SEC. CIUDAD PAG. 15 CINTILLO: UN FUNCIONRIO SE ABRE DE CAPA A EL NACIONAL CABEZA: "Un policia en Neza no piensa en servir, sino en como hacerse millonario..." CREDITO: NEZAHUALCOYOTL, Edomex.-"Aqui, en la policia municipal, quieren a buenos rateros y buenos luchones que sepan ganar el dinero", menciona un patrullero local mientras dirige la vista y senala con el dedo indice la comandancia de Nezahualcoyotl, pero antes de hacerlo tiene una peticion: "que mi nombre no sea publicado". El afirma tener miedo a las represalias. Lo mismo sucede con el policia de transito y el policia judicial consultados por tan que la reportera los guarde en la memoria. -¨Que? -Como que!, como que!. ¨Haber que traes alli? Dos policias municipales bajan de una patrulla color azul marino con blanco. El copiloto llevaba la puerta entreabierta, lista para bajar rapidamente de la unidad que pronto le tendra que decir adios a este mundo: picada por el oxido, sucia, con pintura deteriorada y la defensa caida del lado derecho, sostenida solamente por un alambre. Detienen a Julio Bernal, obrero de una fabrica de bafles y bocinas en la colonia Pantitlan. El vive en Nezahualcoyotl desde hace 20 anos. -A ver, recargate alli. Le ordena un uniformado, mientras le senala la desvencijada patrulla. Una patada entre las piernas lo hace doblarse y tiene que abrirlas un poco mas. En ese momento el otro policia, que tampoco se le identifica por la penumbra, le arrebata de su mano derecha una mochila negra donde diariamente porta su comida. Abre el cierre y se encuentra con un trasto de plastico. El guardia se decepciona de lo que ve dentro y lo arroja hacia el asfalto. -Subete rapido. Segun el gobernador Emilio Chuayffet Chemor, el estado de Mexico cuenta con cuatro mil policias para brindar seguridad a los 11 millones de habitantes y 458 patrullas en malas condiciones, de las cuales, 96 son utilizadas para vigilar bancos, aun cuando dichas dependencias deben pagar por su propia seguridad. En Nezahualcoyotl laboran con 276 elementos de la Direccion de Seguridad Publica Municipal, al mando del comandante Jose Luis Rodriguez Guerrero, lo que corresponde a un policia por cada 10 mil 869 habitantes de esta ciudad y solo 29 autopatrullas para recorrer diariamente los 62 kilometros cuadrados del municipio 120 de la entidad. Segun expectativas del gobierno estatal y el municipal, que preside Carlos Vinas Paredes, los recursos humanos se incrementaran para hacer un total de 500 policias en la localidad y se adquiriran unidades de patrullaje para reunir 70. Los ojos hundidos de Julio Bernal observan la oscura panoramica de su ciudad: calles grises y desoladas, casas sin terminar de construir. Mira hacia adelante y a traves de la reja cuadriculada de metal que divide las partes superior y posterior de la unidad, observa las espaldas de los dos uniformados. El de rostro carcomido por el acne voltea y le pregunta: -¨En que trabajas? -Armo cajones para bocinas de aparatos de sonido en una fabrica. -Bajate. Estan en un modulo de policia de los llamados "Tecallis". En la localidad existen 21. Fueron inaugurados en 1983, durante la gubernatura de Alfredo del Mazo Gonzalez. En algun tiempo sirvieron para solicitar servicio de Cruz roja, unidad de rescate, bomberos, patrullas, primeros auxilios, buzon, telefono publico, informacion vial, urbana y turistica. Ahora solo funcionan seis, donde se han instalado sectores de la Policia y Transito. Los 15 restantes sirven como albergue de drogadictos, hotel de alcoholicos y cuarteles clandestinos de policia. -Trae la cartera, quitate el reloj y esa cadenita me gusta! Toma su credencial de elector que porta en su cartera negra de vinil, observa su direccion y le dice: -Nimodo mano, si hubieras traido mas, te tocaria irte. Lo empuja y obliga a caminar hacia la unidad de patrullaje, que se dirige al domicilio de Julio Bernal. Policias y delincuentes se comportan igual. Cometen violaciones, vejaciones y abusos en contra de la ciudadania. Ya no se sabe a quien temerle si a un hampon o a un uniformado", opina el decimo tercer regidor del ayuntamiento de Nezahualcoyotl, Bernardo Medina Martinez, cuando se le cuestiona al respecto. Pero un policia municipal de "Neza", que por temor a las represalias pide omitir su nombre, asegura "es el bajo salario lo que nos obliga a robar a la ciudadania". Un elemento de la Direccion de Seguridad Publica Municipal recibe 293 nuevos pesos a la quincena como pago de salario y 50 nuevos pesos mas por gratificacion a su labor y servicio. La Organizacion Civil para la Proteccion de los Derechos Humanos de esta localidad que dirige Marco Antonio Castaneda recibe una queja diaria de ciudadanos que son vejados y robados por los uniformados municipales. En respuesta, la Comision ha girado oficios al procurador de justicia del Estado de Mexico, Luis Rivera Montes de Oca, al subprocurador de Texcoco, Alejandro Arley Angeles y al mismo gobernador mexiquense, Emilio Chuayffet Chemor para que frenen la delincuencia de los policias golpeadores que no respetan los derechos humanos y se han convertido en amenaza para la ciudadania, pero todo ha sido en vano. -Detuvimos a su esposo porque estaba tomando en la via publica y sino quiere que lo remitamos al Ministerio Publico de La Perla debe darnos 500 nuevos pesos. -Como, pero si Julio no toma. -Pues sino quiere pagar una multa de 200 salarios minimos debe reunir esa cantidad. Nos vamos a llevar a su esposo y en media hora regresamos por el dinero, sino vaya a La Perla, amenaza el uniformado. La esposa de Julio Bernal ha escuchado la advertencia del uniformado, mientras el otro esta dentro de la patrulla con el supuesto infractor. "Aqui hay que entrarle para pagar una patrulla y cubrir un servicio. Son 500 nuevos pesos para el jefe de turno o de sector para tener derecho a patrullar y 150 diarios de renta. El elemento que cubre el servicio de radio no gana ni un peso, entonces tiene que jugarle al rudo y cobrar por prestar armamento y patrullas". Para que un policia pueda portar un arma debe pagar de 5 a 10 nuevos pesos, pero el prestamo solo se puede hacer con un previo resguardo avalado por un fiador o por las escrituras de su casa. "Por eso no nos conviene y preferimos usar armas propias o prestadas por conocidos", refiere el miembro policiaco a la reportera: -¨Y en todos los servicios pueden robar? -No. Por eso cuando el jefe de turno me dice te vas a cubrir el banco o receptoria!, le contesto ¨pero como mi jefe, si yo le entro machin?. Y con la mano extendida le paso un billete. Asi, el jefe ya no me da servicios en rastros, bibliotecas, estancias del DIF, bancos o receptorias. Son lugares delicados donde no se puede recaudar nada. -¨Y por que aceptan que les cobren tarifas y los manden a robar? -Cuando un elemento causa alta en la policia municipal no lleva la idea de servicio a la comunidad, sino que va a ganar mucho dinero sin mayores problemas y pues aqui estamos. El estruendo de un choque y el chirriar de las llantas de la patrulla 1210 y una combi particular, con placas de circulacion LGC6889, provoca el voltear de transeuntes, automovilistas y pasajeros del servicio colectivo. Un patrullero desciende, mira el golpe de la patrulla en la parte lateral izquiera y voltea hacia el conductor de la camioneta, que tiene el parabrisas hecho anicos y danada parte de la carroceria: -¨Que te pasa, que no escuchas o que? -Es lo que les pregunto. Se pasaron el alto y vean como dejaron mi camioneta. -Te estamos avisando por el alta voz y la sirena, pero te pasaste. -Eso no es verdad. Ustedes se pasaron el alto. -Pues ahora tiene que ir a iniciar la averiguacion a La Perla, asi que suba a la patrulla. Carlos Villegas Avila escucha la orden de los uniformados, sin que pueda siquiera enterarse del estado fisico de su hijo y su esposa que han sido remitidos al hospital Gustavo Baz por el servicio de urgencias del Estado de Mexico. Algunos testigos afirmaron como ellos vieron como la patrulla se paso el alto: "No llevaba la sirena encendida y tampoco aviso por el alta voz. Fueron los patrulleros quienes tuvieron la culpa". Despues de unas horas Carlos Villegas Avila fue remitido al Centro de Justicia la Perla donde inicio el acta de averiguacion previa. Los peritos ya no pudieron determinar la causa real del accidente pues los uniformados se encarcagaron de mover las dos unidades del lugar donde fue el encontronazo. El Ministerio Publico exigio 8 mil nuevos pesos a Carlos Villegas por los danos causados a la patrulla. Los automovilistas no solo se quejan de este tipo de aribitrariedades, sino tambien porque son detenidos por elementos de transito que les exigen cuotas que van de 50 a 200 nuevos pesos por no contar con el refrendo. Pero segun Francisco Nunez Gonzalez, delegado administrativo de la Direccion General de Seguridad Publica y Transito del Estado de Mexico (DGSPTEM) en Nezahualcoyotl y el subdirector operativo de la misma dependencia, Guillermo Valdes Miranda, eso no ocurre. Las tarifas para obtener el refrendo son: Automovil particular 45 nuevos pesos, de carga mercantil 127, remolque particular 177 y de alquiler 150. No obstante, en la referida dependencia existen un promedio de 70 "coyotes" que trabajan en contubernio con una empleada, a quien se pudo conocer como "Mari", la cual se encarga de agilizar los tramites. Para apresurar el papeleo, cobran de 50 a 200 nuevos pesos, negocio que les remunera muy bien ya que los causantes impacientes prefieren utilizar intermediarios que esperar un promedio de seis horas parados en el exterior del inmueble. -Somos policias judiciales, me dijeron cuatro sujetos que entraron a mi casa y me llevaron al Centro de Justicia La Perla, declaro Maria Dolores Garcia Rodriguez ante la Comision Civil para la Proteccion de los Derechos Humanos. -Me tuvieron incomunicada durante tres dias y despues me llevaron a mi casa, donde revisaron todo de pie a cabeza con la intencion de encontrar una pistola con que supuestamente yo misma habia matado a mi esposo. -El hecho lo denuncie en la mesa de responsabilidades en la Procuraduria de Texcoco, pero los judiciales me amenazaron para que desistiera en mi declaracion. El l5 de julio de este ano se giro el oficio al tercer juzgado de los Penal de Nezahualcoyotl y el cinco de agosto la orden de aprehension para los judiciales Jose Narvaes Teran y Evencio Arellano Miranda, quienes laboran al mando del comandante Luis Sanabria. Cinco dias mas tarde "fui atropellada por un vehiculo de modelo reciente que carecia de placas de circulacion", narro la afectada al tiempo que solicito justicia para si. "Los ciudadanos siempre culpan al policia judicial, pero no siempre somos nosotros. Aunque la Procuduria de Justicia del Estado de Mexico ha prohibido que un judicial efectivo se auxilie de otras personas, todavia existen elementos que lo hacen. Los "madrinas" son quienes le juegan al policia y comete ilicitos", aclaro el mismo comandante. El sueldo de un policia judicial es de 650 nuevos pesos quincenales, pero deben "cooperar" con diversas cantidades de dinero a los jefes de grupo, quienes les exigen aportaciones para poder cumplir con servicios de detencion u operativos indistintos. "El judicial sabe que los sueldos son bajos, pero cuando entran a la corporacion entran con una mentalidad encabronada de robar y volverse ricos de la noche a la manana, por eso aceptan las cuotas que los mandos medios les exigen", aclaro el comandante policiaco, al tiempo que agrego: "Yo no soy un policia honrado, de hecho no existe uno en todo el pais, pero tampoco soy un delincuente, si lo fuera ya estaria encarcelado". .