SECCION ECONOMIA PAG. 26
BALAZO: En Canada solo falta la promulgacion del gobierno
CABEZA: Firmara Clinton el TLC
la semana entrante
SUMARIO: Pendiente en EU una correccion
de pruebas e impresion especial
CREDITO: NOTIMEX
WASHINGTON(MONTREAL, 22 de noviembre (Notimex).-El Tratado de Libre Comercio norteamericano, cuyo tramite de ratificacion fue completado este fin de semana por el Congreso estadounidense, sera enviado al presidente William Clinton para su firma la proxima semana, se informo hoy aqui.
Una fuente de la oficina de tramite de leyes dijo a Notimex que el Tratado debe pasar por un proceso de correcion de pruebas e impresion especial, asi como ser firmado por el liderazgo democrata, una fase que podria demorar al menos una semana.
Clinton debe firmar el pacto comercial entre Canada, Estados Unidos y Mexico, para concluir el tramite legal que debe finalizar antes del 1 de enero de 1994, fecha prevista para la entrada en vigor del acuerdo trilateral.
El Tratado fue aprobado tambien por el Parlamento de Canada en junio pasado y solo hace falta la proclamacion oficial.
De acuerdo con la fuente legislativa, la ley del acuerdo que firmara el presidente Clinton debe primero ser objeto de un proceso de correccion de pruebas y de impresion en un papel especial por el Congreso.
La ley del pacto comercial debe tambien ser suscrita aqui por el presidente de la Camara de Representantes Thomas Foley y por el presidente del Senado, el tambien vicepresidente Al Gore.
En Canada la iniciativa de ley de aplicacion del Tratado de Libre Comercio para America del Norte cuenta con la aprobacion legislativa y la anuencia real en Canada pero aun requiere la promulgacion del gobierno, indicaron hoy especialistas.
La iniciativa sobre el tratado llamada C-115 estipula que su promulgacion podra tener lugar despues de que sea aprobada por el "Consejo de Gobierno", que componen el primer ministro y el gabinete, indicaron los especialistas.
Un experto en asuntos legales del Ministerio del Comercio Exterior de Canada manifesto a Notimex que en la ultima y decisiva etapa para la instrumentacion del proyecto C-115 figura tambien un "intercambio de instrumentos" legales entre los paises firmantes.
En junio pasado, el entonces gobierno de Brian Mulroney consiguio la aprobacion legislativa y la anuencia real para el acuerdo comercial en el sistema politico de monarquia parlamentaria que rige en Canada.
La anuencia real -la firma del gobernador general que representa en Canada a la reina Isabel II de Inglaterra- fue concedida con base en la clausula del proyecto C- 115, que exige la aprobacion gubernamental previa a la promulgacion de la iniciativa.
El representante de la Reina britanica en Canada, Ramon John Hnatsyshyn, firmo la ley de instrumentacion el 23 de junio pasado, horas despues que fuera aprobada por el Senado canadiense al concluir el proceso de ratificacion legislativa en el pais.
El primer ministro canadiense, Jean Chretien, ha expuesto condi-
ciones para la promulgacion de la iniciativa C-115.
Segun Chretien, la promulgacion del proyecto C-115 dependera de si el gobierno estadunidense acepta negociar una definicion sobre subsidios y "dumping" y cambios en el capitulo energetico del Acuerdo de Libre Comercio de 1988 entre Canada y Estados Unidos

bsidios y "
.