seccion inf. gral. guia: TDEBATE pagina 1a. de 1a. cabeza: Concluyen historico acuerdo de paz Israel y palestinos secundaria: Inminente, el mutuo reconocimiento; fin a 45 anos de lucha sumario: Acuerdan los negociadores texto de una declaracion de principios para dar vida al Estado palestino Falta la aprobacion del Comite Ejecutivo de OLP, dijo Haidar Abdel Chafi La firma seria manana y entraria en vigor un mes despues; luego de 60 dias se retirarian de la zona fuerzas israelies Arafat y Rabin podrian reunirse en Washington El proceso de transicion concluiria en 5 anos mas Israel espera que Arafat repudie el terrorismo; no he capitulado, asegura el dirigente palestino; es un buen comienzo: Mubarak Firme apoyo de Washington; satisfaccion del Vaticano; reservas de Libano; Siria y Jordania, sorprendidas Acepta EU que palestinos negocien directamente; Habash desconoce a Arafat Huelga en los territorios ocupados, menos en Jerico; Hamas amenazo con degollar a quienes iniciaran labores (Paginas 17, 18 y 19) secundaria: Un acuerdo negociado secretamente en Oslo credito: ANTONIO CA¥O WASHINGTON.-Palestinos e israelies, enfrentados durante medio siglo en uno de los mas irresolubles conflictos del mundo, negociaban ayer en Washington una declaracion de principios que permitira a la Organizacion para la Liberacion de Palestina (OLP) administrar desde ahora una parte de los territorios ocupados por Israel en 1967, como paso previo hacia su completo control, por primera vez en la historia, de una entidad nacional palestina, reciba finalmente el nombre que reciba. Los protagonistas de estas conversaciones quisieron, sin embargo, alertar sobre las dificultades que sera necesario todavia superar para convertir en realidad un compromiso que equivale en Oriente Proximo a la caida del muro de Berlin. Cien anos de sangrienta rivalidad entre judios y palestinos por una tierra que sus ancestros siempre compartieron quedaban ayer perdidos en la memoria cuando negociadores de los dos bandos, desafiando las amenazas de los extremistas de ambos lados, trataban de poner sobre un documento los plazos y las condiciones en las que se producira la devolucion de los territorios de Gaza y Cisjordania. "Todo esta ya listo y pendiente unicamente de la aprobacion de nuestro Comite Ejecutivo", dijo ayer en la capital estadounidense el portavoz palestino Habil Shaath al anunciar oficialmente la consecucion del acuerdo. "Tenemos un compromiso que deberia hacer felices a ambas partes y que va mas alla de un clasico acuerdo provisional. Es un compromiso que abarca todos los aspectos y establece una agenda para el acuerdo final", explico el representante de la OLP. El acuerdo de principios fue aprobado el lunes por el gobierno israeli, pero aun tiene que ser votado por el principal organo de direccion de la OLP, en el que su lider, Yasser Arafat, enfrenta una fuerte oposicion. Uno de los negociadores israelies, Itamar Rabinovich, fue mucho mas prudente que Shaath en su valoracion de la situacion y advirtio que los aspectos concretos del acuerdo "tardaran todavia un par de dias en cristalizar". El acuerdo previo negociado por palestinos e israelies en sus recientes conversaciones secretas en Noruega preve una administracion inmediata de la OLP sobre Gaza y la ciudad de Jerico, asi como la autonomia limitada del resto de Cisjordania y la continuacion de negociaciones en el plazo de dos anos para que todos los llamados territorios ocupados queden bajo una autonomia controlada por los palestinos en un futuro proximo. Ese acuerdo incluye, segun los datos que han ido revelando ambos lados, el reconocimiento formal por Israel de la OLP a la que hasta ahora se calificaba de grupo terrorista, la eventual disolucion de esta organizacion para convertirse en gobierno de los territorios devueltos y la eliminacion del articulo de la Carta palestina (Constitucion) que aboga por la desaparicion del Estado de Israel. La discusion sobre Jerusalen parece quedar aplazada. En resumen, un conjunto de decisiones que cualquiera hubiera considerado un sueno inalcanzable hace tan solo una semana. Segun el acuerdo, en los dos meses siguientes a la entrada en vigor del mismo, se llegara a un acuerdo sobre la retirada militar israeli de Gaza y Jerico, que debera completarse en cuatro meses. Tambien se preve una fuerza o una presencia internacional temporal. La portavoz de la delegacion palestina en las negociaciones de Washington, Hana Ashraui, una pieza fundamental de este proceso negociador, considero que no conviene lanzar las campanas al vuelo hasta que todo no este oficialmente firmado y empiece a ponerse en practica. "Es cierto que estamos ante un verdadero cambio historico, pero no conviene darlo por hecho hasta que no tengamos todo atado, el acuerdo firmado y todos los componentes en marcha", declaro Ashraui al empezar las conversaciones de ayer. Uno de los primeros obstaculos que tendran que salvar los participantes en estas conversaciones es la posicion de los otros paises arabes que acuden a las negociaciones, principalmente Siria y Jordania. Los representantes sirios han advertido que no puede ser valido ningun acuerdo que no signifique la devolucion de todos los territorios ocupados, lo que incluye los altos del Golan sirios, tambien ocupados militarmente por Israel en 1967. Por su parte, Jordania quiere tener un cierto control sobre la forma en que se llevara a cabo la devolucion de los territorios de Cisjordania, que pueden suponer una amenaza para la propia seguridad del reino hachemi. Tanto Jordania, donde la mitad de su poblacion es de origen palestino, como Siria, que tiene influencia directa sobre las organizaciones palestinas radicales, pretenden hablar en nombre de los palestinos con tanto derecho como la propia OLP. El rey Hussein de Jordania hizo ayer una visita urgente a Damasco para tratar con las autoridades sirias sobre esta situacion. En anteriores rondas de negociaciones, israelies y sirios habian avanzado en la posibilidad de la devolucion de los altos del Golan a cambio del reconocimiento de Israel por parte del gobierno de Damasco, pero esa opcion se difumino por la insistencia israeli en considerar el Golan zona clave para su seguridad. EU, patrocinador e impulsor de estas negociaciones desde que el proceso se puso en marcha en Madrid en octubre de 1991, tiene ahora que conseguir que los principios acordados se conviertan en hechos. La posicion estadounidense es clave para reforzar la posicion politica del gobierno israeli frente a los extremistas enemigos del acuerdo. Al fin y al cabo, la ayuda estadounidense es una parte sustancial del sosten economico israeli. Ademas, Estados Unidos tendra que hacer valer tambien su influencia sobre las ricas monarquias arabes del golfo para que contribuyan politica y economicamente a la estabilidad de la nueva entidad palestina en proceso de creacion. Un portavoz estadounidense cercano a las conversaciones de paz comento ayer en Washington que, igual que ocurrio con la caida del muro de Berlin, lo conseguido oficialmente ayer es un primer paso, pero quedan todavia por desarrollarse hechos que tendran que conformar un panorama radicalmente distinto en Oriente Proximo. Segun las informaciones de la prensa estadounidense, Estados Unidos se mantuvo todo el tiempo al margen de las conversaciones secretas de Noruega. Solo cuando el acuerdo estaba a punto, el ministro de Exteriores israeli, Shimon Peres, viajo hasta California el viernes pasado para pedir al secretario de Estado, Warren Christopher, el empujon definitivo. Estados Unidos tiene que andarse con mucho tiento sobre su grado de implicacion, que de alguna forma puede ser un problema de politica domestica. El poderoso lobby judio ha tenido siempre como una de sus banderas la negativa al reconocimiento directo de la OLP y la no devolucion de los territorios ocupados. Washington tendra, por ultimo, una importante mision como pais garante de los compromisos precisos a los que lleguen israelies y palestinos, y mas debido a sus excelentes relaciones con dos de los paises que podrian poner obstaculos, Siria y Jordania, Christopher declaro ayer que EU apoya "con fuerza" el acuerdo y hara lo que este en su mano para que "se convierta en realidad" istopher declaro ayer que EU .