SECCION ESPECTACULOS
PAGINA 39
BALAZO: CARTA ABIERTA A PINA PAUSCH
CABEZA: CLAVELES: BUSQUEDA CARENTE DE HALLAZGOS
CREDITO: FERNANDO FIGUEROA
Senora Pina Bausch:
Por medio de la presente quisiera decirle que durante su conferencia de prensa del martes pasado senti que estaba frente a un personaje realmente especial (aunque muy en el fondo todos lo seamos). En esa ocasion me cautivo su capacidad para teorizar acerca del arte, ademas de que usted posee un rostro de madonna sufriente, una figura enigmatica que atrae como iman y es duena de esa conmovedora sencillez que solo los verdaderamente grandes pueden permitirse (al menos esa fue mi impresion como reporter
o, quien sabe que pensaran sus pupilos).
Con esos antecedentes a cuestas asisti el viernes por la noche al Palacio de Bellas Artes para ver en accion a la compania Tanztheater Wuppertal, que usted tan atinadamente dirige.
Al entrar a la sala de nuestro maximo recinto cultural senti que se me caian los calcetines por la emocion de ver en el escenario ocho mil claveles blancos y rosas, como si una maquina del tiempo me hubiera lanzado hacia un inexistente cuadro de Monet. Tan solo por esa sensacion valio la pena el traslado a nuestro pastelote europeo (tal como llamaba Cardoza y Aragon al Palacio de Bellas Artes).
Lo que vino despues, senora Bausch, me parecio "fuerte, audaz y valiente" (las comillas son necesarias porque esos tres adjetivos conformaban el lema publicitario de un chocolate en polvo made in Mexico). Su espectaculo me parecio un sueno -y a veces pesadilla- en el que hombres y mujeres regresan freudianamente a su infancia para recordar la represion que imponen a cada momento los adultos. El jardin de claveles se puebla con historias humanas y al final el piso queda como la cancha del estadio Azte
ca luego de un concierto de Michael Jackson.
Si he de ser sincero, durante la representacion de Claveles (Nelken) pense en Pablo Picasso, quien no buscaba, sino que se dedicaba a encontrar. En su caso, senora Bausch, me parece que es una buscona sensacional pero con pocos hallazgos.
En Claveles, a sus evocaciones y provocaciones les falta un buen editor. Si uno de sus bailarines de pronto dice en perfecto espanol "ustedes (el publico) se estan rostizando y a mi ya me duelen los pies", ¨que caso tiene estar dos horas en el escenario si pueden decir exactamente lo mismo en 45 minutos?
Ya se que sus obras son organismos vivos que se regeneran en cada puesta, pero no necesita repetirnos varios sketches como si fueramos alumnos de lento aprendizaje. Ademas, dejeme sugerirle la contratacion de El Giri-Giri, comediante mexicano que podria mejorar muchos de los chascarrillos que ustedes utilizan en Claveles (eso de comerse solo el pan de los sandwiches para que rinda el pate ya lo habia escuchado en labios de Andres Bustamente... y con mayor gracia).
Mientras el publico mexicano la ovacionaba a rabiar, una muchacha dijo: "Son puros borregos y esnobs". ¨Como la ve?
Atentamente, su admirador.
.