SECCION INTERNACIONAL PAG. 19
BALAZO: Gorbachov culpa a Yeltsin y sus cowboys politicos de la profunda crisis rusa
CABEZA: Cerco militar a la rebelde
Chechenia, ordena Moscu SUMARIO: El ex presidente sovietico traiciono a
los espias alemanes, acusa Markus Wolf
CREDITO: EFE, UPI, REUTER, AFP, ANSA
MOSCU, 7 de diciembre (EFE, UPI, Reuter, AFP y ANSA).-El presidente ruso, Borin Yeltsin, ordeno hoy la concentracion de fuerzas militares en la frontera con la Republica de Chechenia, que hace dos anos se proclamo independiente de la Federacion Rusa.
Yeltsin y los lideres de las republicas norcaucasicas se reunieron en la capital de Kabardino-Balkaria (Nalchik), situada en el Caucaso Septentrional. Alli "se destaco que, aunque Rusia no reconoce la independencia de la Republica, debe marcar y tomar bajo control sus fronteras".
El presidente ruso ordeno al secretario del Consejo de Seguridad, Oleg Lobov, y al ministro de Seguridad, Nokolai Golushko, concentrar fuerzas y bloquear la frontera con Chechenia, asi como controlar el ferrocarril que pasa por su territorio para "cesar los ataques a trenes".
Segun declaro el portavoz presidencial, Viacheslav Kostikov, los lideres de las republicas que participaron en la reunion con Yeltsin "son conscientes" de que Chechenia es el "principal factor desestabilizador en el area".
Yeltsin presento un plan de paz y manifesto optimismo luego de conseguir que lideres de grupos etnicos rivales del norte del Caucaso se sentaran a negociar.
El presidente ruso anuncio a los dirigentes de las republicas de Ingush y de Ossetia del Norte que ordenara el regreso de refugiados a causa de la guerra, como parte de un plan para poner fin a las hostiliades entre las dos provincias autonomas rusas que se encuentran bajo un prolongado estado de emergencia y una virtual ley marcial.
"Es muy importante para el Caucaso que los lideres de dos republicas que han mantenido un prolongado conflicto estrechen manos", dijo Yeltsin luego de una reunion con el lider de Ingush, Ruslan Aushev, y el de Ossetia, Akhsarbek Galazov.
Ambos dirigentes firmaron una declaracion conjunta pidiendo que finalicen las demandas de tierra de Ossetia del Norte, y que ambos pueblos puedan vivir como vecinos. La declaracion tambien exhorta al desarme de las milicas irregulares.
Yeltsin aprovecho su viaje a la region para exhortar a todos los grupos etnicos del area a que voten en el referendum del 12 de diciembre en favor de su proyecto para una nueva Constitucion.
La reunion concluyo con una declaracion conjunta que insta a votar por el "si".
Yeltsin dijo que la aprobacion de la nueva Carta Magna "permitira evitar la desintegracion de Rusia".
"Tano el Gobierno como el Presidente actuaran con maxima dureza en ese sentido", declaro el portavoz Kostikov.
Paralelamente, el presidente del Partido Democratico Ruso, Nikolai Travkin, dijo que el proyecto de Constitucion propuesto por Yeltsin, probablemente sera aprobado el domingo, pero esto no servira para darle al mandatario el poder que desea.
En tanto, Baravutdin Gadzhiev, candidato por Daguestan al Consejo de la Federacion, Camara Alta del Parlamento que sera elegido en los comicios del proximo domingo, fue asesinado a tiros el lunes, informaron hoy fuentes oficiales.
En el atentado fueron asesinadas otras dos personas por los pistoleros que lograron huir, informo la agencia Itar-Tass, que no dio detalles sobre los otros dos fallecidos.
Los bancos moscovitas cerraron hoy porque el jueves pasado fueron asesinados, en episodios diferentes, el director del mayor banco privado ruso (Roseljozbank) Nikolai Lijachev y la directora de una empresa privada, Galina Muravlieva.
Segun datos policiales, este ano fueron asesinados en Rusia 37 hombres de negocios. La mayor parte de estos, segun la fuente, se llevo a cabo "por encargo".
Mientras tanto, en la Universidad de Edimburgo, el ex presidente sovietio Mijail Gorbachov acuso a Yeltsin, y a los miembros de su administracion, de ser "cowboys" politicos y de haber actuado en forma radicalizada, hasta llevar al pais a una crisis profunda.
"Quienes surgieron como lideres de nuestro pais en diciembre de 1991 me criticaron por haber actuado muy lentamente", dijo Gorbachov en referencia a Yeltsin.
"En cambio -prosiguio- ellos actuaron como cowboys, en manera fundamentalmente bolchevique, y como resultado de su radicalismo el pais esta ahora en una crisis profunda".
UNas 10 mil personar se reunieron en Aberdeen para vitorear a Gorbachov, quien durante su visita a Gran Bretana sera recibido por el premier, John Major.
Aa su vez, el antiguo jefe de los servicios secretos de Alemania del Este, Markus Wolf, afirma en una entrevista al semanario frances Globe Hebdo, que Gorbachov les traiciono a el y a sus hombres.
"Cuando hui de Alemania, poco antes de la reunificacion, escribi dos veces a Gorbachov para tratar la cuestion del futuro de mis hombres (...) que en la RDA eran los mas ardientes partidarios de la reforma. No tuve respuesta alguna. El nos ha traicionado claramente", afirmo.
Asimismo, Markus Wolf, de 70 anos, considero que "mi juicio por alta traicion fue una farsa, destinado a enmascarar una operacion politica".
Wolf fue condenado el lunes por un tribunal de Duesseldorf (Alemania) a seis anos de prision por alta traicion y corrupcion de funcionarios.
En otro orden, el tribunal militar de la Suprema Corte de Rusia suspendio hoy sine die el juicio de los golpistas de agosto de 1991 debido a la enfermedad de dos de los inculpados, el exprimer ministro sovietico Valentin Pavlov y el ex presidente del Parlamento de la URSS Anatoli Lukianov
 los inculpados, el exprimer ministro sovietico Valentin Pavlov y el ex presidente del Parlamento de la URSS Anatoli Lukia
.