PSG. 30
SECCION: INTERNACIONAL
CINTILLO: DIJO QUE ESTA PROXIMA LA DEVOLUCION DEL GOLAN
CABEZA: Desmiente Israel declaraciones de Carlos Menem
CREDITO: AGENCIAS


DAMASCO, 23 de noviembre.-El presidente de Argentina, Carlos Menem, declaro hoy que el ministro israeli de Asuntos Exteriores, Shimon Peres, afirmo que Israel esta dispuesto a retirar sus tropas de la meseta siria del Golan, ocupada desde hace 27 anos.
En conferencia de prensa ofrecida en Damasco, Menem senalo que las afirmaciones de Peres forman parte de un mensaje que el ministro israeli le habia entregado para el presidente sirio, Hafez Asad.

Sin embargo, el ministro israeli de Asuntos Exteriores, Shimon Peres, desmintio las declaraciones de Menem.

Mas tarde, Argentina achaco a un error de traduccion el incidente diplomatico con Israel.
En Buenos Aires, el director de prensa de la Presidencia, Alberto Parabella, culpo del malentendido a una falla del interprete.

En tanto, 10 mil palestinos manifestaron su apoyo al jefe de la Organizacion para la Liberacion de Palestina (OLP), Yasser Arafat, en Jerico, cinco dias despues de los sangrientos enfrentamientos palestinos en Gaza.

Decenas de miembros de los Halcones de al-Fatah y las Panteras Negras, los grupos de choque de Arafat, con el rostros oculto, dispararon profusamente al aire con sus fusiles de asalto.

Arafat se dirigio a la multitud por telefono, pero el sonido era inaudible.
Al-Fatah organizo el lunes en Gaza una reunion de apoyo a Arafat tras las batallas libradas entre la policia palestina y los militantes del Movimiento de Resistencia Islamica (Hamas) que causo 16 muertos el 18 de noviembre.
Por otra parte, un palestino armado resulto muerto esta noche en un tiroteo con agentes de la Policia de Fronteras de Israel en la loclaidad de Jenin, Cisjordania ocupada, informaron fuentes militares israelies.


.