PAG. 3
SECCION: DEPORTES
CINTILLO: LOS BULGAROS, A SEMIFINALES POR PRIMERA VEZ EN LA HISTORIA
CABEZA: SORPRENDENTE TRIUNFO DE BULGARIA SOBRE ALEMANIA POR 2-1
CREDITO: SELENE VAZQUEZ ALATORRE, ENVIADA



Los bulgaros se convierten ahora en rivales de Italia y logran captar las miradas que antes no valoraron su vertiginoso contragolpe y menospreciaron su inteligencia para manejar resultados y no les daban ninguna oportunidad frente al poder germano.
Durante el partido, que fue presenciado por 76 mil espectadores en el estadio, los germanos parecian ejercer la hegemonia, dominaban y mostraban mayores variantes; lo mismo buscaban un servicio largo para aprovechar la velocidad de Klinsmann, que desbordaban con Hassler por ambas bandas o llegaban tocando en paredes cortas entre V”eller y Klinsmann o recurrian al disparo de media distancia.
En tanto, Bulgaria esperaba el robo de un balon en su territorio para lanzarlo en pases de mas de 40 metros buscando a Stoichkov o a Kostadinov, que siempre encaraban a los zagueros teutones y con dos quiebres los dejaban atras: La gran recuperacion y capacidad fisica de los campeones impidio que esas descolgadas fueran mas venenosas en principio, pero al paso del tiempo, los sprints fueron mortales.
A tambor batiente comenzaron las acciones, primero fue el aleman Wagner quien a pase de Hssler disparo con violencia a la meta, el portero mostro sus reflejos y metio los punos para pararlo, lo solto pero recupero enseguida. En el minuto 7 fue Buschwald el que probo suerte de media distancia, pero el balon salio desviado.
Los bulgaros tuvieron su arribo mas peligroso cuando lanzaron en solitario a Kostadinov, quien no logro desbordar pero que consiguio retener el esferico a la llegada de Sirakov, que entro al area y disparo, Bodo Illgner alcanzo a rechazar el bombazo, pero Balakov recupero el rebote y volvio a soltar la metralla que en esta ocasion se estrello a media altura del poste izquierdo y salio. Era el minuto 12 y ya avisaban sus intenciones.
Realmente Alemania tendria su mejor acercamiento hasta el minuto 23, antes habia impuesto sus condiciones y reordenado su defensa, luego el "chaparrito" Hassler en rapida carrera por el sector derecho envio centro pasado y Klinsmann de palomita remata, Mihaylov en la linea de meta alcanzo a reaccionar y domino la situacion.
Los servicios largos buscando a Kostadinov seguian amenazando a los alemanes que pasaban problemas aun cuando era un bulgaro por dos o tres defensores.
Mientras tanto, Iankov hizo un trabajo estupendo de marcacion personal a Rudi V”eller y, aunque no impidio que el habilidoso delantero hiciera buenas paredes con Klinsmann, siempre llego a tiempo para taparle la salida que habria culminado con mayor proximidad.
En el minuto 32, Hassler ahora por la izquierda desbordo y centro retrasado para la llegada de Andreas M”eller, quien le pego como venia y la bala encontro el cuerpo de Ivanov que se quedo sin aire y se fue al piso, pero salvo su porteria.
Alrededor del minuto 40, el partido tuvo un vaiven impresionante, porque en unos segundos Iankov hizo que Illgner volara para salvar y despejara rapido para que con dos pases el balon llegara hasta el otro extremo en los pies de Klinsmann, quien entro al area y volo por centimetros su disparo.
El partido termino 0-0 pero mostro cosas muy interesantes, el contragolpe bulgaro era espectacular y los alemanes tambien estaban cerca del gol, que sin embargo, tuvo que llegar por la via penal cuando en el minuto 48, Letchkov levanto la rodilla y la incrusto en un costado de Klinsmann que intentaba bajar el esferico.
Lothar Mattheus convirtio la falta en gol, esperando que Mihaylov se venciera a la izquierda para poner con tranquilidad a la derecha.
Los siguientes minutos fueron todos de Alemania, Hassler se animo con un tiro con potencia que el portero adelantado salvo volando y extendiendo la mano derecha y luego Buchwald lo intento de nuevo, pero los sorprendentes bulgaros se sacudieron el problema de ir bajo en el marcador y entonces decidieron entrar con mayor fuerza por el empate.
En una jugada desafortunada, Sirakov entro decidido a rematar un centro y choco cabezas con el aleman Wagner, quien quedo conmocionado y sin conocimiento, tuvieron que atenderlo enseguida y Strunz entro al relevo, mientras su companero salia noqueado a la zona de vestidores.
La presion bulgara comenzo a notarse, Stoichkov probo en un tiro libre que se fue por encima del marco, Ivanov aparecio solo para rematar de testa y requiriendo a Illgner, Balakov aprovecho un espacio para disparar apenas desviado del marco, en fin que encimaban y eso permitia que ahora fuera Alemania tuviera el contragolpe como arma, justamente asi Strunz corrio por la banda izquierda y cedio a Hssler, quien hizo un recorte y dentro del area le puso el balon a Andreas M”eller, quien de primera intencion e
stampo su disparo en poste izquierdo.
Tres minutos despues, en el 76, el mismo M”eller tuvo que parar en seco a Stoichkov, quien queria rebasarlo, para el tiro libre directo se formo una barrera de seis hombres que no sirvio de nada porque el bulgaro la toco con maestria por encima de ella y dejo a Bodo Illgner sembrado en el centro del marco.
Fue un golazo que puso en jaque a los campeones, la voltereta y el mate llego en un suspiro cuando Iankov robo el balon en el medio campo y desde el sector derecho envio un centro pasado al area donde aparecio Jordan Letchkov y con su prematura calvicie supero la marca de Hassler y conecto de cabeza para poner el segundo gol en el angulo superior izquierdo.
Bulgaria recurrio entonces a todas las artimanas, trato de retener el balon, mientras los alemanes se veian confiados todavia en empatar antes de que se consumiera el tiempo.
Con la entrada de Brehme para defender, Mattheus subio para apoyar el ataque, pero ya nada les cuajo porque los bulgaros se pertrecharon y los coparon antes de que pudieran entrar al area, incluso utilizaron su ultimo cambio para congelar a sus rivales. El portero fue amonestado por hacer tiempo.
El arbitro colombiano Jose Torres Cadena pito el final y la banca bulgara que ya estaba de pie entro dando brincos, Kostadinov saltaba con enorme resorte, el estadio permanecia callado como queriendo digerir la gran sorpresa, mientras el capitan Mattheus miraba los festejos en el centro del campo y no sabia para donde dirigir sus pasos.
Los bulgaros hicieron su fiesta y solamente despertaron la simpatia de los miles de aficionados que eran testigos de su hazana, cuando despues de varios minutos de abrazos, besos, fotografias del recuerdo, saltos y mas saltos, los vieron dirigirse a la salida con enormes sonrisas, entonces si se llevaron una merecida ovacion que los acompanara ahora hasta la semifinal.
Caballerosos, los alemanes accedieron a cambiar camisetas y se retiraron todavia incredulos ante la eliminacion.
El arbitro habia amonestado a Mihaylov, Ivanov, Stoichkov, Helmer, Wagner, Hssler, V”eller y Klinsmann.
Alineaciones
Bulgaria: Borislav Mihaylov, Ilian Kiriakov, Petar Houbtchev, Trifon Ivanov,Tzanko Tzvetanov, Zlatko Iankov, Krassimir Balakov, Jordan Letchko, Nasko Sirakov, Hristo Stoichkov (Ivaylo Iordanov, 85) y Emil Kostadinov.
Alemania: Bodo Illgner, Thomas Berthold, Thomas Helmer, Lothar Mattheus, Jrgen Kohler, Guido Buschwald, Andreas M”ller, Martin Wagner (Thomas Strunz, 59), Thomas Hssler, Rudi Voeller y Jrgen Klinsmann.


   
.