SECCION CULTURA PAGINA 33 BALAZO: FERIA METROPOLITANA CABEZA: JUDIOS Y CRISTIANOS EN EL SIGLO XVI Dentro de las actividades de la XXIV Feria Metropolitana del libro, fue presentada la obra La vida entre el judaismo y el cristianismo en la Nueva Espana, 1580-1606 de Eva Alexandra Uchmany, que es el resultado de una amplia investigacion sobre la vida de los cristianos de origen portugues. El texto abarca desde la fecha en que Felipe II de Espana, ademas de la corona de su imperio, se cino tambien la de Portugal, hasta la concesion del perdon papal otorgado por Clemente VIII a los cristianos de ascendencia lusitana, explico la autora. En esos pasos historicos, dijo, se analiza y describe el proceso que creo las circunstancias para que los lusitanos fueran impulsados a actuar bajo la coaccion de la religion catolica, o vivir de acuerdo con su conciencia y sufrir los efectos. Cual fue el proceso que dividio a los judios lusitanos, como se encontraban caracterizados, que importancia tiene la familia Diaz Nieto como elemento de rebelion, son interrogantes que se explican en el texto, basado en estudios profundos y exactos. La autora senalo que la investigacion pone de relieve un lapso relativamente corto, aunque se estudian procesos de una epoca mas amplia, ya que en ese periodo nacieron el imperio espanol, asi como el portugues y se establecieron nuevos sistemas economicos y formas sociopoliticas, tanto en el mundo cristiano occidental como en los cuatro continentes. Explico que se hacen excursiones historicas a lo largo y ancho del periodo, para entender el apego de hombres y mujeres a costumbres milenarias que forman parte del mismo ser y estar de los pueblos. Uchmany refirio tambien que la segunda parte del libro abarca lo que es el proceso criminal que el Santo Oficio de la Nueva Espana culmino contra Diego Diaz Nieto, donde se subraya que el proceso en si, es unico en los anales del Tribunal de la Inquisicion. Puntualizo que por medio de estos documentos se trato de reconstruir la vida social, familiar y religiosa de los cripticos judios mexicanos, asi como de sus relaciones con la sociedad. La vida entre el judaismo y el cristianismo... tuvo su primera edicion en 1992, y la primera reimpresion corresponde a 1994, dentro de la coleccion Historia, del Fondo de Cultura Economica. (Notimex) .