SECCION ESPECTACULOS
PAGINA 39
BALAZO: GARGANTA PROFUNDA
CABEZA: Traci: redencion sin arrepentimiento
CREDITO: NAIEF YEHYA
A las feministas antiporno, asi como a los patriarcas moralistas, les encantan las historias de los pecadores arrepentidos y de las victimas lacrimogenas. Asi, las ideologas censoras Catherine McKinnon y Andrea Dworkin adoptaron a Linda Lovelace (a quien hemos dedicado este espacio varias veces) para predicar en nombre suyo que todas las mujeres que trabajaban en la industria de la porno era victimizadas. La argumentacion, como hemos analizado aqui, no se sostenia por ningun lado. Ni siquiera los libros 
autobiograficos de Lovelace pueden demostrar esa tesis, sino que de hecho hacen lo contrario, hablan de un caso de abuso domestico extremo que incidentalmente tuvo que ver con la industria de la porno.
El de Linda Lovelace, la protagonista de Garganta profunda, no es el unico caso celebre en la historia del sexo explicito en video. Hay otras historias famosas como la del suicidio de Savannah, el escandalo del divorcio de la Cicciolina y la rehabilitacion de la ex diva porno Traci Lords. Estas tres actrices tambien tienen historias tragicas, pero no son victimas ni mucho menos jovenes arrepentidas. Por eso no le sirven a la logica "odia hombres" de la coronela McKinnon y su comandanta Dworkin
..
El mas reciente numero de la revista Details dedica su portada a la actriz que hizo cientos de filmes porno antes de cumplir 18 anos. La devocion por Lords no es una novedad, y desde que regreso a la pantalla, en filmes no pornograficos, ha sido objeto de decenas de entrevistas, chismes y especulaciones por parte de los medios. Lords es la carne de canon mas atractiva para los tabloides (impresos y televisivos). El escandalo mas reciente en que se vio involucrada llego tras su confesion de que cuando
 tenia 11 anos un muchacho de 17 la violo en el patio trasero de la casa. Inmediatamente despues el tabloide Star publico un articulo sensacionalista: "Traci Lords: una violacion me convirtio en estrella adolescente de la porno". Su carrera filmica avanza entre tropiezos y muchas cintas nefastas de serie B, pero avanza. Es notable que una joven que carecia de cualquier talento haya hecho progresos notables y comience a aprender rapidamente los pormenores del oficio.
Nora Louise Kuzma nacio en Virginia en una familia poco estable. Cuando ella tenia 7 anos su madre tomo a Nora y a sus hermanas, subieron a un camion y se establecieron en Ohio por un tiempo. Luego, la madre volvio a mudarse, acaso para alejarse mas de su esposo, por lo que fue a dar a California. En ese entonces Nora ya tenia 12 anos. Toda su infancia vivio muchas carencias. Fue entonces que Nora se dio cuenta de que la belleza era una herramienta para controlar el mundo, un medio para obtener todo lo que 

queria. Nora sabia instintivamente como utilizar ese potencial que consistia en gestos, senales y demas parafernalia del lenguaje corporal. Lords era capaz de conseguir a los jovenes que le gustaban y las cosas que necesitaba, pero pronto estaba rodeada de hombres mucho mayores que ella.
A los 14 anos Nora se enamoro y quedo embarazada. Fue lo suficientemente razonable para darse cuenta de que el tipo no tenia el menor interes de comprometerse, por lo que ella misma hizo los arreglos de su aborto y manejo la situacion de manera pragmatica, pero de pronto su mundo se desplomo. Menos de una semana despues de su aborto dejo la casa de su madre para unirse a muchos otros adolescentes de los que vagan por las calles de Los Angeles, duermen bajo los puentes y tratan de ganarse la vida como sea. P

ero sus dias de deambular por Hollywood Boulevard la llevaron de malviviente en malviviente y de padrote en padrote. Pero para todas las mujeres en esas condiciones y con una apariencia relativamente decente existe una opcion facil de hacer dinero. De esta manera Nora comenzo a trabajar para una agencia de modelos. Para asegurarse el pan consiguio una licencia de conducir falsa en la que decia que tenia 18 anos. Pronto comenzo a posar desnuda y en poco tiempo aparecio en las paginas de Penthouse; par
a ese estudio eligio el nombre Traci Lords. Traci, por su mejor amiga de la infancia y Lords, por el actor Jack Lord, a quien adoraba. En poco tiempo llego a las peliculas porno. Nora, convertida en Traci, comenta: "No recuerdo siquiera la primera vez [que aparecio en una cinta]. Recuerdo haber estado muy borracha y haber fumado mucha base de cocaina. Estaba muy jodida y estaba cogiendo con un tipo... De pronto habian pasado tres anos y yo era una gran estrella porno". Lords dice que nunca ha visto una peli

cula porno y que nunca lo hara.
Traci Lords fue una mas de las muchas personalidades del espectaculo metida hasta el cuello en la adiccion a drogas fuertes. Apenas se daba cuenta de que era famosa, y por supuesto que no era ella quien controlaba su carrera, a pesar de que existia una compania de video a su nombre, la cual habia sido una idea de su novio de aquel tiempo. Sus ingresos oscilaban entre 500 y 300 dolares diarios, pero para ella tener mucho dinero tan solo queria decir tener muchas drogas. "No se trataba de un asunto de sexo. S

e trataba de autoflagelacion y de furia. Me estaba castigando a mi misma. Yo nunca dije me hicieron hacerlo. Nadie me obligo a hacer nada. Yo nunca fui una victima". Mas adelante enfatiza: "En realidad me la pase bien poniendome hasta la madre. Me gustaba el sexo. Todo era verdaderamente destructivo, pero no puedo decir que no hubiera momentos... Estoy segura que debio haberlos".
Lords no se arrepiente, al contrario, esta orgullosa de haber pasado por todo eso. "En cierta forma me siento satisfecha de haber experimentado una realidad tan enferma y retorcida, ya que no hay muchas cosas que me puedan impresionar ahora. No me avengenzo ni por un segundo de ser quien soy. Y eso es una libertad fabulosa".
Se carrera porno termino cuando tuvo una sobredosis mas de cocaina y termino en un hospital. Al mismo tiempo alguien le paso el tip a la policia de que Lords era menor de edad cuando hizo la mayoria de sus filmes. Su agente y dos productores fueron los primeros cineastas procesados por las leyes en contra de la pornografia infantil. Lords no fue acusada de ningun crimen. Finalmente los cargos fueron retirados, pero tambien tuvieron que ser retiradas de las tiendas y clubes de video todas las cintas en las q

ue habia participado Lords, alrededor de 100, lo cual obviamente fue un golpe duro para los productores. Solo una se salvo, y es la unica que aun puede conseguirse legalmente, Traci, I Love You. Hay quienes aseguran que Traci misma articulo el golpe para maximizar las ganancias de esa cinta que pertenece a su propia compania o para hacer un virtual borron y cuenta nueva y comenzar una carrrera en el cine no pornografico.
Su salida de la porno resulto bastante facil y rapida, aunque no paso lo mismo con su adiccion a las drogas y al alcohol. Pero aparte de reincidir unas cuantas veces, unos cuantos pases de coca, logro quitarse la adiccion. En cambio, no reincidio en la porno (o por lo menos no hasta ahora). Sin embargo se puede intuir que esto se debe mas a que quiere proteger su actual carrera en el cine y la tele que a una reconversion victoriana y moralista. Su primer filme fuera de la industria del sexo explicito fue <P

B>Not of This World, que fue la ultima vez que aparecio desnuda en un filme. Despues hizo un pesimo video de ejercicios, pero cuando parecia que su carrera no iba a ningun lado llego el cineasta de culto John Waters y la contrato para estelarizar su filme Llora, nena. Aparecio en cintas de bajo presupuesto como Raw Nerve, Shockem Dead, A time to Die, Fast Food y mas recientemente la infumable Ice. Pero tambien tuvo un papel menor en el ultimo filme de Waters, Mama 
es una asesina/Serial Mom. Actualmente tiene un papel en la exitosa teleserie Melrose Place. Pero aparte de su carrera ante las camaras Lords tambien canta y su cancion Fathers Field, donde narra su violacion (un hibrido techno), esta bien colocada en las listas de popularidad de la musica para bailar.
La de Traci Lords no es una historia de pecados que termina en el arrepentimiento, sino la aventura de una joven que logro destacar a pesar de haber tomado el camino mas largo y peligroso.
.