SECCION CULTURA
PAGINA 33
BALAZO: LA VERDAD DE LA VIDA EN MARTE, de naief yehya
CABEZA: Documento testimonial de una generacion
CREDITO: Teresa Martinez Gonzalez
La literatura contemporanea en Mexico esta en primer plano respecto de los
paises de lengua castellana. Me gusta hablar de ella, sobre todo porque se
piensa que esta echada a perder en el pais. Mentira, goza de muy buena
salud y la mejor prueba es el grupo de escritores jovenes que esta
haciendo esta nueva literatura, muy diferente a la de los cincuenta. Rulfo
y Arreola se destacaron en el panorama no porque se trataran de unos
arboles muy grandes, sino porque no habia ni siquiera huizaches. En
cambio, ahor

a, hacerse conocidos es mucho mas dificil por la alta competencia.
Asi lo afirmo el escritor Antonio Alatorre durante la presentacion de la
novela La verdad de la vida en Marte (Planeta) de Naief Yehya, escritor al
que incluyo en el grupo de los escritores de "esta nueva literatura".
Alatorre coincidio con Jaime Ramirez Garrido y Jose Luis Trueba Lara, en
el sentido de que las novelas de Naief son un documento lingistico de
primera clase: "El dia de manana -apunto Alatorre- perfectamente se podran
tomar Camino a casa y La verdad de la vida en Marte para conocer la
juventud de la epoca".
Al comparar las novelas del autor con la de Carlos Fuentes
-"especificamente Cambio de piel, la que termine porque me dije, portate
como hombrecito"- afirmo no estar de acuerdo con "esas lecturas que ponen
piedras en el camino", y considero como "la prueba de oro de un libro, que
se debe leer con gusto".
Trueba Lara, al calificar a la generacion contemporanea como la Generacion
del Relevo, pues, "de dos anos a la fecha, surge la camada de las novelas
del adios, ai nos vemos, ai les va mi biografia", cito a Juan Garcia
Ponce, "quien dice que todo tiempo pasado fue mejor"; a  Carlos Fuentes en
Diana o la cazadora solitaria, "donde confiesa que siempre fue galan"; a
Tito Monterroso, "quien dejo de ser Eduardo Torres y cuenta lo que le
pasaba en una carniceria en Guatemala"; y a Jose Luis Cuevas con su
autobiog

rafia en 15 tomos. "Ahora, en la literatura de la camada de Naief, hay un
gran vacio; la capacidad de decir no hay nada, todo esta fregado, es una
muestra del fin a la modernidad, en la que si se podia pensar en el
progreso". Confeso que mientras lamentaba la ausencia de una preocupacion
narrativa que tuviera como tema el pais, encontro, en el autor de la
columna Garganta profunda, el primer escritor joven que piensa trabajar en
serio sobre Mexico y recuperar su idioma.
Finalmente, Naief Yehya confirmo que La verdad de la vida en Marte es la
segunda parte de una trilogia: "La primera fue Camino a casa, y la tercera
partira del mismo tema, es decir, la vida de la ciudad desde el punto de
vista de unos adolescentes que buscan encontrarse a si mismos. Chavos de
un medio semejante, pero dentro de otro contexto"
.