PAG. 37 SECCION: ESPECTACULOS CINTILLO: POCAHONTAS EN CENTRAL PARK CABEZA: EL DIA EN QUE DISNEY INVADIO NUEVA YORK CREDITO: EFE NUEVA YORK.- La gran pradera del Central Park de Nueva York se convirtio el sabado en un escenario gigante al aire libre y fiesta familiar para el controvertido estreno de la pelicula animada Pocahontas. Unas 70 mil personas, segun los recuentos de la policia, se congregaron en ese espacio verde que, en otras ocasiones y sin restricciones, acogio a mayores multitudes para conciertos de estrellas como Paul Simon y Diana Ross, u operas protagonizadas por Luciano Pavarotti. Llovio un poco justo cuando en las cuatro pantallas habia imagenes de tormenta y algunos se quejaron de lo tarde que inicio el espectaculo (21:30 horas). No hubo violencia ni incidentes, segun la policia. No es sorprendente en vista de las medidas de seguridad tomadas por la municipalidad y la Casa Disney para que nada alterase el mayor estreno cinematografico de la historia. Habia cientos de agentes, incluidos 140 guardias privados de seguridad contratados por la compania cinematografica. La invasion del parque por parte de Disney suscito criticas porque el acceso era restringido. Los estudios Disney organizaron un sorteo en todo el pais para la obtencion de 100 mil entradas, pero, segun trascendio, la quinta parte del total fue enviada a invitados especiales, incluidos mas de un millar para el alcalde de Nueva York, Rudolph Giuliani, quien los repartio a su antojo. En la entrada del parque unos cuantos avispados vendian las entradas a 50 dolares. Casi todos los asistentes habian llegado cuando se abrieron las puertas seis horas y media antes del comienzo de la pelicula. Y la gran pradera, recubierta con casi mil 700 metros cuadrados de lona, se convirtio en un Woodstock familiar: la gente hizo picnic y colas larguisimas para comprar recuerdos de Pocahontas: mantas por 25 dolares, camisetas de 20 dolares, munecas por el mismo precio, e incluso impermeable s con los simbolos del filme. La pelicula se toma muchas libertades con la historia de la princesa indio-americana y Mel Gibson e Irene Bedard dan sus voces a los dos protagonistas, Pocahontas y el aventurero ingles John Smith. Pocahontas, la princesa de 12 anos de edad que ayudo a aliviar las tensiones entre los primeros colonos ingleses en Virginia y su propia tribu, fue transformada por los ilusionistas y revisionistas de Disney en una Miss America seductora y bellisima, cuyo dominio del ingles es tan impecable como el powhatan que habla. .