SECCION: ESPECTACULOS PAG. 43
CINTILLO: CAMINOS CRUZADOS
CABEZA: Serie mexicana para el mercado brasileno
CREDITO: SANDRA LUZ GARCIA CARRILLO

Guiados por el mismo objetivo de expansion al que Televisa aspira con Morning Glory -empresa que realizara series en ingles y espanol conjuntamente con la Twentieth Century Fox-, surge ahora un nuevo proyecto: la produccion de telenovelas en espanol y portugues para su distribucion en Brasil.
Directivos de la empresa de Emilio Azcarraga visitaron el pais sudamericano para contratar a Herbald Rossini, quien estara al frente de la produccion y direccion de Caminos cruzados, con la cual se inicia este plan de producciones.
Rossini es considerado uno de los mejores realizadores de telenovelas en Brasil, de ahi que un buen numero de sus creaciones han sido transmitidas en Europa y paises latinoamericanos.
Para hablarnos de Caminos cruzados, Norma Lazareno nos recibio en su camerino del teatro Lirico donde se representa La senora presidenta, comedia que se ha mantenido en cartelera durante mas de tres anos. Por cierto, la temporada se interrumpira un mes y medio aproximadamente por el proximo mundial de futbol.
-¨Usted participara en la primera produccion de Televisa para el mercado brasileno?
-Al igual que yo, han sido invitados otros actores mexicanos. Hasta el momento tengo entendido que participaran Mariana Levy y Fernando Colunga, que recibe su primer gran estelar. Sera una nueva aventura para nosotros; estamos muy entusiasmados y algo  nerviosos a pesar de nuestra experiencia profesional. La serie sera realizada con una tecnica distinta a la que estamos acostumbrados los actores mexicanos. En Caminos cruzados no se utilizara el apuntador; al menos un 80 por ciento de los capitulos
 se hara de memoria.
-¨Por que?
-Creo que con el apuntador se pierde mucha naturalidad al actuar. En el fondo a muchos de nosotros nos gustaria que asi fuera en todos los casos, sin embargo, por el ritmo de las grabaciones es casi imposible.
-¨El apuntador limita al actor?
-Bueno, creo que existe algo que se llama oficio y muchos actores mexicanos lo tenemos. En un momento determinado cualquiera podria salir adelante sin necesidad de recurrir a este aparatito; es de gran utilidad, pero no estamos atenidos a el.
-¨Quien es el autor de <PBI>Caminos cruzados?
-El propio Herbald Rossini. El produce, dirige y es autor de la historia. De hecho, gran parte de lo que ha realizado a lo largo de su carrera ha sido de esa manera.
Directivos de Televisa lo conocieron en Brasil, les resulto interesante su propuesta y no dudaron en invitarlo a trabajar en Mexico.
-¨Participaran actores brasilenos en esta serie?
-No, todo el reparto estara integrado con actores mexicanos. Ademas de abrirse un nuevo mercado para las telenovelas mexicanas, para nosotros significa trabajar con un estilo muy distinto; resultara algo atractivo y refrescante. No dudo que el senor Herbald Rossini hara importante aportacion.
-¨Cuando comenzaran las grabaciones?
-El proximo 16. Tendra locaciones en Chile, el Distrito Federal y en foros.
 Para Norma Lazareno esta sera la telenovela numero 26 en una carrera de 33 anos y 90 peliculas.
.