SECCION ESPECTACULOS PAG. 44 BALAZO: TEATRO Los Cincuenta: teatro, novela, poesia y cuento Con el proposito de dar a conocer la obra inedita o poco conocida de autores que nacieron en la mitad del presente siglo, el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, conjuntamente con el Instituto Cultural de Aguascalientes, edito la coleccion bibliografica Los Cincuenta. En los primeros titulos de la serie se incluyen obras teatrales, novela, poesia y cuento que habian permanecido ineditos, que tuvieron una edicion limitada o bien que se publicaron en suplementos y revistas culturales de baja circulac ion. Entre los trabajos de esta coleccion figura El suplicio del placer de Sabina Berman, autora de la obra Entre Villa y una mujer desnuda; ademas, la coleccion de relatos y ensayos breves Enseres para sobrevivir en la ciudad, de Vicente Quirarte, poeta, ensayista y coordinador de la serie Ala de Tigre, de la UNAM. Los primeros diez primeros titulos de la serie Los cincuenta se presentaran hoy en la Casa de la Cultura Reyes Heroles. Festival de Cadiz Representaciones de sala, calle, titeres, teatro de cabaret, musicales y danza es lo que ofrece la novena edicion del Festival Iberoamericano de Teatro, que se celebra ano con ano en la ciudad de Cadiz. Esta vez participan 33 grupos procedentes de paises de America -Mexico es uno de ellos- y Espana. Paralelamente a los espectaculos, el festival tambien presenta diversas publicaciones que muestran un panorama general de la situacion que guarda el arte escenico en los paises de habla hispana. (EFE) Estreno en Mexico de Ay, Carmela! El proximo 27 sera estrenada en Mexico la obra de Sanchis Sinisterra, Ay, Carmela!, historia teatral que se ubica en la epoca de la Guerra Civil Espanola. Dirigida por Otto Minera y Gerardo Boytes, la puesta en escena es protagonizada por Dolores Heredia y Jesus Ochoa; la coreografia es de Pilar Medina, mientras que la escenografia le fue encomendada a Carlos Trejo. Jesus Ochoa senalo que Ay, Carmela! es una tragicomedia realista y divertida que refleja el gran patriotismo del pueblo espanol durante el conf licto belico. La obra de Sinisterra se presentara de jueves a domingo en el teatro Helenico. .