PAG. 25 SECCION: INTERNACIONAL CINTILLO: HIZOBOLA AMENAZA CON ATENTADOS CABEZA: CONCENTRA ISRAEL TROPAS EN LA ZONA FRONTERIZA CON LIBANO CREDITO: AGENCIAS METULLAH, Israel, 3 de junio.-El ejercito israeli concentro hoy tanques y piezas de artilleria a lo largo de su frontera con el Libano, colocandose en condiciones de emprender una incursion armada despues que los guerrilleros chiitas respaldados por Iran atacaron con cohetes el norte de Israel. La creciente tension, desatada por un ataque aereo israeli que mato ayer a 50 milicianos en un campamento de entrenamiento del grupo Hizbola, en el valle del Bekaa que controlan los sirios, podria perjudicar las conversaciones de paz con Siria. Decenas de miles de civiles en ambos lados de la frontera pasaron la noche en refugios antiaereos. El vocero de la ONU Timur Goksel indico que centenares de libaneses huyeron hacia el norte. El exodo comenzo despues que el ejercito israeli ataco con artilleria aldeas chiitas en el sur libanes y sus aviones sobrevolaron la zona a baja altura. Tropas libanesas dispararon su artilleria contra la aviacion israeli pero no hicieron blanco. En Beirut, el comandante del ejercito puso en estado de alerta sus 47 mil soldados Hizbola amenazo hoy con lanzar atentados suicidas en represalia por la muerte de sus guerrilleros en un ataque aereo de Israel. Nasrallah insto al gobierno libanes a retirarse de las conversaciones de paz con Israel. Un combatiente de Hizbola fue muerto y dos soldados de la ONU de Fiji resultaron heridos hoy, uno de ellos de gravedad, en tres tiroteos en el sur libanes, dijo Goksel. La ONU mantiene 5,250 cascos azules en la region. El ultimo enfrentamiento ocurrio tras la incursion de ayer de aviones de guerra y helicopteros artillados, la mas cruenta lanzada por Israel en casi un ano. La bajas de Hizbola oscilaron entre 26 y 50 muertos y de 40 a 200 heridos. En represalia, los ataques con cohetes de Hizbola comenzaron antes de la medianoche de ayer y continuaron hoy, aunque no causaron heridos ni danos de consideracion en el sur libanes ocupado por Israel ni en partes de Galilea, dijo la radio del ejercito israeli. En la aldea cisjordana de Hebron unos 100 activistas islamicos apedrearon a 30 soldados israelies, que repelieron la agresion con gases lacrimogenos y balas cubiertas de goma. Un panfleto del Movimiento de Resistencia Islamica, Hamas, prometio venganza por la muerte de los guerrilleros libaneses. Fuentes de un hospital dijeron que dos palestinos resultaron heridos por balas de goma en la ciudad, tensa despues que hace tres meses un colono judio matara a 30 feligreses que oraban en una mezquita. El funcionario de defensa israeli para el Libano, Uri Lubrani, dijo que el ataque de ayer tuvo como fin El jefe del Estado Mayor Conjunto israeli, el teniente general Ehud Barak, dijo que el ataque de ayer fue preventivo y agrego que El primer ministro Isaac Rabin dijo a los periodistas que pidio a Estados Unidos que medie un acuerdo de paz con Agrego que no esperaba repercusiones negativas en los esfuerzos diplomaticos norteamericanos para reanudar las negociaciones de paz sirio-israelies. Sin embargo, Siria dijo que el ataque respondio a la Aviones israelies atacaron el jueves un campo de entrenamiento de Hezbola en el valle de Bekaa, en el este, dejando un saldo de por lo menos 26 guerrilleros muertos y decenas de heridos. Por otra parte, el lider de la Organizacion para la Liberacion de Palestina (OLP) Yasser Arafat, se recuperaba de una infeccion en la garganta que habia ocasionado preocupaciones acerca de su salud en momentos en que enfrenta retos a su autoridad. Arafat se sintio mal ayer, y funcionarios de la OLP y diplomaticos dijeron que los medicos consideraban la posibilidad de trasladarlo a Jordania para su tratamiento. Pero visitantes dijeron que el dirigente palestino de 64 anos parecia recuperarse hoy, y agregaron que habia reanudado algunas de sus actividades regulares. Asistentes dijeron que Arafat estaba bajo enorme presion para que resolviese los problemas relacionados con el establecimiento de la autonomia en la faja de Gaza y el pueblo cisjordano de Jerico, y agregaron que su apretado programa de actividades lo habia agotado fisica y mentalmente. Arafat, declaro que no ira al territorio autonomo de Jerico si la comunidad internacional no respeta rapidamente sus compromisos financieros respecto a la autonomia palestina. .