SECCION: INFORMACION GENERAL PAGINA: 3 BALAZO: AFAN POR ALCANZAR UN DESARROLLO SOSTENIDO Y SUSTENTABLE: ERNESTO ZEDILLO CABEZA: Exigen Mexico y Chile reglas claras y justas para el comercio CREDITO: MIGUEL ANGEL RAMIREZ El presidente Ernesto Zedillo dijo anoche que ante la creciente globalizacion es necesario fortalecer nuestra identidad nacional y pertenencia latinoamericana; y Mexico y Chile coinciden en la necesidad del cambio y lo asumen con determinacion. Lo anterior, durante la cena que ofrecio a su homologo chileno, Eduardo Frei. Por la manana, y al dar la bienvenida al visitante en el patio central de Palacio Nacional, los mandatarios acordaron el compromiso y los esfuerzos de Mexico y Chile para combatir la pobreza, impulsar un crecimiento economico con empleos y oportunidades, y profundizar la democracia en un estado de Derecho fortalecido y en el despliegue de las libertades y la civilidad. Ya por la noche, durante la cena, el presidente Zedillo dijo que Mexico y Chile afrontan los desafios de hoy con el firme proposito de aprovecharlos en beneficio de nuestros pueblos. En el convivio que se llevo a cabo en el salon Adolfo Lopez Mateos de la residencia oficial de Los Pinos, el primer mandatario expreso que ambos paises mantienen el compromiso irrenunciable con la paz, en un mundo libre de armas nucleares. "Tenemos un profundo interes en restaurar y preservar nuestro medio ambiente; tenemos la conviccion que el respeto a los derechos humanos es un valor universal. Creemos en un libre comercio sustentado en reglas claras y justas; creemos que ello contribuira a una mayor prosperidad de nuestras naciones y del mundo". Momentos antes de imponer al presidente de Chile, Eduardo Frei Ruiz-Tagle El Gran Collar del Aguila Azteca, la mas alta condecoracion que ofrece el gobierno mexicano a un extranjero, el mandatario de nuestro pais manifesto que las dos naciones comparten el afan por alcanzar y consolidar un desarrollo sostenido y sustentable generador de las oportunidades que demandan nuestros hombres y mujeres. Ante funcionarios de ambas naciones e invitados de los mandatarios, el presidente Ernesto Zedillo aseguro que nuestros paises comparten valores y principios y tambien realizaciones. En los ultimos anos los vinculos entre nuestras naciones se han vigorizado con el Acuerdo de Complementacion Economica. Desde que entro en vigencia, hace tres anos, nuestro comercio se ha triplicado. "Y sabemos que seguira creciendo pues el potencial de nuestros intercambios es muy grande". "Es, y en buena medida, a partir de esa experiencia que Mexico esta resuelto a apoyar las negociaciones para la incorporacion de Chile al Tratado de Libre Comercio de America del Norte. Y es a partir de la amistad y del respeto, de la solidaridad y del afecto, que compartimos hoy la voluntad de ensanchar los orizontes de nuestra relacion bilateral", subrayo. Asociacion frente a un mundo globalizado: Frei El presidente de Chile, Eduardo Frei Ruiz-Tagle, senalo que los caminos de reforma economica y apertura al mundo, en que ambos paises han coincidido en los ultimos anos, son un incentivo para compartir experiencias en los desafios comunes y establecer una asociacion frente a un mundo globalizado. Luego de manifestarse en favor de una creciente liberalizacion del comercio, Eduardo Frei afirmo que las multiples iniciativas de integracion subregionales y bilaterales, son pasos decisivos hacia el ambicioso proyecto de conformar una zona de libre comercio que abarque de Alaska hasta la Tierra del Fuego, dinamizando asi nuestras economias y proyectando con seguridad a nuestras naciones en los mercados internacionales. Indico que incorporarse proximamente al Tratado de Libre Comercio de America del Norte permitira a Chile establecer mas amplios vinculos de asociacion que llevaran seguramente a su pais a encontrar nuevos negocios de inversiones conjuntas y complementarse en otros mercados. Eduardo Frei resalto el interes de Chile por avanzar en la superacion de la pobreza a nivel global. "Estamos comprometidos y seguiremos trabajando en todas las instancias que signifiquen aportar nuestras experiencias y las de otros paises para luchar contra este flagelo". Declaro que las promesas de paz que el fin de la Guerra Fria trajo consigo, deben realizarse plenamente. En este campo reitero su apoyo a las iniciativas de desarme y a la no proliferacion nuclear. Coincidio con Mexico en la importancia de avanzar sustantivamente en estos propositos hacia el fin del milenio. El presidente chileno agradecio al mandatario mexicano la imposicion del Gran Collar del Aguila Azteca, la mas alta condecoracion que ofrece Mexico a un extranjero. Asimismo agredecio la hospitalidad y amistad del pueblo mexicano con el chileno. Por la manana, los gobiernos de Mexico y Chile comprometieron sus esfuerzos para combatir la pobreza en sus naciones, impulsar un crecimiento economico con empleos y oportunidades, y profundizar la democracia en un estado de Derecho fortalecido y en el despliegue de las libertades y la civilidad. Ahi, el presidente Ernesto Zedillo expreso que ambos gobiernos se proponen ampliar aun mas las inversiones y el comercio para aprovechar cabalmente el potencial de complementacion productiva entre nuestras economias. Senalo tambien que Mexico y Chile pretenden fomentar el intercambio de sus experiencias en la atencion a los rezagos sociales y a los problemas de quienes menos tienen en nuestros paises. Tambien, avanzar mas rapidamente en las negociaciones para la incorporacion de Chile al Tratado de Libre Comercio de America del Norte. Zedillo propuso a Frei consolidar la alianza cultural, productiva, comercial, politica y de cooperacion en el ambito latinoamericano. A su vez, el presidente de Chile, Eduardo Frei Ruiz-Tagle, aseguro que esta visita, sin duda, contribuira a elevar la vinculacion bilateral de multiples maneras. "Veremos fortalecidos nuestros intereses politicos comunes; desarrollaremos mas ampliamente nuestra asociacion economica y comercial, aprovechando las perspectivas y las ventajas comparativas y entrelazando nuestras capacidades empresariales. Vamos a vigorizar nuestros planes y programas de cooperacion cientifica y tecnologica, y vamos a generar nu evos intercambios en los ambitos cultural y educativo", agrego. Destaco la trascendencia de las negociaciones que su pais efectua con Mexico, Canada y Estados Unidos para acceder al Tratado de Libre Comercio de America del Norte, cuyas reuniones tecnicas se han realizado en esta ciudad. Agradecio el apoyo que Mexico y el presidente Zedillo, en lo particular, han brindado a Chile en este proceso de incorporacion al TLC. Asimismo resalto las coincidencias de ambos paises en los procesos de integracion regionales y la participacion de Mexico y Chile en el Foro de Cooperacion Economica Asia-Pacifico. "Son una clara manifestacion de nuestra comun voluntad de cooperacion en la conformacion de una economia internacional verdaderamente abierta". .