SECCION ESPECTACULOS PAGINA 51 BALAZO: PERSONAJES CABEZA: Woody Allen a la conquista del mercado europeo Convencido de que el publico de Estados Unidos es incapaz de apreciar su obras cinematograficas, Woody Allen anuncio que se esforzara por conquistar el mercado europeo, por ello promociona en Paris su obra mas reciente Fire on Broadway. "Los estadunidenses no comprenden mi arte porque dedican todo su tiempo a ver la television, ir a la iglesia y a los centros comerciales", dijo Allen al reconocer que sus ultimas creaciones, Fuego en Broadway y Alice fracasaron en su pais natal. " No quiero emitir juicios de valor sobre mis filmes, pero creo que son demasiado sofisticados para America", afirmo en rueda de prensa el director de 25 peliculas sobre el mundo intelectual y artistico estadunidense y protagonista de 19 de sus obras. (Notimex) El penacho de Moctezuma podria regresar a Mexico El gobierno austriaco esta dispuesto a devolverle a Mexico el penacho de Moctezuma II, que tiene en su poder, siempre y cuando nuestras autoridades lo soliciten con el protocolo requerido. Esto lo afirmo Xokonoschtle Gomora, director general del Movimiento Mexicanista Wankuikanahuac, quien se reunio con autoridades austriacas y agrego que en su proximo viaje a Europa solicitara la intervencion del Papa Juan Pablo II para que esta joya retorne a nuestro pais. Algunos expertos han senalado el alto riesgo que puede correr dicha corona ya que fue elaborada con materiales biodegrdables; de suceder un percance, provocaria reclamos por parte de los habitantes de ambos paises y, probablemente, esta sea la razon por la cual el gobierno mexicano no ha hecho los tramites correspondientes. (Notimex) Pavarotti admite rivalidad artistica con Placido Domingo El famoso tenor italiano, Luciano Pavarotti, quien llego a Lima para ofrecer un solo recital, admitio que "siempre habra" rivalidad artistica con su colega espanol Placido Domingo "porque todos queremos ser los mejores". Asi lo subrayo el renombrado cantante de la lirica mundial en entrevista que publica el matutino El Cormerico, realizada en la ciudad norteamericana de Los Angeles, poco antes de partir hacia Peru. Pavarotti senalo que de la otra rivalidad, la personal, "no hay nada", ya que "exis te suficiente espacio para todos". Construiran un Hollywood portugues, cerca de Lisboa Portugal contara en breve con una Ciudad del Cine, en cuya construccion invertira 125 millones de dolares y que ocupara 170 hectareas de la ciudad balnearia de Cascais, a unos 25 kilometros de Lisboa. Este Hollywood portugues sera manejado por una nueva sociedad, la Lisboa Films, cuyo capital, por ahora integrado por la Tobis Portuguesa y la Luso American Securities, quedara abierto a la Union Europea y a otros inversionistas privados. Lisboa Films tambien se dedicara a producir y comercializar peliculas, programas de television y video. El proyecto fue iniciado el pasado septiembre con un protocolo entre el ministro portugues de Comercio y Turismo, Fernando Faria de Oliveira y el presidente de la Luso American Securities, Carlos de Mattos. (EFE)Los medicos calculan que unos ocho mil polacos no saben si son hombres o mujeres, y para enterarse tienen que acudir primero al medico y luego conseguir de los tribunales que confirmen su diagnostico. El doctor Stanislaw Dulko, de la catedra de Sexologia y Patologia de las Relaciones Interhumanas, de Varsovia, senala que la nocion "transexual" ha sido superada y ya se habla de la necesidad de reemplazarla por otra mas correcta. "Muchas personas que hoy definimos como transexuales no se preocupan de los problemas del sexo, sino de las incertidumbres psiquicas que tienen", dice Dulko. En la catedra de Dulko trabaja el sacerdote Stefan Kornas, doctor en Etica, cuya labor es una novedad a escala mundial, porque hasta ahora la Iglesia catolica vio en los transe xuales algo asi como "un engendro del diablo". Los citados acuden al sacerdote para enterarse de si podran casarse por la Iglesia y si tendran problemas para confesarse, y lo hacen tanto quienes no han pasado aun por el quirofano, como los que ya tienen resuelto su problema fisico. "Suelo ocuparme solamente de los que tienen dudas", dice el sacerdote Kornas, y anade que los casos mas complicados los protagonizan las personas que ya han cambiado de sexo, pero no han encontrado el confort psiquico que ansiaba n. Segun el centro varsoviano, en Polonia ya se han casado y formado familia unos 100 transexuales, en su mayoria felices. La Iglesia, segun Kornas, no se ha pronunciado de manera oficial sobre el fenomeno y en su seno hay division de opiniones, porque unos sacerdotes admiten la posibilidad de modificar el sexo mediante la cirugia o la farmacologia, mientras otros se oponen rotundamente a ello. Tampoco los medicos tienen las cosas claras y muchos afirman que, si una mujer desea cambiar de sexo, lo mejor es que alumbre unos cuantos hijos para que "se le pase la idea". Los mismos medicos recomiendan a los varones que hagan algo autenticamente de "machos" y, sobre todo, que formen familia con "una mujer sensual". Segun Dulko, esos medicos tienen una vision del problema anticuada, porque las familias asi formadas o los hijos asi dados a luz no consiguen anular los problemas psiquicos de los eventuales transexuales que, en definitiva, suelen cambiar su sexo, aunque con mas problemas que si lo hubiesen hecho antes. En Polonia los tratamientos medicos aplicados a los transexuales cuestan entre 1.500 y 8.000 nuevos zlotys (de 750 a 4.000 dolares). Las operaciones de cambio de sexo se realizan solo en tres clinicas polacas y cuestan de 1.500 a 2.000 nuevos zlotys (750 a 1.000 dolares). Solo los medicos y abogados tratan a los transexuales sin prejuicios, porque los primeros los curan y los segundos se ocupan de darles la nueva identidad legal, mientras que el resto de la sociedad los trata como seres muy extranos y sosp echosos. "Nosotros cambiamos el sexo de un paciente solo si tiene en su poder la sentencia judicial que lo autoriza", explica Dulko. "Los problemas de la transexualidad suelen aparecer muy pronto, aunque los pacientes acuden a los medicos con mucho retraso", se queja el doctor. El paciente mas joven tratado hasta ahora en Polonia tenia 16 anos y los medicos se congratularon de que acudiese tan pronto, porque saben que los transexuales que han sido medicados suelen insertarse muy bien en la sociedad y, por l o regular, triunfar en ella. "Ello se debe a que, al cambiar de sexo, se sienten tan dinamicos, tan identificados con su nuevo ser, que son capaces de mover montanas y quieren hacerlo para demostrarse a si mismos que su decision fue acertada", concluye el doctor Dulko. (EFE) .