SECCION ECONOMIA PAG. 24 BALAZO: QUIEBRA UN BANCO DE CREDITO Y SE COLAPSA OTRO MAS CABEZA: El sistema financiero japones, en su peor momento despues de la Segunda Guerra Mundial SECUNDARIA: Creditos incobrables por 6 mil mdd en una de las instituciones OSAKA, 30 de agosto (Reuter).-El sistema financiero japones recibio hoy un doble golpe tras la decision de los depositantes de retirar sus ahorros del mayor banco de credito del pais y el colapso de un importante banco regional. Se trata del primer colapso de un banco japones desde la Segunda Guerra Mundial, que agregado a las dificultades que atraviesa la industria bancaria, pusieron a temblar a los mercados financieros, impulsando al dolar, mientras los funcionarios emitian comunicados en los que aseguraban poder manejar la crisis. En uno de los dias mas sombrios de la historia financiera de posguerra japonesa, el ministerio de Hacienda anuncio un plan para liquidar el Hyogo Bank, con 83 anos de funcionamiento, y combatir la crisis de la principal cooperativa de ahorros, Kizu Shinyo Kumiai, que tambien sufre las consecuencias de malos prestamos. La prefectura de Osaka anuncio la suspension parcial de la entidad crediticia, la mayor de 400 cooperativas que reciben depositos y prestan dinero a miembros corporativos e individuales. Ahorristas alarmados acudieron durante las primeras horas del dia a retirar fondos de las 27 sucursales de la entidad con base en Osaka. Kizu presento a finales de julio prestamos irrecuperables por 6 mil millones de dolares. El 31 de julio, el gobierno de Tokio suspendio parcialmente las operaciones de la cooperativa de ahorros Cosmo Shinyo Kumiai. "No existe ninguna necesidad de preocuparse por la propagacion de los problemas a otras instituciones financieras o que el temor por la credibilidad (del sistema financiero de Japon) aumente", dijo el gobernador del Banco de Japon, Yasuo Matsushita, en una conferencia de prensa. Los analistas informaron que Hyogo fue el primer banco comercial en derrumbarse desde el caos que se registro a finales de la Segunda Guerra Mundial. El ministro de Hacienda, Masayoshi Takemura, anuncio la creacion de un nuevo banco que asumira las responsabilidades del Hyogo, con sede en la ciudad de Kobe, recientemente devastada por un terremoto, y que debera deshacerse de sus deudas durante los proximos 10 anos. "Por encima de todo, es importante proteger a los depositantes y mantener el orden y la confianza publica en las instituciones financieras", senalo. .