SECCION CULTURA PAG. 13
CABEZA: La sorprendente historia de Santa Claus

H. Pascal


 convertido en una imagen 
La imagen del San Nicolas actual, sin embargo, tiene muy poco que ver con la historia de quien fue obispo de Myra, en Licia, a principios del siglo IV y debido a sus obras se le considero un santo. Se le conmemoraba el 6 de diciembre y su imagen llego a ser tan popular en el cristianismo de Oriente que se le considero patrono de Rusia, de los ninos, de los estudiantes, de las virgenes y hasta de los ladrones.
Poco se sabe de el, pero su vida, tan legendaria, ha dejado huella en la imaginacion colectiva. De el se deriva la costumbre de hacer regalos el dia de Navidad y en la Edad Media se efectuaba originalmente en visperas de San Nicolas.
Occidente heredo este santo a traves de los paises germanos, de donde deriva la actual forma de nombrarlo, pues la traslacion del nombre Nicolas al de 
Nicolas en Alemania -pais donde fue especialmente venerado- se escribe Nikolaus o Niklaus, de donde viene Klaus. Gutierre Tibon en su Diccionario de nombres propios agrega: 
Segun parece, la imagen del Santa Claus bonachon que nos regala la publicidad comercial, fue creada por un gran 



.