SECCION CULTURA PAGINA 33 BALAZO: Eugenio Aguirre, Director de Literatura de la SOGEM CABEZA: "El ser humano sigue siendo un animal destructivo" CREDITO: MARA CARNAYA Situado en el lado de los escritores imaginarios, Eugenio Aguirre (Ciudad de Mexico, 1944) esta seguro de que la informacion y la lectura son las armas principales para legitimar cualquier mentira por inverosimil que sea. Aguirre, quien ha publicado novelas como Jesucristo Perez, Gonzalo Guerrero y Elena o el laberinto de la lujuria, y mas recientemente La fascinacion de la bestia, es director de la Rama Literaria de la Sociedad General de Escritores de Mexico (SOGEM). Profundamente ref lexivo, este autor de mas de 20 titulos ha encontrado en la escritura la manera de hacer viajes a su interior, al mismo tiempo que exorciza algunos de sus fantasmas. 汨ue es lo que divide a Eugenio Aguirre persona de Eugenio Aguirre escritor? Yo creo que no hay una division, yo creo que hay una simbiosis absoluta. Desde hace muchos anos me asumo como escritor y esta asuncion se refleja en mi personalidad, en mi caracter, en mi forma de ser y viceversa. Yo creo ser un escritor que vive inmerso en la reflexion literaria, constantemente estoy pensando en la literatura, permanentemente estoy escribiendo porque la escritura no solo se satisface sobre el papel, la escritura se empieza a gestar y se desarrolla, se desenvuelve y alcanza quiza sus mejor es frutos en la mente del ser humano, que es donde se dan los momentos mas estelares de las obras (...) No hay un momento en el que uno deje de ser escritor, es un proceso mental permanente. 每omo se llega a este estado? Es un proceso natural. Yo creo que cualquier persona que tenga una vocacion se involucra a tal grado que vive en ella; uno se acostumbra a pensar en terminos del ejercicio de la vocacion, pero esto no despoja al ser humano de sus atributos ni de sus vicios. 汨ue exige el ejercicio literario? La literatura pide mucho, es una actividad muy celosa, uno tiene que mantenerse activo en el ejercicio del oficio porque si no, se pierde, se deteriora (...) Siempre hay que estar muy activo en la literatura, no puede uno darse el lujo de dejar de escribir una temporada porue puede costar mucho trabajo, mucho esfuerzo retomar el oficio. Ernest Hemingway sostiene que un escritor debe escribir solo de lo que sabe, de lo que conoce. 每ual es su opinion al respecto? No estoy para nada de acuerdo con esa posicion, yo creo que hay escritores autobiograficos o autorreferenciales y escritores imaginativos. Hay una parcela muy grande y muy importante en la literatura que se basa fundamentalmente en la imaginacion. Toda la obra de Julio Verne que es fundamental, es imaginativa, no tiene nada que ver con la autorreferencia o con la vida del escritor. Estas personas tuvieron una gran capacidad de imaginacion y grandes facultades para llevar lo imaginado a la literatura. 每ual es la diferencia entre estos tipos de escritores? El escritor que solo escribe de lo que ya ha vivido se agota muy rapido porque la vida del hombre no es tan activa ni tan dinamica como el mundo de la imaginacion. Uno puede escribir sobre pueblos donde nunca ha vivido, sobre ciudades donde nunca ha estado, puede enamorarse de mujeres que nunca ha visto; uno puede desarrollar una serie de anecdotas solamente a partir de la imaginacion. La vida de un escritor es importante pero no definitiva, para nada en absoluto. 沃sted se situa del lado de los escritores imaginativos? Yo trabajo basicamente en el campo de la imaginacion. Lo que sucede es que el escritor traduce la realidad-real a la realidad-ficcion. Un buen escritor es capaz de convencer al lector de la mentira mas absurda y grande del mundo, y si no tienes esa capacidad, estas perdido. 求e que manera se legitima esta realidad-ficcion en el lector? 求e que fuerzas se vale el escritor para hacer creibles sus argumentos? Tienes que saber convencer al lector de que lo que estas diciendo es factible, es verosimil, es posible y para eso necesitas tener una buena informacion. Un escritor tiene que ser una persona que lea muchisimo, que este sumamente bien informado del tema sobre el que esta escribiendo, tiene que conocer el metalenguaje especifico del tema sobre el que esta escribiendo. 每uando se da cuenta un escritor de que su texto tiene que terminar? Eso es un problema de aliento narrativo. Cada texto requiere de un aliento narrativo (...) Hay anecdotas para ser contadas en muchas paginas, hay anecdotas para ser contadas muy brevemente. Aqui interviene quiza lo que nosotros llamamos "malicia" en el escritor. Tu propio instinto de malicia te va a decir hasta donde vas a llegar con ese texto o donde hay que pararle porque si no se va a caer, pero esto se maneja intuitivamente, no hay recetas para escribir. El sinonimo de novela es libertad. En la novela el escritor puede meter lo que se le de la gana, escribiendo como se le de la gana, estructurarlo como se le de la gana, siempre y cuando comunique y convenza al lector desde la primera frase. 每omo es esta "malicia" de la que habla? La malicia es un instinto que se da en distintos grados en los escritores. Hay escritores que se esconden tras el texto, hay escritores astutos que se llaman en el argot literario "escritores zorro", que no se muestran, estan agazapdos siempre cautivando al lector, manteniendolo dentro del texto. Hay escritores que son muy transparentes, que se dejan ver, cuya malicia es muy pobre en su grado, son muy inocentes, se entregan de primera intencion. Normalmente los escritores autobiograficos padecen de esa ino cencia y soberbia, piensan que su vida es tan importante que hay que contarla, que sus anecdotas son tan deslumbrantemente singulares que todo el mundo las quiere conocer y entonces se entregan con mucha inocencia. Por eso normalmente sus textos son fallidos, no convencen, son textos muy flojos. 汞s recomendable entonces tener mayor malicia? Esto no lo puedes dosificar, no lo puedes aprender, es algo que conllevas desde que naces, es algo que se maneja en una forma instintiva y natural (...) Lo que puede considerarse un vicio en la ninez, que es contar mentiras, puede considerarse una gran virtud en la adultez si eres escritor, porque un escritor que sabe contar mentiras normalmente es un buen escritor. Dice usted que La fascinacion de la bestia, su mas reciente novela, tiene sus antecedentes en los seres extranos que provienen de las paginas de Mary Shelley y de Bram Stocker, mas actualmente en Aura de Carlos Fuentes. 汨ue de atractivo tienen esos personajes? Quiza me atraen porque magnifican las deficiencias del ser humano. El ser humano no ha dejado de ser un animal destructivo, un animal lleno de soberbia, lleno de prepotencia, un animal que ha decidido que el planeta Tierra es de el y nada mas de el y se ha dedicado a saquearlo, a deformarlo, a cambiar su vocacion como planeta y eso me parece muy triste, me parece deplorable. Estos personajes lo que hacen es magnificar estos vicios, estas deformaciones del ser humano; son los retratos de nosotros que no que remos ver y por eso son muy atractivos. Son ademas quienes en una forma metaforica y paradojica destacan lo grotesco del ser humano. No se trata de crear personajes para espantarnos porque sean deformes o tengan la cara derretida y dientes de lobo, nos aterrorizan porque nos vemos en ellos, entonces paradojicamente son personajes muy didacticos, de los que la gente aprende, por eso me resultan atractivos. 每omo concibe al lector? Como una bondadosa posibilidad de escucha. Como la gran oreja universal a la cual le puedo contar mis problemas y mis angustias, como alguien a quien respeto tanto que quiero contarle mis cosas, mis reflexiones, mis asuntos, como el gran hermano o la gran hermana a la que le cuento mis cosas para ser comprendido. El lector es tambien la playa a donde hipoteticamente llegara la botella con un mensaje que yo tire al mar. .