SECCION: CULTURA PAG. 7
CINTILLO: LITERATURA
CABEZA: Inicio homenaje a Paz en Nueva York

Nueva York, 12 de mayo.- Una gama de actividades incluye el homenaje al Premio Nobel mexicano Octavio Paz que inicio anoche en el Museo Metropolitano de Arte de la localidad, en una velada literaria con la presencia del escritor quien leyo una seleccion de sus poemas, que fueron traducidos simultaneamente al idioma ingles.
El homenaje, programado del 11 al 14 de mayo, que coincide con la celebracion del 80 aniversario de vida del poeta y ensayista fue inaugurado por el anfitrion William Luers, en su calidad de presidente del Museo Metropolitano.
El director de la Academia Americana de Poetas, William Wadsworth, fue el encargado de dar la bienvenida a los miembros de la comunidad artistica e intelectual neoyorkina luego de subrayar que este sera el evento mas sobresaliente de 1994 de cuantos se organizan en esta ciudad en materia literaria.
Ademas de celebrar a Paz y al arte de la poesia con el homenaje, dijo, "se celebrara a Mexico y, con ello, se inaugurara una nueva era y espiritu de colaboracion cultural de las Americas".
El propio poeta, autor de El laberinto de la soledad y medio centenar de ensayos, leyo una seleccion de poemas escritos en diversos momentos de su fructifera vida dedicada a las letras, en tanto que Eliot Weinberger hacia la respectiva traduccion.
Estuvieron tambien reunidos en torno al personaje festejado sus homologos estadounidenses John Ashbery, Bel Dao, Richard Howard y Mark Strand quienes dieron lectura a sendos poemas del autor mexicano y versos propios.
Ademas del Museo sede del evento y la Academia Americana de Poetas participan en la organizacion del magno homenaje, el Instituto Cultural Mexicano de Nueva York, el Instituto Cervantes, la libreria Pierpont Morgan y la Nueva Escuela sobre Investigaciones Sociales.
Sera precisamente esta ultima institucion academica la encargada de dar cabida al simposio del proximo sabado 14 del presente mes, previo a la clausura, al que han sido invitados escritores y estudiosos de la obra de Paz, tanto de Mexico como de Estados Unidos.
Paralelo al homenaje se realizaran exposiciones de libros del multipremiado autor en diversos recintos academicos y culturales de esta ciudad. (Notimex)
.