SECCION: INFORMACION GENERAL PAGINA: 3 BALAZO: BUZON CABEZA: Exigen castigo por el asesinato de 2 jovenes Sr. Director: En Tlalnepantla, Estado de Mexico, lejos de la ley impera el crimen, el encubrimiento y la aberracion entre las autoridades policiacas y judiciales. Alzamos la voz en demanda de justicia familias agraviadas por el incalificable asesinato de los jovenes Salvador Magana Diaz y Jorge Luis Zumaran Peredo y las lesiones causadas a Mauricio Balero Cano por elementos de la policia preventiva de la jurisdiccion. Acudimos a usted en busca de su apoyo y el del medio que representa, pues exigimos que ante los siguientes hechos, se aplique tambien todo el rigor de la ley. El pasado viernes 24 de marzo, dos elementos policiacos de Tlalnepantla, Estado de Mexico, abordo del jeep-patrulla No. T105-46, asesinaron brutalmente en el Periferico Norte a las 15:35 horas a dos muchachos y otro mas esta gravemente herido, los hechos fueron observados por diversos testigos. La averiguacion previa del hecho se levanto en el MP de Tlalnepantla y es la No. TLAII/2543/95. Salvador Fabian Magana Diaz y Jorge Luis Zumaran Peredo, ambos de 23 anos de edad, son las victimas de la irresponsabilidad de dos homicidas con placa que golpearon por detras y a un costado la VW Caribe verde placas MKC-621 en que viajaban los muchachos, el motivo, los chicos "rebasaron" normalmente a los criminales y eso no les gusto. En auxilio de Fabian, Jorge y Mauricio (el joven herido) acudieron los senores Oscar Oliva, Jose Luis Gonzalez, Elvia Guzman y Manuel Garcia quienes a la postre dan fe de diversos ilicitos que evidencian la corrupcion, encubrimiento, delincuencia y putrefaccion que imperan en el sistema de procuracion de justicia del municipio a cargo de Arturo Ugalde, Presidente del Ayuntamiento de Tlalnepantla, Estado de Mexico. Al sitio del crimen, refieren los testigos, nunca llegaron peritos ni autoridades policiacas, solo una grua particular sin razon social y una camioneta civil que recogieron los cuerpos y el vehiculo. Del vehiculo no se sabe nada; los cuerpos se llevaron al MP de Tlalnepantla, seguidos por los testigos quienes rindieron declaracion. Al cabo de 6 horas no se les habia practicado autopsia, no habia actas y no se daba parte a los familiares. Se amenazo a los testigos con encarcelarlos si seguian insistiendo en que se avisara a los deudos. El MP a cargo era Apolinar Jimenez Cisneros Andrade. Al cambio de turno los testigos obtuvieron los datos de los finados y dieron aviso a los familiares, al acudir estos a reclamar los cuerpos se hallaron con que no habia actas ni cadaveres con las senas de Salvador Fabian y Jorge Luis. Observaron movimientos sospechosos de una camioneta, exigieron al chofer la abriera y alli encontraron los cuerpos en bolsas del Semefo que salian con rumbo desconocido. Luego se hallo un acta donde se asentaba que en la carretera a las 2 horas del sabado se habian estrellado los jovenes por conducir en estado de ebriedad seguidos por una patrulla, ello cuando los cuerpos se rescataron a las 12:30 AM. La Caribe sigue desaparecida, la patrulla se ubico en un taller donde ya se borraban las huellas del ilicito, los policias se reportaban como faltistas y peor aun, en un agravio mas, el reporte a prensa de la policia judicial informaba que tras una francachela y en estado de ebriedad perecieron a las 2 AM nuestros jovenes. Gracias a la directa intervencion del gobernador Emilio Chuayffet Chemor se logro detener a los autores materiales; sin embargo, nos preguntamos que sucede hacia las autoridades municipales que permiten y encubren este tipo de asesinatos. Lic. Zedillo, encarcelar a los patrulleros no es suficiente, tambien exigimos el cabal esclarecimiento y deslinde de responsabilidades hacia cada una de las instancias involucradas (policia preventiva, judicial estatal, peritos, Ministerio Publico, Semefo). Y se aplique todo el peso de la ley a los responsables y se acabe con esta cadena de ilicitos que hoy enlutan a las familias Magana, Diaz, Zumaran y Peredo, pero no sabemos a cuantos han agraviado en el paso y a cuantos en el futuro si no se erradica la delincuencia uniformada. Atentamente: Familias: Magana Diaz, Osorio Hernandez, Magana Barajas, Castillo Magana, Uhth”ff Magana, Pena Magana, Castanon Magana, Magana Caballero, Magana Barragan, Romo Magana, Magana Ramirez, Gonzalez Magana, Sanchez Magana, Mexhueiro Magana, Suarez Magana, Magana Magana, Zumaran Peredo, Balero Cano, asi como vecinos y amigos de Salvador Fabian, Jorge Luis y Mauricio. .