SECCION CULTURA PAGINA 35 BALAZO: Sara Sefchovich, escritora CABEZA: "Escribo para cambiar la vida de las mujers" CREDITO: SILVIA GARCILAZO SUMARIO: Yo quiero que este pais sea democratico, que las mujeres puedan abortar, que los campesinos no esten tan jodidos La escritora, sociologa, ensayista y traductora mexicana Sara Sefchovich ha publicado siete libros, numerosos capitulos y articulos sobre literatura e ideas. Entre sus libros destacan Demasiado amor, obra que le otorgo el premio Agustin Yanez para primera novela 1990, y La senora de los suenos. Sefchovich dedica su vida al estudio de la cultura y se niega a opinar sobre el actualescenario politico.ganadora de las becas del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) y de la Federacon Guggenheim, 每ual es la postura que los intelectuales deben tener ante el sistema? No, no puedo contestar eso. Yo no se esas cosas. La politica es un tema sobre el que todos tenemos una opinion. Sin embargo mi opinion no estaria basada en un conocimiento. Yo acostumbro hablar de cosas serias. Y hablar sobre un tema que no conozco es no hablar en forma seria. A mi me importa mucho lo que paso en Chiapas. Trabaje con Ofelia Medina ayudandola a reunir dinero para el fideicomiso de los ninos indigenas porque me parece importante apoyar esas causas. 每omo se debe entender la cultura en Mexico? En su sentido mas amplio, es decir; como una vision del mundo. Es la forma de ver de la vida, de pensar, la forma de ser de los mexicanos. 沒e puede considerar como elitista a la cultura? No tiene que serlo. Me explico, la cultura mexicana en funcion de lo que es este pais, de su historia, de su economia y de la manera en que se constituyo este como un pais colonizado; de la falta de recursos, de la relacion con los paises metropolitanos. Todo eso me ha permitido explicarme la cultura desde un punto de vista muy particular. 汞xiste Mexico como entidad cultural? Existio un poco cuando el problema en Chiapas y las elecciones, o cuando Carlos Fuentes publica un libro en el extranjero, o el exito de la pelicula Como agua para chocolate. Todos estos son pequenos detalles que llaman la atencion; pero como una entidad cultural Mexico no existe, hasta donde yo puedo ver. Sin embargo uno no se tiene que ocupar por la opinion del extranjero; tenemos que hacer nuestra propia actividad lo mejor posible. 每ual es el proposito que persigue su obra, especificamente sus novelas? Quiero que las lean las mujeres y les cambie la vida. Todas mis posiciones feministas y politicas, y todo lo que he estudiado de cultura, lo he vertido en esas novelas. He tratado de hacer una lectura que las atrape y que puedan pensar su vida de otra manera. Ahora, no escribo nada mas para las mujeres, hay muchos hombres que me leen y las criticas mas serias que tengo me las han hecho hombres; pero lo que me importa es que las mujeres, cuando lean mis novelas, puedan cambiar su vida y ver el pais de otra manera. En mi trabajo me exijo mucha seriedad; uno debe hablar de lo que sabe. 求e que manera considera usted que la posicion de Maria de los Angles Moreno en la senaduria va a beneficiar la postura de la mujer en Mexico? No se. Soy estudiosa de la cultura y no militante cotidiana del feminismo. Pero apoyo las causas de las feministas. Maria de los Angeles estuvo apoyando muchas de sus causas y por esa razon muchos de estos grupos la apoyaron en su candidatura. Sara Sefchovich asegura que trabaja la literatura de mujeres porque su militancia feminista se ejerce por ese camino. 每ual cree usted que es el logro mas importante del feminismo? Que la gente tenga mucha conciencia. Mas que el resultado concreto y practico es una conciencia, sobre todo en las clases medias y altas. El hombre ya no se puede comportar como tradicionalmente se comportaba con las mujeres. Ahora se cuestiona el que le da a la esposa y si es justo o no. Esa conciencia tambien se ha reflejado en los gobiernos que quieren tener hombres y mujeres dirigiendo en los puestos importantes. Se trata de una conciencia muy clara de que el mundo ya no es como era. Sin embargo, todav ia es muy de dientes para afuera, sobre todo en los politicos y en los intelectuales. De cualquier manera pretenden, por lo menos, tomar en consideracion a las mujeres. 汨ue opina usted del aborto? Estoy de acuerdo en el aborto en un cien por ciento. He estado en los grupos que luchan toda la vida por el aborto. No estoy por este porque quiero que las mujeres tengan que abortar. Creo que deben existir metodos anticonceptivos para que las mujeres no tengan que llegar a una situacion donde se vean obligadas a hacerlo porque es bastante traumatico y aterrorizante. Pero la idea es que no tienen porque traer al mundo un hijo que no es deseado y que ademas no tienen condiciones materiales, psicologicas, o de salud para mantenerlo. Considero que es injusto e incorrecto, poco etico y moral tener un hijo en esas condiciones. Estoy de acuerdo que el aborto es el ultimo recurso; pero la mujer debe defender el derecho de decidir sobre si quiere o no tener a su hijo. De acuerdo al escenario politico, 秀ue rumbo debe tomar el sistema? Eso yo no lo se. 每ual es su postura politica? Es muy definitiva; he militado toda la vida en ella. Se podria calificar entre liberal de izquierda y humanista. Esto es: yo quiero que este pais sea democratico, que no haya miseria, que las mujeres puedan abortar, que los campesinos no esten tan jodidos. 沒e siente usted decepcionada con el resultado de las elecciones del pasado 21 de agosto? No. Cuando uno acepta el juego de la democracia y de la historia acepta sus consecuencias y sigue luchando. Si uno se decepciona tan facil de las cosas y deja de luchar no consigue nada. Hay que ver nuevas formas de luchas, para que los cinco millones y medio de personas que votamos por Cardenas podamos seguir teniendo una presencia importante en este pais; en terminos de la lucha social, en terminos de las organizaciones no gubernamentales. Hay que abocarnos a tratar de resolver un problema y ese es un ca mino excelente para el futuro, en lo que hay nuevas opciones politicas y mientras vemos que pasa. Tenemos que defender la democracia; la que hasta ahora se ha ganado en Mexico. No podemos permitir que esto vaya para atras. Tenemos que vivir en un pais libre para ejercer nuestro trabajo. Se debe respetar la pluralidad. No estoy con la violencia o la represion, pero veo que hay que establecer nuestros intereses. 汞sta usted de acuerdo con la postura que Cuauhtemoc Cardenas tomo, luego del triunfo de Ernesto Zedillo? No te puedo contestar eso porque no soy perredista, ni cardenista. Vote por Cardenas porque su opcion era lo que mas se parecia, dentro de las tres, a lo que a mi me interesa. De no existir este, habriamos buscado una alternativa. El que nada tiene que ver con mi forma de pensar es el PAN, que esta en contra de todo por lo que he luchado toda mi vida. Me parece que es lo peor en terminos de los tres partidos que tienen importancia. 汲otaria usted de nuevo por Cardenas? No lo se, 牢omo lo puedo saber?. En seis anos pueden pasar muchas cosas. Lo que si se es que la sociedad civil activa es lo que realmente le va a cambiar la cara al pais en el futuro. No creo en los partidos, por eso no pertenezco a ninguno. Todos tenemos que ir construyendo este pais, en eso estamos comprometidos. Yo voy a estar en esa lucha; en la de construir cotidianamente un pais que salve las cosas en las que yo creo. .