PAG. 31 SECCION: DEPORTES CINTILLO: DUELO ENTRE LOS MEJORES EQUIPOS DE LA NFL CABEZA: 49ERS PASO SOBRE VAQUEROS: 21-14 CREDITO: AP SAN FRANCISCO, 13 de noviembre (AP).-Los 49ers de San Francisco reforzaron su defensa para poder derrotar a los Vaqueros de Dallas y, gracias al veterano Merton Hanks, los primeros demostraron que pueden jugar y ganar a los segundos. Steve Young y Jerry Rice se emparejaron en un pase de touchdown de 57 yardas, en el tercer tiempo, para romper un empate mientras los 49ers derrotaban a los Vaqueros por 21-14 en un encuentro que enfrento a los mejores equipos de la NFL. Osos 17, Delfines 14.-En Miami, Kevin Butler supero a Pete Stoyanovich en duelo de goles de campo, con una anotacion en el minuto final, y los Osos de Chicago vencieron a los Delfines de Miami 17-14. Chicago anoto su primer touchdown en una jugada de engano, en la que hizo creer al rival que iba a intentar un gol de campo. Butler anoto desde 40 yardas cuando faltaban 59 segundos. En la serie siguiente de Miami, Marino hizo dos pases de 38 yardas cada uno, que le permitieron a Stoyanovich intentar em patar el encuentro, pero su patada de 45 yardas fue desviada por el defensor Williams, a dos segundos para el final. Cargadores 14, Jefes 13.- En Kansas City, los Cargadores de San Diego remontaron una desventaja de 13 puntos y derrotaron a los Jefes de Kansas 14-13, con un pase de Stan Humphries a Duane Young, quien aprovecho un error de la defensa y entro solo a la meta del equipo local. El partido dio la voltereta en favor de San Diego, luego que Darren Carrington intercepto un pase de Joe Montana y llevo la pelota a la yarda 8 de los locales. Cafes 26, Aguilas 7.- En Filadelfia, los Cafes de Cleveland le ganaron a las Aguilas 26-7, en partido en que el equipo visitante le permitio al local solo 288 yardas. El pateador Matt Stover se destaco por Cleveland, con cuatro goles de campo. Mark Rypien completo 12 de 30 pases para 158 yardas y le hizo un pase de touchdown de tres yardas a Mark Carrier, en tanto que Ernest Byner aporto un touchdown por tierra desde cuatro yardas. Cardenales 10, Gigantes 9.- Bryan Reeves se lucio con una acrobatica atrapada en la meta, cuando faltaban menos de dos minutos para el final, y dio a los Cardenales de Arizona una victoria de 10-9 sobre los Gigantes de Nueva York. Gigantes desaprovecho una ventaja de 9-0. Los Cardenales, que les permitieron a los Gigantes solo 56 yardas en la segunda mitad, avanzaron 54 yardas en ocho jugadas en su serie decisiva. Beuerlein corrio hacia su derecha y le hizo un pase suave a Reeves, que tuvo que salta r para atrapar la pelota. Bengalies 34, Petroleros 31.-En Cincinnati, Doug Pelfrey anoto un gol de campo desde 40 yardas, cuando terminaba el partido, y los Bengalies de Cincinnati derrotaron a los Petroleros de Houston 34-31. Jim Blake, de los Bengalies, se destaco con cuatro pases de touchdown e incluso un pase de 50 yardas que facilito el gol de Pelfrey. Cincinnati recupero el balon en su yarda 11 cuando faltaban 1:13 para el final, que para Blake fue tiempo suficiente para disenar otra marcha. Hizo un pase de 31 yardas a Harold Green y luego el de 50 yardas a Pickens, que llevo la pelota hasta la 22. Tras un par de jugadas por tierra, Pelfrey hizo el gol de campo definitivo. Patriotas 26, Vikingos 20.-En Foxboro, Drew Bledsoe le hizo un pase de touchdown de 14 yardas a Kevin Turner, en el tiempo suplementario, y los Patriotas de Nueva Inglaterra derrotaron a los Vikingos de Minnesota 26-20. Minnesota ganaba 20-0 cuando estaba por terminar la primera mitad. Estando Minnesota en ventaja de 20-10, Bledsoe hizo un pase de cinco yardas a Leroy Thompson para el 20-17. Los Vikingos no pudieron avanzar siquiera 10 yardas en su serie siguiente y los Patriotas empataron a 20-20 c on gol de campo de Matt Bahr de 23 yardas. Nueva Inglaterra inicio su serie final en la yarda 33 y gano en el cuarto minuto del suplementario con el pase de Bledsoe a Turner. Santos 33, Halcones 32.-En Nueva Orleans, Morten Andersen anoto un gol de campo de 39 yardas a ocho segundos para el final y los Santos derrotaron a los Halcones de Atlanta 33-32. Norm Johnson se destaco por los Halcones con seis goles de campo para un total de 18 puntos. Pero la bujia de Nueva Orleans fue Mario Bates, quien acumulo 141 yardas por tierra y anoto dos touchdowns en su primer partido. En la serie decisiva de los Santos, Jim Everett dirigio una marcha de 43 yardas que culmino con el gol de Andersen. Broncos 17, Halcones Marinos 10.-En Denver, Leonard Russell, que se caso anoche, corrio para 109 yardas, incluyendo un touchdown de 11 yardas con 5:43 por jugarse, y los Broncos de Denver derrotaron 17-10 a los Halcones Marinos de Seattle, para escaparse del sotano de la Conferencia Americana. Russell rompio un empate de 10-10, con su carrera por la banda izquierda. La anotacion corono un avance de 80 yardas, en nueve jugadas, y en el cual John Elway completo sus cinco pases. Empacadores 17, Jets 10.-En Green Bay, Brett Favre hizo dos pases de touchdown y los Empacadores de Green Bay derrotaron 17-10 a los Jets de Nueva York. El safety Ronnie Lott, que es lider de tacles de los Jets, no jugo debido a una lesion al hombro contraida la semana pasada ante Bufalo. Esa circunstancia corto su serie de 57 partidos consecutivos. Favre completo 20 de 28 intentos para 183 yardas, dos touchdowns y ninguna intercepcion. Raiders 20, Carneros 17.-En Anaheim, Jeff Hostetler paso para dos touchdowns en la primera mitad y, luego de la salida de los dos quarterbacks titulares del partido, los Raiders ganaron 20-17 a los Carneros. Un par de goles de campo en el ultimo cuarto de Jeff Jaeger, de 44 y 47 yardas, hizo la diferencia para los Raiders, y el intento fallido de Tony Zendejas, de anotar desde 41 yardas, resulto costoso para los Carneros. Hostetler paso para 27 yardas a Andrew Glover, para un touchdown en el primer cuarto, luego de 10 yardas para otra anotacion de Rocket Ismail en el segundo. Leones 14, Bucaneros 9.-En Pontiac, Barry Sanders tuvo 26 acarreos para 237 yardas, la marca mas alta de su carrera, y los Leones de Detroit derrotaron 14-9 a los Bucaneros de Tampa Bay. Esta ha sido la quinta derrota seguida para los Bucaneros, que no han ganado desde que derrotaron a Detroit el 2 de octubre. .