SECCION: ESPECTACULOS PAG. 12
CINTILLO:
CABEZA:
CREDITO:

Aunque Mexico fue uno de los contados paises de este continente en donde a principios de la decada de los ochenta no se le vio en el personaje de Evita, fue gracias a esa interpretacion teatral que Paloma San Basilio practicamente conquisto el mercado artistico latinoamericano.
Desde entonces, cada uno o dos anos la interprete madrilena visita Mexico para presentar su espectaculo musical en los mas elegantes centros nocturnos, asi como "para caminar por las calles del barrio de San Angel".
Integrante de una modesta familia venida a mas, la vocalista asegura tener "un par de proyectos para montar obras musicales en America", genero al que le tiene gran aprecio porque le permite desarrollarse en plenitud.
Elegante, delgada, de ojos grandes y claros, Paloma, quien desde nina se sintio atraida "por el histrionismo" y "esa especie de transformacion en distintas personas", asegura disfrutar las cosas que le son mas dificiles de conseguir, "porque con el tiempo adquieren un valor todavia mayor".
-汨ue ha sido lo mas dificil y que has disfrutado mas?
-El personaje de Evita Peron. Me costo mucho trabajo sacarlo adelante. Exigia mucho y habia una gran dificultad vocal. En fin, fue un papel muy duro que en ocasiones me hacia pensar en arrojar la toalla.
-汲alio la pena el trabajo?
-Claro. Por lo mismo, los personajes planos, sin matices, que me ofrecen en algunas obras no los acepto. Creo que el artista tiene un compromiso personal consigo mismo y con la gente. En el arte no se puede ser conservador. Ni siquiera se tiene el derecho a serlo. Ser artista implica buscar, descubrir, superarse, experimentar, no vivir como ricachon o politico. Los que piensen eso creo que han elegido la carrera equivocada.
-En este contexto, 牢ual es la responsabilidad de los artistas?
-Casi nada, dictar los parametros que ha de seguir el grueso de la sociedad. La gente es sumamente influenciable. A los artistas y a los deportistas nos imitan en la manera de vestir, bailar, pensar, en todo. La opinion de muchos de nosotros, aunque algunos piensen lo contrario, hace eco en un cierto grupo; de ahi que se deban pensar las cosas antes de abrir la boca. De repente se encuentra uno con cada barbaridad...
-Hablas de que no se debe ser conservador. 汨ue debemos entender por conservador?
-Esta clarisimo. Conservar es vivir de lo que tienes y no intentar cambiarlo por nada. Un artista no puede vivir de lo que tiene, tiene que vivir de lo que hace, de lo que descubre y de lo que busca.
-每ual es tu busqueda?
-Llegar a lugares distintos con cada nuevo album. Exploro nuevos tonos con mi voz; si escuchas con atencion Paloma mediterranea, te daras cuenta de que se oye diferente a Nadie como tu. Tambien cada ano cambio por completo el espectaculo que presento. Las coreografias, el escenario, el vestuario, los arreglos musicales, todo. Esa busqueda es lo que da interes al trabajo que se realiza. No podria vivir cantando No llores por mi Argentina y tres canciones mas toda mi vida. Eso seria una traicion a lo que eleg



i.
-杗 quien diriges tu trabajo?
-Al subconsciente de las personas. Transmito mensajes positivos a traves de mis canciones y de los comentarios que hago entre cancion y cancion durante mi show. Son mensajes de esperanza y de cooperacion para que las cosas vayan mejor, para no dejarnos llevar por esa voragine. Los resultados se ven cuando al termino de un concierto o durante la presentacion de un disco la gente se me acerca para agradecer lo mucho que se le ha ayudado.
-汞s importante la versatilidad de los artistas?
-Eso es algo personal. Cada artista es como es. Hay a quienes le gusta sentarse en una silla y cantar. A mi desde muy nina me gustaba cantar y bailar. Me gustaba el histrionismo, esa especie de transformacion en diversas personas. Y eso es lo que hice cuando pude hacerlo. Eso es lo que hago y lo que he intentado desarrollar durante todos estos anos. Hay que ser fiel a uno mismo, y si a ti te gusta vestir de negro y cantar sin moverte, pues eso sera fenomenal, porque asi transmites tus emociones al publico.
-汞res una artista solo para hombres?
-Para nada. Tengo lo mio, pero las mujeres se sienten identificadas conmigo. Es mas, tengo un publico femenino mas importante que el masculino. Mi espectaculo es familiar, pues hasta a los ninos les gusta lo que hago. Francamente no se que les gustara a ellos, pero les gusta mucho.
-求e veras?
-Me han dicho muchas madres que cuando quieren poner en paz a sus hijos les ponen un video mio y que los chicos se quedan ahi embobados mirando. Tambien tengo un publico adolescente, que es un publico precioso. Son muy abiertos, muy magicos.
-每ual el sitio que ocupas en Espana?
-No lo se. Huyo de los uno, dos, tres, cuatro y cinco, porque dejaria de ser una artista para ser un numero y para eso estan las computadoras. Lo importante es tener un espacio. Si uno tiene su espacio uno vale. La gente de la calle es muy cainosa conmigo porque sabe que no soy una cantante endiosada, que nunca les voy a negar un autografo. En Espana tengo mi espacio; somos pocos solistas, somos los mismos desde hace mucho tiempo.
-汞n America tambien tienes un espacio?
-Si. Los espacios no se ganan de un dia para otro, pero llevo 17 anos de lucha. Desde hace 11 anos en este continente tengo un espacio bastante claro. La gente me responde en cada gira. Lo importante es que he consolidado un publico fiel, que no depende de un disco o de una cancion.
-每uantas presentaciones haces al ano?
-Bueno, todo depende. Por ejemplo, el ano pasado en Espana fue muy especial; hubo elecciones y estuvo todo muy parado. Por fortuna no vivo de Espana unicamente. Alla solo actuo de mayo a septiembre. Hago alrededor de treinta y tantas presentaciones en mi pais y otro tanto fuera de el.
-每omo es la prensa espanola?
-Muy escandalosa y amarillista. Si uno hace giras y grandes espectaculos, apenas nos dedican breves resenas, pero si se desea ocupar los titulares y ser el centro de grandes reportajes con fotos en portada hay que ser escandalosos. Yo no voy a utilizar a mi hija para hacerme esta publicidad, ni a decir que como no estoy casada puedo andar un dia con un hombre y otro dia con otro. Eso es desprestigiarme a mi misma. Mi vida privada es mi vida privada, y eso parece que los periodistas de alla lo han entendido,



 por lo que me he ganado su respeto y admiracion, pero en general yo la evito.
-En Mexico la prensa es diferente. Se va mas por los elogios desmedidos y las alabanzas gratuitas.
-Es cierto, pero no creo que la gente se deje enganar tan facilmente. Por mas que los periodistas digan maravillas de un arista, si no tiene un minimo de talento, hasta ahi llego. Por lo menos siento que en Mexico son mas criticos que en Espana, y si me pides que elija con que tipo de prensa me quedo, sin pensarlo prefiero la de aqui, porque la de Espana es muy negativa. No es bueno halagar en vano, pero tampoco es bueno tirar todo por tierra. En Espana se hacen pocas cosas en el ambiente del espectaculo po



rque estan desalentados con los resultados de la prensa. Hay una apatia y desvalorizacion. En cambio aqui son muy distintos, aqui si apoyan a los artistas, y eso es bueno, aunque muchas veces se apoyen cosas que no tienen gran merito, pero vale la pena asumir el riesgo.
.