PAG. 22 SECCION: INTERNACIONAL CABEZA: BREVES Trenazo en India BANGALORE, 1 de enero (Reuter).- Ocho personas murieron y 17 resultaron heridas despues de que un tren descarrilo cerca de la ciudad de Bangalore, en el sur de India, dijeron funcionarios. La policia dijo en un principio que al menos 15 personas fallecieron pero las autoridades ferroviarias informaron de ocho muertos. En el tren, que circulaba a cien kilometros por hora, viajaban cerca de mil pasajeros. Hospital incendiado PETERSBURG, EU (AFP).- Cuatro personas fallecieron el sabado en la noche (hora local) durante un incendio en un hospital de Petersburg (Virginia), indicaron este domingo las autoridades locales. El incendio se origino en una habitacion del tercer piso del edificio y pudo ser controlado poco tiempo despues. Petersburg esta 40 kms al sur de la capital estatal de Richmond. Incidente fronterizo SANAA (AFP).- Patrullas militares de Arabia Saudita atacaron "una posicion en territorio de Yemen", dijeron de fuente militar yemenita. El incidente se produjo en la provincia de Saada (noroeste del pais), cerca de la zona fronteriza reclamada por los dos paises. No se mencionaron victimas. Un enfrentamiento entre sauditas y yemenitas que se habia producido el pasado 7 de diciembre dejo tres heridos del lado yemenita, segun Sanaa. Aniversario de la ONU NUEVA YORK (AFP).- Honduras, Alemania, Italia, Indonesia y Botswana entraron hoy domingo al Consejo de Seguridad de la ONU, en el cual participaran como miembros no permanentes durante dos anos. Estos cinco paises, que fueron electos por la Asamblea General de las Naciones Unidas a fines de este ano, reemplazaran a Brasil, Espana, Nueva Zelanda, Paquistan y Yibuti. Este cambio se produce en momentos en que la ONU se dispone a festejar este ano su quincuagesimo aniversario. Reaparicion publica TOKIO (AFP). - El dirigente norcoreano Kim Jong-Il, cuya sucesion como jefe del Estado sigue sin ser confirmada oficialmente, puso fin a dos meses de ausencia en publico al pasar revista para Ano Nuevo a una unidad armada, anuncio la agencia oficial KCNA, recibida en Tokio. El sucesor designado del presidente Kim Il-Sung -fallecido el 8 de julio pasado a los 82 anos de edad- expreso sus deseos de un feliz ano a los oficiales y la tropa del la 214 unidad del ejercito norcoreano, segun KCNA. Feliz retorno BROOKSVILLE, Florida, 31 de diciembre (AP).-El piloto estadounidense Bobby Hall, que estuvo cautivo durante 13 dias en Corea del Norte, retorno a su casa en medio de un jubiloso recibimiento de su comunidad, con cintas amarillas, globos y carteles alegoricos. Desde el portico de su casa, Hall dijo que se sentia agradecido por esa demostracion de apoyo recibido por su familia y su comunidad, 65 kilometros al norte de Tampa en la region centro-oeste del estado de Florida. .