SECCION INTERNACIONAL PAG. 26 BALAZO: RUANDA CABEZA: Investiga la ONU una matanza en un campo de refugiados CREDITO: AGENCIAS KIGALI, 31 de mayo.-Las Naciones Unidas despacharon equipos de observadores militares para investigar denuncias de un grupo humanitario que informo sobre la masacre de 500 personas en un campamento para refugiados instalado en territorio controlado por el gobierno, dijeron hoy voceros de la organizacion mundial. Los socorristas dijeron que la masacre tuvo lugar el sabado en Kabgayi, donde estan sobreviviendo por lo menos 20 mil personas -en su mayoria de la tribu tutsi- en condiciones similares a las de un campo de concentracion a 50 kilometros al sudoeste de Kigali, la capital. En caso de confirmarse la version, las conversaciones para un cese del fuego auspiciadas por la ONU, podrian cancelarse porque los rebeldes del insurgente Frente Patriotico Ruandes (FPR) advirtieron que no dejaran de luchar hasta que cesen las masacres. Las organizaciones humanitarias calculan que 500 mil personas, en su gran mayoria tutsis y tambien opositores de la tribu hutu, han sido masacradas por tropas del gobierno y grupos de exterminio de esa etnia desde que el presidente Juvenal Habyarimana fue asesinado al ser derribado por un cohete el avion en que se aprestaba a aterrizar en Kigali el 6 de abril. Por otra parte, la Mision de las Naciones Unidas de Asistencia a Ruanda (MINUAR), suspendio hoy todas sus operaciones luego de la muerte de un soldado senegales, victima de un obus que estallo en el centro de Kigali. "Ordene la suspension inmediata de todas nuestras operaciones hasta que la situacion se estabilice", declaro el general ganeano Henry Anyidoho, comandante adjunto de la MINUAR. "De acuerdo con las informaciones que nos comunicaron, el obus fue lanzado desde las lineas del Frente Patriotico ruan des (FPR)", agrego el general. .