anos en el analisis de los codices mediante los
cuales se procedio a la reconstruccion hipotetica de estas zonas.
La estructura de los barrios sera expuesta en 52 laminas donde se analizan
12 planos conservados en el Archivo General de la Nacion (AGN) y una
maqueta que recrea los 32 planos del AGN.
El doctor Galarza explico que la investigacion ha tomado como base
documentos indigenas, como los codices conservados por el AGN. Anadio que
los codices conservan una similitud a los planos europeos y a aquellos se
les ha clasificado como planos. Sin embargo, se tiene la certeza de que
poseen un contenido tematico multiple; no tratan solo de construcciones
sino que se pueden apreciar y "leer" elementos que pueden ser historicos,
religiosos, economicos, genealogicos, calendaricos, sociales, etcetera.
Galarza ha desarrollado una teoria de conocimiento de los codices que
abandona el metodo de "interpretacion" de los codices y lo sustituye por
la lectura ya que, asegura, las imagenes constituyen el texto y se pueden
leer como una escritura en la que hay sustantivos, adjetivos, verbos y
todos los componentes de la escritura.
El investigador, que obtuvo el doctorado en etnologia por la Escuela de
Altos Estudios de Paris, indico que la metodologia para la lectura de los
codices consisitio en lo siguiente: "Nuestro primer trabajo fue observar y
conocer la imagen indigena para saber que era lo que contenia y como se
expresaba. Tratamos de encontrar los elementos minimos de cada dibujo para
conocer su concepcion plastica. Descubrimos que la imagen era muy distinta
de la conocida en Europa y que habia convenciones reglas y leyes que

aun no han sido estudiadas; despues fuimos aislando los dibujos para ver
con que elementos de la lengua coincidian y en el equipo integramos
pintores y personas que hablaran nahuatl para entender todas las leyes y
expresiones propias del arte y la lengua".
Se dijo que en la exposicion se mostraran informaciones conceptuales para
la arquitectura mexicana en la que sobresale la diversidad espacial con la
que se conformaban las unidades habitacionales que resuelven el problema
de la convivencia humana para usar el espacio al interior de una unidad
habitacional
.