SECCION: INTERNACIONAL PAGINA: 17 CINTILLO: ELOGIA CLINTON A YELTSIN POR HABER CONSEGUIDO "LA RECONSTRUCCION DE SU PAIS" CABEZA: EXITOSA CUMBRE; EU APOYA A RUSIA Y UCRANIA ELIMINA ARMAS ATOMICAS SUMARIO: UN OPOSITOR ENCAQBEZARA LA CADMARA BAJA; PU;ETAZO DE UN DIPUTADO A ZHIRINOVSKI MOSCU, 14 de enero (UPI, EFE, AFP, Notimex y AP).-La cumbre de dos dias en el Kremlin culmino con importantes acuerdos militares, en los cuales Ucrania promete desmantelar su arsenal nuclear mientras que Rusia y Estados Unidos dejaran de apuntarse con misiles para fines de mayo. Los presidentes de Rusia, Boris Yeltsin; Estados Unidos, Bill Clinton; y Ucrania, Leonid Kravchuk, suscribieron el tratado que establece la eliminacion del arsenal nuclear ucraniano, el tercero del mundo despues de los de Estados Unidos y Rusia. Segun el documento, Ucrania se compromete a eliminar 176 cohetes intercontinentales y unas 1,500 cargas nucleares que apuntan hacia Estados Unidos, a cambio de compensanciones economicas. El tratado, compuesto de una declaracion conjunta y un anexo, confirma la condicion de Estado no nuclear de Ucrania, determina los mecanismos de la retirada a Rusia de las cargas nuclares, emplazadas en territorio ucraniano y las compensanciones a esta ultima. Rusia y EU garantizaran la seguridad de Ucrania en su condicion de Estado no nuclear. Yeltsin declaro, tras la firma del acuerdo, que Clinton estimo por su parte que con su firma Igualmente, Ucrania Bill Clinton dio a entender que el calendario de retiro de las ojivas nucleares de territorio ucraniano no sera publicado, segun Itar-Tass. El acuerdo incluye la eliminacion, en un plazo de tres anos, de los cohetes SS-24 y SS-19, los mas peligrosos, segun los expertos militares estadounidenses. A cambio, la republica ucraniana recibira ayuda economica estadounidense por un monto de 330 millones de dolares y parte de los recursos financieros que se obtengan por la venta a EU del uranio enriquecido retirado de las armas atomicas que se desmonten, de conformidad con el tratado de desarme nuclear START-1. Estados Unidos se ha comprometido a comprar a Rusia uranio enriquecido por un total de 11,900 millones de dolares, de los cuales una parte aun no precisada le corresponde a Ucrania. Al comentar los alcances del tratado, Kravchuk afirmo que con su firma Ucrania adquiere niveles de seguridad mucho mayores, por cuanto ha obtenido las garantias correspondientes de Rusia y Estados Unidos. Con este Las compensaciones a Ucrania por la entrega de las 1,500 armas nucleares emplazadas en su territorio no incluyen la condonacion de la deuda que Kiev tiene con Rusia, afirmo el ministro de Asuntos Exteriores ruso, Andrei Kozyrev. La parte ucraniana -anadio- recibira combustible nuclear para sus centrales electricas atomicas a cambio de la liquidacion de sus cohetes nucleares. Parlamento opositor El acuerdo firmado en Moscu fue recibido en Kiev con fuertes protestas de los parlamentarios, que amenazaron con un rechazo a su ratificacion. Los diputados nacionalistas, en particular los de la coalicion reunida en torno del Rukh, el mayor partido de oposicion, hablan de Viacheslav Chiornovyl, lider del Rukh, acuso a Kravchuk de Cumre exitosa Clinton, en la conferencia de prensa realizada junto a su colega ruso Boris Yeltsin, definio como El presidente estadounidense atribuyo a Yeltsin el Yeltsin reafirmo que las reformas rusas continuaran su marcha, y Clinton reitero el apoyo de EU a las transformaciones politicas y economicas en Rusia. Durante la conferencia conjunta que ambos ofrecieron al finalizar la cumbre de Moscu, Yeltsin insistio en que Rusia Clinton dijo que Yeltsin le habia asegurado el apoyo de Rusia a la iniciativa de la OTAN sobre la Asociacion para la Paz, mediante la que los paises ex comunistas del este europeo pueden aproximarse a la alianza atlantica como etapa previa a su integracion. Sin embargo, Yeltsin preciso que el nuevo plan de la OTAN Rusia respalda la Asociacion para la Paz, dijo Yeltsin, en cuanto significa impedir el ingreso por separado de los paises de Europa del Este en la alianza atlantica y anadio que en cuanto a la seguridad internacional, tanto la ONU como la Conferencia de Seguridad y Cooperacion en Europa (CSCE) son organismos que no han perdido su vigencia. Clinton insistio en que el plan atlantico, que fue inspirado por el, tiene como meta impedir que Europa vuelva a estar dividida y aclaro que se invitara a todas las republicas que formaban parte de la URSS a participar en dicha estructura. Ataques solo en caso extremo El presidente estadounidense preciso que la OTAN preve ataques aereos en Bosnia solo en caso de que la ONU no pueda cumplir con su mision, pero Clinton dijo que el y Yeltsin habian conversado amplia y sinceramente sobre el conflicto de la antigua Yugoslavia, aunque admitio que no habian llegado a conclusiones. Yeltsin, al comenzar la conferencia, califico la cumbre de Las relaciones entre Rusia y Estados Unidos han entrado en una Clinton invito a Yeltsin a visitar Estados Unidos el proximo otono, pero en julio se veran en Napoles (Italia), cuando se celebre la proxima cumbre del Grupo de los Siete. Paz en Medio Oriente Rusia y Estados Unidos llamaron a una paz Dicho texto tambien expresa su satisfaccion ante los progresos obtenidos entre Jordania e Israel en las conversaciones de paz y expresa el deseo de que Libano y Siria logren resultados positivos durante su proxima ronda de negociaciones. Por otra parte, Clinton advirtio a Corea del Norte de que no interprete la Declaracion de Moscu como un debilitamiento de las defensas nucleares norteamericanas. Remarco que las armas nucleares norteamericanas estan comandadas por computadoras y pueden ser reposicionadas rapidamente. Oposicion conservadora en la Duma La primera Duma posrevolucionaria eligio como jefe a un representante de la oposicion conservadora, despertando en los diputados reformistas el temor de que se produzca otro enfrentamiento con Yeltsin. La presidencia de la Duma (Camara Baja del Parlamento) fue atribuida por 223 votos a Ivan Rybkin, diputado del Partido Agrario y ex presidente de la fraccion comunista del antiguo Soviet Supremo, disuelta por el jefe del Estado en septiembre pasado. El unico rival que pudo hacerle frente fue Yuri Vlassov, ya que todos los candidatos reformadores resultaron eliminados el jueves pasado. Al anunciar elecciones legislativas, Yeltsin estaba convencido de que el nuevo Parlamento le obedeceria. Ahora ve surgir nuevamente el espectro del Soviet Supremo, bastion de la oposicion conservadora, que bloqueo el avance de las reformas hasta que fue disuelto, el pasado 21 de septiembre, por el presidente ruso. El lider del Partido Comunista, Guennadi Ziuganov, se congratulo de que la eleccion de Rybkin permita Sin embargo, al presentarse ante los diputados el juves, Rybkin pidio una amnistia para los golpistas de 1991 y de 1993, al tiempo que se pronunciaba en favor de Se trata de declaraciones moderadas, pero muy alejadas de la linea economica y politica preconizada por los reformadores del gobierno. El primer ministro, Serguei Shajrai, reconocio que Rybkin posee la capacidad para presidir la Duma, pero agrego que Por otra parte, el dirigente ultranacionalista ruso Vladimir Zhirinovski recibio un punetazo de otro diputado por haber intentado quitarle el puesto en el restaurante de la Camara Baja (Duma). El diputado independiente Mark Goriatchev estaba sentado a una mesa del restaurante del Parlamento cuando Zhirinovski llego con sus guardaespaldas e intento que le sirviesen antes, afirmaron los testigos del episodio. El diputado independiente protesto y Zhirinovski respondio insultandolo, obteniendo como unica replica un soberano punetazo que lo hirio levemente en la cara. Poco despues, Zhirinovski, aparentemente restablecido del episodio, atraveso con rostro sombrio el vestibulo de la Duma para ir a protestar ante el recien designado presidente de la Camara, Ivan Rybkin. La animosidad entre Goriatchev y Zhirinovski es provervbial y, segun algunos colegas parlamentarios, hacia rato que el diputado independiente tenia ganas de desahogarse. .