PAG. 27
SECCION: INTERNACIONAL
CINTILLO: LAS MEDIDAS ADOPTADAS POR SAMPER TRAERAN MAS VIOLENCIA: NYT
CABEZA: Cambian de prision a jefe narco de Colombia;
dirigia sus negocios ilegales desde su celda
CREDITO: AGENCIAS

BOGOTA, 21 de agosto.-Las autoridades carcelarias colombianas anunciaron
que cambiaran de prision a un dirigente narcotraficante, luego de
descubrir que cenaba langosta, tomaba whiskey y dirigia sus negocios
ilegales desde su celda.
El director del Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario (Inpec) dijo
a la radio local que se decidio trasladar a Ivan Urdinola Grajales de la
prision Modelo a la de La Picota en la parte sur de Bogota, luego de
descubrirse sus actividades durante el fin de semana.
"Creemos que con esto se soluciona un problema que se tenia en La Modelo,
dijo el coronel Norberto Pelaez Restrepo. "En La Picota hay mejores
controles".
La policia judicial (Dijin) descubrio el viernes pasado como Urdinola
Grajales y Henry Loaiza, dos de los dirigentes mas violentos del cartel de
Cali, pagaban a complices para que les trajeran buenas comidas y licores
caros a sus celdas y dirigian sus organizaciones desde dos casas cerca la
prision. Pelaez no dijo si Loaiza seguiria en La Modelo.
Las superpobladas prisiones colombianas son notoriamente corruptas e
ineficientes, donde los pobremente pagados y entrenados guardias son
facilmente sobornados para obtener favores.
Tres de los maximos dirigentes del cartel de Cali, incluyendo los hermanos
Gilberto y Miguel Rodriguez Orejuela, tambien estan detenidos en la
prision La Picota.
El gobierno declaro el estado de emergencia la semana pasada, para
contrarrestar la creciente violencia y una enorme crisis en sus prisiones,
entre otros problemas.
Sin embargo, la medida decretada por el presidente de Colombia, Ernesto
Samper, no conseguira frenar la violencia que sacude al pais e, incluso,
podria intensificarla, publica el diario The New York Times.
El periodico estadounidense manifiesta en un editorial que es "dificil
creer" a Samper cuando asegura que las medidas de excepcion tienen como
fin combatir a la guerrilla y al crimen organizado, y no desviar la
atencion de su propia crisis politica.
"El efecto sera probablemente mas violencia, no menos. La autentica
amenaza para el gobierno de Samper procede de la investigacion de sus
relaciones con el cartel de la cocaina de Cali", afirma The New York
Times.
Anade que la situacion en Colombia es confusa. "Es Samper un valiente
luchador contra la corrupcion de la droga o esta controlado por los jefes
del narcotrafico? En Colombia, al parecer, ambas cosas son posibles", dice
el periodico.
Por otra parte, el Consejo de Control Etico del Partido Liberal del
presidente de Colombia, anuncio que decidira manana si suspende o no como
militante al ex ministro de Defensa, Fernando Botero, detenido desde la
semana pasada.
La guerra antidrogas desplegada en los paises del Grupo Andino mantiene en
la carcel a 58 mil 538 narcotraficantes, un 53.31 por ciento del total de
presos en la subregion.
Las 431 carceles de Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru y Venezuela, que
cuentan en total con 109 mil 806 reos acusados de diversos delitos,
"guardan" a capos de las mafias, de acuerdo con la Comision Andina de
Juristas.
Paralelamente, el nuevo ministro de Defensa colombiano, Juan Carlos
Esguerra, y el comandante de las Fuerzas Militares, general Camilo Zuniga,
anunciaron la creacion de un nuevo Bloque de Busqueda para capturar a
jefes de la guerrilla.
Los dos funcionarios coincidieron en Bahia Malaga, suroeste del pais,
donde asistieron a la culminacion de unas maniobras militares en esa
region del Pacifico colombiano.
.