SECCION ESPECTACULOS PAG. 37
BALAZO: PRODUCCION DE SERIES BILINGšES
CABEZA: Televisa disolvio sociedad con la Twentieth
CREDITO: ALEJANDRO SALAZAR HERNANDEZ

Fue disuelta la sociedad Televisa-Twentieth Century Fox. El consorcio se encargara ahora de producir por su cuenta las telenovelas bilinges, proyecto antes encomendado a la empresa Morning Glory, creada el ano pasado a raiz de su asociacion con la transnacional norteamericana.
Ayer en Televisa San Angel comenzo a grabarse en foro Only You, titulo tentativo de la primera historia de este renovado plan tambien designado a Carlos Sotomayor. Se trata de la version en ingles de En cuerpo y alma, produccion de Jose Alberto Castro, cuyas grabaciones, por cierto, se iniciaron simultaneamente en Acapulco, Guerrero, con Paty Manterola y Saul Lisazo a la cabeza del reparto.
La primera semana de agosto arrancara, por su parte, la realizacion de La sombra del otro, con elenco de actores norteamericanos. La version en castellano esta a cargo de Julissa, quien ayer presencio en el Foro 1 las primeras escenas de esta historia original de Carlos Olmos (Cuna de lobos) y protagonizada por Edith Gonzalez, Alejandro Camacho, Amairani, Rafael Rojas, Blanca Sanchez y Carlos Bracho, entre otros.
"Simplemente no hubo trato", argumentaron voceros de Televisa respecto a la sorpresiva ruptura con la Twentieth Century Fox. Con justificada razon, ejecutivos de esta ultima se negaban a detallar pormenores del contrato que genero expectacion por el gran poder economico de ambas companias.
"Cuestiones de la empresa (Televisa). Lo unico que se es que estamos grabando solos", se limito a decir Sotomayor luego de atestiguar en el Foro 6 la grabacion de los primeros capitulos de Only You.
¨Inconformidades? ¨Desacuerdos entre sus directivos? Nadie sabe a ciencia cierta que motivo la disolucion de la empresa Morning Glory, cuya unica telenovela bilinge realizada fue Imperio de cristal. Rebecca Jones y Alejandro Camacho, como se recordara, estelarizaron la version en habla hispana de esta trama original de Orlando Merino y Jaime Garcia Estrada.
La grabacion de Only You en Televisa San Angel causo ayer expectacion, lo mismo en visitantes que trabajadores. Especialmente la presencia de su protagonista, Raquel Gardner, de parecido fisico a Paty Manterola.
Lisa Cerasoli, Jason Adams y Anthony Newman son otros de los protagonistas de esta historia escrita por el chicano Marc Gerson y dirigida por Tom de Simone.
Benjamin Cann se encarga, por otra parte, de dirigir el serial La sombra del otro, cuya trama de 160 capitulos de media hora comenzara a transmitirse en diciembre por Canal 2.
Hablar unicamente de Only You fue condicion de Carlos Sotomayor para conceder breve entrevista a El Nacional. Nada quiere comentar acerca de la telenovela historica La antorcha encendida, en torno a cuyas grabaciones efectuadas en el Foro 11 y varios estados de la republica bajo la direccion de Gonzalo Martinez se ha creado un hermetismo similar al practicado con El vuelo del aguila.
.