GUIA: 7T3
SECCION: Deportes Pag. 2
BALAZO: Deseo y decepcion
CABEZA: El Torino compra a los arbitros con cuerpomatico
SUMARIO: Uso fondos negros en una noche alegre
CREDITO: EFE
  ROMA, 7 de diciembre (EFE).-El club italiano de futbol Torino pudo haber puesto "a disposicion" del trio arbitral que dirigio el partido que disputo ante el AEK de Atenas, en octavos de final de la Copa de la UEFA 1991-92, a tres mujeres bajo la anagaza de que eran interpretes, publica hoy el diario turines La Stampa.
Dicho diario indica que de las investigaciones judiciales en el marco de la operacion "Pies Limpios" sobre dinero negro en clubes de futbol, se desprende que el entonces director general del Torino, Luciano Moggi, habria "invertido" unos 6 millones de liras (unos 4 mil dolares) en hacer mas agradable para los arbitros su estancia en Turin.
Esta suma se habria empleado en pagar una "noche alegre" al belga Guy Goethals y a sus jueces de linea con "tres bellezas de la noche", a quienes, oficialmente, se presento como traductoras. De las investigaciones, segun La Stampa, no se deduce si el arbitro belga acepto o no la "dulce compania".
El partido en cuestion enfrento el Torino con el AEK Atenas, el 11 de diciembre de 1991, en el estadio Dell/Alpi y termino con victoria local por 1-0, lo que dio el pase al equipo italiano a cuartos de final, toda vez que en la ida el resultado habia sido de empate (2-2).
El citado periodico apunta que Moggi habria utilizado de los "fondos negros" (no sujetos a control fiscal) del club seis millones de liras con la finalidad de hacer mas llevadera al trio arbitral la noche turinesa con las tres "interpretes", que fueron compensadas por su disponibilidad
  r mas llevadera al trio arbitral la noche turinesa con las tres "interpretes",
.