SECCION CULTURA PAG. 14
BALAZO: MEDIOS
CABEZA: El Sovietskaya Rossia volvera a la calle
El diario comunista Sovietskaya Rossia (Rusia Sovietica) gano ayer un pleito contra el Ministerio de Informacion Rusa, que lo habia proscrito tras el aplastamiento de la insurreccion nacional-comunista de octubre pasado en Moscu.
Despues del bombardeo y la rendicion del rebelde Legislativo ruso el pasado cuatro de octubre, el Ministerio de Informacion prohibio la edicion de varios periodicos por haber publicado "llamamientos a derrocar el regimen constitucional".
Para que estos rotativos volviesen a salir, el Ministerio exigio que los colectivos laborales destituyeran a sus directivos y anunciaran publicamente un cambio en su orientacion.
Sin embargo, los empleados de Sovietskaya Rossia se negaron tajantemente a cumplir esta condicion y presentaron una demanda judicial contra el Ministerio, a diferencia del tambien comunista Pravda (Verdad), cuyo colectivo eligio a un nuevo redactor jefe y prometio moderar sus criticas al regimen presidencialista de Boris Yeltsin.
El tribunal del distrito Sverdlovski de la capital, desautorizo ayer la orden de proscripcion del diario, que podra volver a editarse si el fallo judicial no es apelado por el ministerio en un plazo de 10 dias.
Chipre y Bulgaria intentan liberar a un periodista detenido
Los gobiernos de Chipre y Bulgaria han unido esfuerzos en un intento por garantizar la liberacion de un periodista bulgaro, que fue arrestado por las autoridades chipriotas turcas por filmar presuntamente una zona militar.
El portavoz del gobierno de Chipre, Yiannakis Cassoulides, informo ayer que el Ministerio del Exterior de la Republica se mantiene en contacto con la Mision Diplomatica de Bulgaria en relacion al asunto.
El portavoz agrego que la Embajada bulgara ha presentado peticiones a la Fuerza Pacificadora de la Nacionas Unidas en Chipre, en las que demanda la inmediata liberacion del fotografo periodista Jelio Vassiliev, de 42 anos, quien fue arrestado el pasado 17 de noviembre.
El fotografo, que se traslado a la parte Norte de Chipre, partiendo del Sur de este pais isleno, zona controlada por el gobierno, trabaja para la agencia fotografica australiana Eastlight.
Segun informaciones procedentes de Chipre, fuentes chipriotas-turcas senalaron que Vassiliev habia sido arrestado por "filmar un zona militar con una camara de video".
Como se sabe, Chipre esta divido desde 1974 cuando Turquia envio tropas para poder tomar el control de un tercio del territorio del pais isleno, despues de que un golpe de estado, organizado en Atena, buscaba la unificacion con Grecia.
La linea divisoria, de 180 kilometros que atraviesa la isla, separa al Chipre griego del Chipre Turco y es patrullada por las Fuerza Pacificadora de las Naciones Unidas (UN  FICYP, siglas en ingles).
pre griego del Chipre Turco y es patrullada por las Fuerza Pacificadora de las Naciones Unidas (UN 
.