PAG. 25
SECCION: INTERNACIONAL
CINTILLO: SE DEBILITA LA IZQUIERDA
CABEZA: Renuncia Delors a ser candidato
presidencial por el PS frances
CREDITO: AGENCIAS


PARIS, 11 de diciembre.-El presidente saliente de la Comision Europea, Jacques Delors, ahogo este domingo las esperanzas de la izquierda francesa de recuperar terreno al renunciar a ser el candidato del Partido Socialista (PS) en las proximas elecciones presidenciales, en abril y mayo de 1995.
Al poner termino al enorme suspenso que habia alimentado desde hace semanas sobre sus intenciones, Delors afirmo en un programa de television que ha "llegado a la conclusion" de que, sin una mayoria para apoyar la politica social y europea que preconiza, no podra "aplicar sus soluciones".
"Lo digo francamente: no quisiera, tras haber sido elegido, verme obligado a cohabitar con un gobierno que no comparte mis orientaciones", dijo.
Esta precision da a entender que Delors cree que, incluso elegido, no hubiera logrado revertir la tendencia politica dominante en Francia.
Al explicar su renuncia, Delors invoco tambien su edad. "Razones personales me empujan a decir no", dijo, precisando: "voy a cumplir 70 anos. Trabajo sin descanso desde hace cincuenta anos y mas vale en estas condiciones encarar un modo de vida mas equilibrado entre la reflexion y la accion".
El gesto de Jacques Delors es un duro golpe para la izquierda y, en particular, para el PS, que veia en el la posibilidad de manter la presidencia de la Republica y de volver al poder.
Al tomar su decision, Delors no tuvo en cuenta ni los reiterados llamados de los socialistas a favor de su candidatura ni siete sondeos consecutivos que lo daban como vencedor seguro de las elecciones.
La situacion creada, tanto para la izquierda como para la derecha, esta llena de perspectives nuevas, aunque en adelante la carrera presidencial tendra posiblemente como protagonistas a dos candidatos de derecha: el primer ministro Edouard Balladur y el jefe del partido neogaullista Jacques Chirac.
Jacques Delors es un socialista atipico, cuya trayectoria politica empezo en las filas de la democracia cristiana y termino con convicciones social democratas.
Europeista de religion, defensor del progreso social y catolico ferviente, Jacques Delors ha confirmado, con su renuncia a la magistratura suprema francesa, su perfil mas proximo al de un alto funcionario riguroso que al de un hombre politico.
Plebiscitado por los franceses segun todos los sondeos, Delors constituia para los socialistas una oportunidad, ahora frustrada, de recuperar el poder que hubieron de abandonar tras la derrota electoral de marzo de 1993.
Delors, de 69 anos de edad, preside desde 1985 la Comision Europea y concluira su segundo mandato el proximo mes de enero.


.