PAG. 24 SECCION: INTERNACIONAL CINTILLO: OFENSIVA DIPLOMATICA RUSA PARA EVITAR ESCALADA BELICA CABEZA: Afirma Bagdad que completo su retiro; estudia EU zona de exclusion en Iraq SUMARIO: Prosigue Washington con su despliegue militar en el Golfo CREDITO: AGENCIAS WASHINGTON, 11 de octubre.-Por primera vez desde que el lunes Iraq anuncio el traslado de sus fuerzas de las proximidades de Kuwait, el Pentagono detecto este martes "un amplio movimiento" de tropas iraquies cerca de la frontera del emirato, en tanto que Bagdad afirmo que ha completado su retirada. Segun el jefe de la Junta de Estado Mayor de EU, general John Shalikashvili, quien informo de ese movimiento de tropas, todavia hay "un numero considerable" de unidades que continuan en la frontera. Anadio que Estados Unidos prosigue, no obstante, con su despliegue militar y explico que el Pentagono ha colocado en alerta a 150 mil soldados norteamericanos, ademas de las tropas ya movilizadas que son otras 36 mil. Poco antes, la embajadora de Estados Unidos ante la ONU, Madeleine Albright, admitio que las tropas "parece que empiezan a dar senales de un movimiento minimo, que todavia tenemos que corroborar", desde el sur del pais, cerca de la frontera con Kuwait, hacia el norte. Estados Unidos ha planteado la posibilidad de imponer una "zona de exclusion" militar en areas de Iraq, mediante el uso de la fuerza si es preciso, para impedir que Bagdad vuelva a amenazar a Kuwait u otros vecinos con "maniobras hostiles" como las de los ultimos dias, lo que Albright discutira con sus colegas permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU. Mientras, el ministro iraqui de Asuntos Exteriores, Mohamed Said al Sahaf, dijo que se ha completado la retirada de las tropas del sur del pais, cerca de la frontera con Kuwait, hacia donde el fin de semana pasado el Pentagono confirmo que se dirigian unos 70 mil soldados. "A las 15:00 horas locales (12:00 gmt) Iraq termino la retirada de sus tropas de la provincia surena de Basora hacia sus nuevas posiciones", afirmo el ministro, quien indico que "solo dos brigadas se estan moviendo ahora hacia sus nuevas posiciones, adonde esperamos que lleguen dentro de 24 horas". Para evitar las desconfianzas al respecto de EU y Kuwait, Iraq pedira a las embajadas de Rusia y China en Bagdad que envien a sus agregados militares al sur del pais para que comprueben el repliegue. En horas de la manana, Bagdad expreso que no tenia intenciones de invadir de nuevo a Kuwait y denuncio al presidente Bill Clinton de Antes de que el Pentagono pudiera comprobar hoy el movimiento de tropas iraquies, el presidente Bill Clinton aseguro que Washington continuara con el despliegue de tropas para evitar que Bagdad intente una nueva invasion de Kuwait, como ocurrio en 1990. "Hemos recibido un gran apoyo de la comunidad internacional por esta estrategia", dijo Clinton, quien hablo con sus colegas ruso, Boris Yeltsin, y egipcio, Hosni Mubarak, y con la primera ministra turca, Tansu Ciller, y el jefe del gobierno britanico, John Major. Dentro de unos dias, si sigue el actual despliegue, EU tendra en el Golfo unos 36 mil soldados; un portaaviones, varios buques de guerra con misiles "Tomahawk" y una fuerza aerea de unos 600 aviones, entre ellos seis bombarderos "B-52" y doce "F1 17". Estados Unidos dijo hoy que hay un El numero total de fuerzas estadounidenses en la region, que se dirigen hacia ella o estan en alerta, es de 219,500, dijo Shalikashvili en una sesion informativa en el Pentagono. Para evitar una escalada belica entre Iraq y EU, el Kremlin lanzo hoy una ofensiva diplomatica y el ministro ruso de Asuntos Exteriores, Andrei Kozirev, insistio en que no ve "fundamentos" para una accion militar. La ofensiva diplomatica rusa incluye conversaciones mantenidas por Kozirev con Christopher, por los presidentes Boris Yeltsin y Bill Clinton y la gira por Iraq y Kuwait emprendida hoy por dos mediadores rusos, el primer viceprimer ministro de Exteriores Igor Ivanov, y el jefe del departamento de Oriente Medio, Victor Posuvaliuk. Gran Bretana informo de que llevara a cabo su despliegue militar y anuncio la salida esta noche hacia Kuwait de unos mil soldados, el envio de un segundo buque de guerra y seis aviones "Tornado". El jefe de la diplomacia britanica, Douglas Hurd, viajara a Kuwait esta noche para reunirse manana con seis ministros de Asuntos Exteriores de paises del Golfo y con Christopher, y luego ira a Arabia Saudita, donde conversara con lideres de otras naciones de Oriente Medio. Tambien Francia confirmo su "disponibilidad" militar en el Golfo, en una conversacion telefonica entre Christopher y el ministro frances de Asuntos Exteriores, Alain Juppe. En Bruselas, la Union Europea (UE), tras pedir a Iraq que "retire inmediatamente" sus tropas, reafirmo su apoyo a la "soberania e integridad territorial" del emirato y pidio al gobierno de Bagdad que "se abstenga de cualquier confrontacion". Entretanto, la frontera entre Iraq y Kuwait vivia hoy una calma tensa y grupos de civiles iraquies llegaban a la zona limitrofe, donde instalan campamentos no muy lejos del area desmilitarizada. .