GUIA: hijo SECCION CULTURA PAG: 1 BALAZO: BAHNHOF ZO CABEZA: Hijos Ubu tuvo cien/I SUMARIO: Ricardo Pohlen Jarry fue alumno de Bergson en La Sorbona. Es dificil imaginar a Jarry en La Sorbona, y lo es mas el verlo atendiendola catedra de Bergson. Sin embargo, a partir de ello se podria llegar a pensar que el Padre Ubu algo pudo haber tenido que ver con La evolucion creadora. Equivoco encantador desmentido por el hecho de que Ubu Roi data de 1896, cuando Jarry era un mocoso de 15 anos dedicado a demoler con espiritu rabelaisiano todo lo que a bien le habian querido inculcar en el Lycee de Rennes. Tal vez si Henr Morin no le hubiera ensenado ese texto sobre las aventuras imaginarias de un tal profesor Herbert en una no menos imaginaria Polonia, de no haber habido marionetas, de no haber habido Bergson... Muy probablemente alguien se hubiera tomado el tiempo de inventar un tal Schwob que a su vez inventara ilustres vidas que a la vez hayan surgido de referencias de libros inventados por un viejo ciego que se contempla -aun nino- en el lago de Ginebra; pero que de la patafisica, docta ciencia de lo absurdo e improbab e que vio a Bergson como complice involuntario en sus postulados y metodos, que de ese voluminoso ser, alguna vez rey de Aragon y despota efimero de Polonia que encarna todo lo que la Historia, la Religion y las Buenas Costumbres nos han tratado de vender -cuando ninos- como heroico, ejemplar y paradigmatico, cuando en verdad es soez, siniestro y bobalicon. La gran verdad humana es corpologica, las grandes almas del Renacimiento tenian a Pantagruel y a Panurgo para recordarselo; nosotros, en el umbral del esuso, con las tecnicas de flotacion e inmersion desarrolladas por Nemo bien aprendidas y un control remoto a la mano, tenemos al Padre Ubu. Pero a nadie le gusta que le vean el trasero y ante el desparpajo de tal espejo, saldrian escandalizados del Nouveau Theatre los testigos del engendro supremo ideado diez anos antes, dador del poder magico de la invocacion: merdre, merdre, MERDRE Y pensar que Jarry habia anadido la sintomatica ere para suavizar cualquier sutileza Asi como la patafisica nos ensena que en verdad no tenemos el control sobre lo que pasa, Parmenides nos ensena en su poema Sobre la naturaleza que el mundo es inmovil y para ellos se lanza diciendo: Los caballos que me llevan consigo cumplen, al hacerlo, toda la plenitud de mi deseo. ¨Adonde pueden llevarlo tan briosos corceles si en verdad no se mueven y en teoria no pueden llegar a ningun lado? Se tiene como norma que la letra con sangre entra (especialmente si se pone la mano del pupilo entre el papel y el tipo de la maquina) y para tan puberes mentes no hay nada mejor que La leyenda dorada para alimentar sus humedas pesadillas. Siempre sera mejor que Perrault -le dira la Madre Ubu al Padre Ubu, cuando, despues de amamantarlos debidamente, les cuente a sus hijos Ubu e hijas Ubu la historia de Santa Barbara, porque la de San Antonio ya se la quito Flaubert. A proposito de su progenie, el Padre Ubu dira orgulloso: Se trata de personas muy sobrias y muy bien educadas1 Pero regresando a la patafisica, ciencia que es cada vez mas importante para las personas mas o menos lucidas que aspiran a conservar algo de su lucidez, se necesita agua destilada con alcaparras para tenir el caballo de verde. Lo cual resulta inquietante porque -aunque en broma- quien no puede imaginarse la influencia del pensamiento de Bergson en tales revelaciones. ¨Podria haber intuido el emerito pensador el germen salvador que sembraba en la ya de por si iluminada alma de Jarry Contrario a ciertas costumbres literarias que aun se practican en ciertos clubes de ajedrecistas itinerantes, Jarry leia a sus contemporaneos; y entre ellos estaba Verne, el primero de los Julios. Por lo que no es inverosimil creer que las Veinte mil leguas de viaje submarino hayan pasado por sus manos, por entre sus ojos y hasta el hipotalamo, y que haya descubierto, sin dejarla para la posteridad patafisica, la vocacion de submarino. Tal vez la vecindad de una o dos plantas quimicas y unos cuantos reacto es atomicos lo hubieran incitado a abocarse un poco mas al asunto, ya habia descubierto que los hombres son de madera (por lo menos en la cabeza) y tienden de hilos Lo que si supo -aun en la mas profunda miseria- era que el Padre Ubu, siniestro sosias monumental, apareceria en el futuro en todas partes y de distintas maneras todos los dias a la hora del noticiario. Por lo menos, quiero creerlo asi 1 Ubu Cornudo, Acto I, Escena III .