Guia: 13ARIELL-13 MARZO DIR: O ­PATY­
Seccion: PAG: 9-Espectaculos
Cintillo: La actriz francesa asistio a la Muestra de GuadalajaraCabeza: Miroslava tuvo una vida desdichada: Arrille Dombasle
Credito: JOSE VERA, ENVIADO
GUADALAJARA, Jalisco.-Arielle Dombasle sonrie al comentar: "En Francia, tras mi participacion en Miroslava, me llaman la actriz mexicana, y cuando vengo aqui me dicen que soy la actriz francesa".
Un ano despues de haber filmado la cinta basada en la vida de Miroslava Stern, dirigida por Alejandro Pelayo, Arielle, que ha vuelto a nuestro pais, se emociona al ver por primera vez la pelicula y las reacciones de la gente al culminar la proyeccion en el marco de la VIII Muestra de Cine Mexicano de Guadalajara.
Arielle es alta, rubia, de ojos azul profundo y duena de una figura que provoca envidia y admiracion del sexo femenino y atrae las miradas de los varones.
Los medios de comunicacion nos disputamos su tiempo. Ella accede gentil a las solicitudes; no obstante que en ocasiones las preguntas se repiten, en su rostro no hay asomo de molestia alguna. Se le nota el cansancio, pero tambien las ganas de probar los platillos mexicanos en el salon donde se ofrecio un coctel en su honor. Solo aquellos que desean tomarse la foto del recuerdo con ella la apartan momentaneamente de nuestro lado.
-¨Que le sorprendio mas en la exhibicion?
"La atencion del publico, su paciencia para apreciar el trabajo cinematografico y la presencia de gente mayor, sobre todo mujeres. Creo que desperto inquietudes, emociones; estoy segura de que va a gustar cuando se estrene comercialmente. Ya se distribuye en muchos paises. Por lo pronto, en Francia parece que todo va por buen camino para su colocacion en el mercado".
-¨Satisfecha con su trabajo en la pelicula de Pelayo?
"Mira, como actriz me enseno mucho sobre las relaciones entre la mujer y la artista. Ella era muy desdichada, actriz, si, de enorme exito, pero un ser humano inmerso en la soledad. Gracias a Dios, mi vida no es tan atormentada, y espero que no vaya a acabar como la de Miroslava".
-A Miroslava le desagradaba que la llamaron Mirosmango, se sentia marginada por el hecho de que solo tomaban en cuenta su belleza. ¨A usted le molesta ser bella, ha sido un obstaculo para alcanzar sus propositos?
"Bueno, tenia razon. Ella poseia una belleza interior, y a la mujer que no se le reconoce eso, le duele. Se siente objeto de un deseo visual unicamente. Pero dejame decirte que cuando aceptan tu belleza interior y las virtudes del alma, cuando llegas a la vejez, te sientes recompensada, feliz de ser considerada una belleza. Aquellas que solo quieren ser bellas, seran una cara y nada mas".
Arielle proviene de buena familia. Su abuela paterna era poetisa; su abuelo, diplomatico; y su padre un industrial que por razones de negocios trajo a los suyos a Mexico. La protagonista de Miroslava contaba entonces con cuatro anos de edad. Hizo sus primeros estudios en el Liceo Franco- Mexicano de Polanco; aqui paso 18 anos de su existencia. Ahora reside en Paris.
Sus mas gratos recuerdos de aquella epoca son los momentos que paso con su nana. "Mi nana es imborrable de mi memoria. Recuedo que cuando yo tenia 13 anos le ensene a leer. ¨Que mas podia hacer si le profesaba un amor profundo por los cuidados que me brindaba, por su comprension?"
La senora Dombasle insiste: "Aunque no lo crean, me siento muy mexicana. Desde temprana edad aprendi, me empape de la literatura de Mexico, de sus costumbres. Mas tarde, la lectura me llevo a Juan Rulfo, Carlos Fuentes. Fueron los primeros escritores que me fascinaron. Otros autores latinos que me gustan son Borges, Garcia Marquez y Cortazar.
Sin olvidarse de esos escritores, intensifica sus estudios sobre la literatura francesa. Tambien el breve tiempo libre que le dejan sus actividades lo utiliza para relajarse: caminar, cantar, gozar de la naturaleza y pintar.
Tras su breve estancia en Guadalajara, se dara un espacio para disfrutar de las bellas playas de Careyes, en el estado de Nayarit, luego volvera a Paris para arreglar algunos asuntos y, en su momento, incorporarse a la filmacion de Mecanica selecta, que dirigira la venezolana Fina Torres, reconocida cineasta que en esta ocasion abordara las experiencias de los latinos en Francia.
Arielle no descansa desde agosto del ano pasado, pues ha tenido mucho trabajo en los escenarios teatrales. Pocos saben que la rubia es ademas una magnifica interprete del bel canto. En noviembre, diciembre y enero (1990-1991) participo en una temporada de la Compania de Opera de Paris con un programa de selecciones correspondientes al periodo de 1910 a 1940.
La versatil actriz dice: "Cuando llegue a Paris, luego de haber vivido tantos anos en Mexico, me sentia desconcertada, pero con voluntad comence mis estudios de actuacion, de canto y otras artes que me han servido para desarrollarme en el teatro, en la television y el cine".
Entre sus mas recientes participaciones cinematograficas destacan L/Absence, de Peter Handke, cuyo estreno se llevo a cabo en la capital francesa hace un mes, y hace dos semanas se realizo la premiere de Le Maire, L/Arbre et la Mediatheque, de Eric Rohmer, cuyo contenido politico aborda la polemica en torno al problema ecologico y la discusion del mismo entre las fracciones partidistas de izquierda y de derecha en Francia.
La actriz afirma se encuentra en un buen momento de su carrera y mantiene la esperanza de que productores mexicanos vean su desempeno en Miroslava y la llamen para papeles de villana, de comica o heroina
.