El coordinador de Literatura de la Universidad Nacional Autonoma de Mexico explico que Rayuela Internacional intenta traer lo mas destacado de la literatura latinoamericana contemporanea, escritores relativamente jovenes y maduros al publico mexicano y en particular al universitario.
 En la coleccion de antologias se ha concentrado lo mas reciente de la literatura mundial a traves de cuentos escritos en la segunda parte del siglo XX. Este ano sacaron las de cuento frances, aleman, de Quebec y cuento cubano.
 La coleccion De cuerpo entero incluye relatos con trasfondo autobiografico y la coleccion Manati de poemas y ensayos que se coedita con El equilibrista se abrio para que pudieran publicarse ensayos de todo tipo, especialmente de orden literario.
 Lara Zavala dijo que se ha roto aquel estigma de que la universidad nunca coeditaba, 
 
 Hablo de la coleccion Voz viva y dijo que el presupuesto es muy limitado, de 50 millones, pero siempre hay manera de apoyar estos recursos. Este ano se publico el disco compacto de Jaime Sabines y los cassettes de el poeta argentino Enrique Molina, Tomas Segovia y Eraclio Zepeda
 Dijo que estan por editar los cassettes de Alejandro Rossi, Jose Agustin, Carlos Monsivais y Ramon Xirau. Asi, 
 Adelanto que para 1994 haran una coedicion con el Colegio Nacional para sacar cassettes de los miembros del colegio, es un proyecto conjunto para reeditar a Salvador Elizondo, Alfonso Reyes, Miguel Leon Portilla, entre otros que tenian ya discos grabados con la Universidad.
 Hernan Lara indico que Voz viva ha cumplido su proposito con creces y es uno de los proyectos mas interesantes, que ha tenido continuidad, independientemente de los funcionarios, 
 Apunto que si hace falta un poco de apoyo economico pero, aclaro, 
 Reconocio que la distribucion de los libros editados por la UNAM avanza modestamente, pero estan a la venta en las principales librerias de la Ciudad de Mexico.
 
ficar y ampliar al m
.