PAG. 24 SECCION: ECONOMIA CINTILLO: NUEVA LEY COMUNITARIA CABEZA: Aprueba la Union Europea restringir el trabajo a ninos SUMARIO: Gran Bretana obtiene periodo de transicion hasta el fin de siglo CREDITO: NOTIMEX LUXEMBURGO, 22 de junio (Notimex).-Los ministros de Asuntos Sociales de la Union Europea (UE) aprobaron una ley que reglamenta, restringe de modo severo e, incluso, prohibe el trabajo de ninos y adolescentes en la Europa comunitaria, se informo hoy aqui. La nueva reglamentacion tiene como objetivo principal prohibir el empleo a menores de 14 anos y dar proteccion a los adolescentes, pese a contener excepciones y una fase de transicion para el Reino Unido. Los ninos estan definidos en la nueva ley como jovenes menores de 15 anos de edad y se considera como adolescentes a quienes tienen entre 15 y 18 anos. En ciertos casos, los ninos podran emplearse a partir de los 14 anos o incluso a los 13 en trabajos ligeros, pero la duracion y los horarios de trabajo estaran restringidos, en particular durante los periodos escolares. Gran Bretana obtuvo un periodo de transicion hasta el ano dos mil para aplicar dichas medidas sobre el trabajo de los ninos y de los adolescentes de 13 a 15 anos, para quienes el trabajo nocturno debe estar, en principio, prohibido. El secretario Britanico para el Empleo, David Hunt, dijo que su gobierno hizo valer la tradicion de pequenos trabajos en Gran Bretana, que podra mantener hasta fin de siglo. "Esto significa que los adolescentes britanicos podran continuar sus tareas diarias y su labor de fin de semana", explico. Los ninos siempre estuvieron autorizados a ganar dinero para gastos personales repartiendo periodicos o trabajando durante el fin de semana. El documento de la UE preve que los Estados miembros (Alemania, Francia, Italia, Espana, Holanda, Dinamarca, Irlanda, Luxemburgo, Belgica, Grecia, Gran Bretana y Portugal) que ya poseen legislaciones mas severas no podran dar marcha atras en dicha medida. Dinamarca debera llevar de 10 a 13 anos, e incluso a 14, la edad minima para el empleo de los ninos en tareas livianas, mientras que Francia debera tambien enmendar su legislacion. El ministro frances de Trabajo, Michel Giraud, dijo que el cambio debe centrarse en la duracion de los trabajos ligeros de los ninos durante el periodo vacacional, que se reducira de 39 a 35 horas, y un descanso semanal de dos dias contra uno que actualmente se da. .