GUIA: LLAMA
SECCION: Internacional Pag. 20
CABEZA: Llama Nelson Mandela a transformar el brazo armado del CNA
CREDITO: EFE
JOHANNESBURGO, 16 de diciembre (EFE).-El brazo armado del Congreso Nacional Africano (CNA), Omkhonto we Sizwe (MK, Lanza de la Nacion) debe transformarse ahora en Escudo de la Nacion, afirmo hoy, su lider, Nelson Mandela, ante millares de personas, con motivo de la celebracion del 32 aniversario de la creacion de ese "ejercito de liberacion".
Vestido con uniforme militar, Mandela, comandante jefe del MK, dijo ante la multitud congregada en un estadio de Soweto con ocasion de ese aniversario, que se trata de "un acto para celebrar nuestro esfuerzo de liberacion en el campo de batalla, pero tambien una oportunidad para reiterar nuestro compromiso en favor de la paz, la libertad y la estabilidad".
"Si en el pasado el Umkhonto we Sizwe -senalo- fue la Lanza de la Nacion, ha llegado ciertamente la hora de que asuma su papel de Escudo de la Nacion y actue junto a otras formaciones democraticas para defender los valores democraticos".
A continuacion apelo a sus compatriotas a unirse en un compromiso de paz para poner fin a la era de los conflictos armados y concentrarse en la reconstruccion y desarrollo de Sudafrica.
Tras senalar el compromiso del CNA de crear unas nuevas fuerzas armadas, "que deben ser apoliticas en su forma y contenido", Mandela dijo que es imperativo que los miembros del MK que se integren en ellas se situen en vanguardia de los esfuerzos para mejorar su calidad, mediante la maxima disciplina y la adquisicion de los mejores conocimientos.
Por otra parte, los afrikanersy (blancos descedientes de los primeros colonos holandeses) estan dispuestos a obtener su autodeterminacion y a crear su propio Estado separado por cualquier medio, tanto pacifico como militar, afirmo su lider, el general retirado Constand Viljoen.
En una ceremonia conmemorativa de un nuevo aniversario del triunfo de los afrikaners sobre los zulues en la batalla de Blood River en 1838, Viljoen dijo ante unos mil simpatizantes congregados en este lugar que, si obtienen su victoria, cumpliran la promesa hecha por sus antepasados a Dios de defender la cristiandad
 en este lugar que, si obtienen su victoria, cumpliran la promesa hecha por sus antepasados a Di
.