PAG. 12
SECCION: Cultura
CINTILLO: Premio Nelly-Sachs
CABEZA: Goytisolo pide una Europa multucultural
CREDITO: DPA
DORTMUND, 5 de diciembre (DPA).-El nuevo galardonado con el Premio Nelly-Sachs, el escritor espanol Juan Goytisolo, aboga por una Europa multicultural.
Al recibir hoy en Dortmund el premio, dotado con 30 mil marcos, unos 20 mil dolares, previno Goytisolo de las consecuencias de un nacionalismo exacerbado y racista, que lleva derecho a un vergonzoso campo de concentracion llamado Sarajevo, a los pogroms, a la justicia de linchamiento, a la quema de viviendas de gitanos, turcos, arabes e inmigrantes no asimilables.
El escritor, que vive en Paris y Marruecos, recibio el premio por su trabajo activo en favor del dialogo intercultural y por la calidad de su produccion.
La cultura no puede ser exclusivamente espanola, francesa, alemana o europea, dijo Goytisolo, nacido en 1931 en Barcelona. Europa y su prolongacion estadounidense son resultado de influencias externas.
La idea de que solo nosotros somos exportadores de los modelos mas perfectos de vida, ciencia y cultura es una idea del siglo XIX, tan falsa como no puede haber mas, asegura el escritor, que se fue al exilio de Paris en 1957, bajo la dictadura de Francisco Franco. Cada cultura es un arbol con diferentes raices, dijo.
Goytisolo recibio el premio de manos del alcalde socialdemocrata de Dortmund, Guenter Samtlebe. En la justificacion del jurado se califica al espanol de mediador entre culturas, entre el cristianismo y el islamismo. Su obra se caracteriza por su afirmacion de la libertad y la tolerancia, se dice.
El escritor obtuvo en 1985 el premio de literatura de Europa. Tambien es conocido por sus obras Paisajes despue's de la batalla y Espana y los espanoles
el premio de litera
.